Fix RecursiveMerger in case of multiple, independent base commits
When RecursiveMerger found that there are multiple base-commits for the
commits to be merged it tries to temporarily merge the base commits. But
if these base commits have no common predecessor there was a bug in JGit
leading to a NPE. This commit fixes this by enforcing that an empty tree
is used as base when merging two unrelated base commits.
This logic was already there when merging two commits which have no
common predecessor (ThreeWayMerger.mergeBase()). But the code which was
computing a new temporary base commit in case of criss-cross merges
didn't take care to pick an empty tree when no common predecessor can be
found.