Continuing to map request headers using their name in uppercase for the index, but...

Continuing to map request headers using their name in uppercase for the index, but we now map to an object with an unmodified name and value: { name: "", value: "" }. This prevents overwriting of the user's supplied headers, which many applications parse with case sensitivity, because we no longer use the modified, uppercase index when building the request.