Use the correct maximum value for compression lvl

The GUI incorrectly noted the max level to be 6 while it in fact is 9.

java/com/tigervnc/vncviewer/OptionsDialog.java

     compressionInput.setPrototypeDisplayValue("0.");
     compressionInput.setEditable(true);
     JLabel compressionLabel =
-      new JLabel("Level (1=fast, 6=best)");
+      new JLabel("Level (1=fast, 9=best)");
     jpegCheckbox = new JCheckBox("Allow JPEG Compression");
     jpegCheckbox.addItemListener(new ItemListener() {
       public void itemStateChanged(ItemEvent e) {

vncviewer/OptionsDialog.cxx

 
   compressionInput = new Fl_Int_Input(tx + INDENT, ty,
                                       INPUT_HEIGHT, INPUT_HEIGHT,
-                                      _("level (1=fast, 6=best)"));
+                                      _("level (1=fast, 9=best)"));
   compressionInput->align(FL_ALIGN_RIGHT);
   ty += INPUT_HEIGHT + INNER_MARGIN;