ApplyCommand: add a base-85 codec

ApplyCommand: add a base-85 codec

Add an implementation for base-85 encoding and decoding [1]. Git binary
patches use this format.

Base-85 encoding assembles bytes as 32-bit MSB values, then converts
these values to base-85 numbers (always 5 bytes) encoded as printable
ASCII characters. Decoding base-85 is the reverse operation. Note
that decoding may overflow on invalid input as 85^5 > 2^32. Encodings
always have a length that is a multiple of 5. If input length is not
divisible by 4, padding bytes are (logically) added, which are ignored
when decoding. The encoding for n bytes has thus always exactly length
(n + 3) / 4 * 5 in integer arithmetic (truncating division).

Includes tests.

[1] https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1924

Bug: 371725
Change-Id: Ib5b9a503cd62cf70e080a4fb38c8cd1eeeaebcfe
Signed-off-by: Thomas Wolf <thomas.wolf@paranor.ch>
Signed-off-by: Matthias Sohn <matthias.sohn@sap.com>