Force user to change password (#4489)

Force user to change password (#4489)

* redirect to login page after successfully activating account

* force users to change password if account was created by an admin

* force users to change password if account was created by an admin

* fixed build

* fixed build

* fix pending issues with translation and wrong routes

* make sure path check is safe

* remove unneccessary newline

* make sure users that don't have to view the form get redirected

* move route to use /settings prefix so as to make sure unauthenticated users can't view the page

* update as per @lafriks review

* add necessary comment

* remove unrelated changes

* support redirecting to location the user actually want to go to before being forced to change his/her password

* run make fmt

* added tests

* improve assertions

* add assertion

* fix copyright year

Signed-off-by: Lanre Adelowo <yo@lanre.wtf>