Added file path similarity to scoring metric in rename detection

Added file path similarity to scoring metric in rename detection

The scoring method was not taking into account the similarity of
the file paths and file names. I changed the metric so that it is 99%
based on content (which used to be 100% of the old metric), and 1%
based on path similarity. Of that 1%, half (.5% of the total final
score) is based on the actual file names (e.g. "foo.java"), and half
on the directory (e.g. "src/com/foo/bar/").

Change-Id: I94f0c23bf6413c491b10d5625f6ad7d2ecfb4def