[Conf] Fix comments in elastic.conf

diff --git a/conf/modules.d/elastic.conf b/conf/modules.d/elastic.conf
index f815bc61d5735bebc30749e441a679475071062e..804a00dd7a9092a94cf61daa76eb47c24be895dc 100644 (file)
--- a/conf/modules.d/elastic.conf
+++ b/conf/modules.d/elastic.conf
@@ -10,7 +10,7 @@
 # See https://rspamd.com/doc/faq.html#what-are-the-locald-and-overrided-directories
 # for details
 #
-# Module documentation can be found at  https://rspamd.com/doc/modules/elastic.html
+# Module documentation can be found at https://rspamd.com/doc/modules/elastic.html
 
 elastic {
   enabled = false;
@@ -26,15 +26,15 @@ elastic {
   version = {
     autodetect_enabled = true;
     autodetect_max_fail = 30;
-    # override works only if autodetect is disabled
+    # Override works only if autodetect is disabled
     override = {
       name = "opensearch";
       version = "2.17";
     }
   };
   limits = {
-    max_rows = 500; # max logs in one bulk req to elastic and first reason to flush buffer to elastic
-    max_interval = 60; # seconds, if first log in buffer older then interval - flush buffer
+    max_rows = 500; # Max logs in one bulk request to Elastic and the first reason to flush buffer to Elastic
+    max_interval = 60; # Seconds; if the first log in the buffer is older than this interval, flush the buffer
     max_fail = 10;
   };
   index_template = {
@@ -44,17 +44,17 @@ elastic {
     pattern = "%Y.%m.%d";
     shards_count = 3;
     replicas_count = 1;
-    refresh_interval = 5; # seconds
+    refresh_interval = 5; # Seconds
     dynamic_keyword_ignore_above = 256;
-    headers_count_ignore_above = 5; # record only N first same named headers, add "ignored above..." if reached, set 0 to disable limit
-    headers_text_ignore_above = 2048; # strip specific header value and add "..." to the end; set 0 to disable limit
+    headers_count_ignore_above = 5; # Record only the first N same-named headers, add "ignored above..." if the limit is reached; set 0 to disable the limit
+    headers_text_ignore_above = 2048; # Strip specific header value and add "..." to the end; set 0 to disable the limit
     symbols_nested = false;
-    empty_value = "unknown"; # empty numbers, ips and ipnets are not customizable they will be always 0, :: and ::/128 respectively
+    empty_value = "unknown"; # Empty numbers, IPs and IP nets are not customizable; they will always be 0, :: and ::/128 respectively
   };
   index_policy = {
     enabled = true;
     managed = true;
-    name = "rspamd"; # if you want use custom lifecycle policy, change name and set managed = false
+    name = "rspamd"; # To use a custom lifecycle policy, change the name and set managed = false
     hot = {
       index_priority = 100;
     };
@@ -62,13 +62,13 @@ elastic {
       enabled = true;
       after = "2d";
       index_priority = 50;
-      migrate = true; # only supported with elastic distro, will not have impact elsewhere
+      migrate = true; # Supported only with Elastic distro; has no impact elsewhere
       read_only = true;
       change_replicas = false;
       replicas_count = 1;
       shrink = false;
       shards_count = 1;
-      max_gb_per_shard = 0; # zero - disabled by default, if enabled - shards_count is ignored
+      max_gb_per_shard = 0; # Zero - disabled by default, if enabled - shards_count is ignored
       force_merge = false;
       segments_count = 1;
     };
@@ -76,7 +76,7 @@ elastic {
       enabled = true;
       after = "14d";
       index_priority = 0;
-      migrate = true; # only supported with elastic distro, will not have impact elsewhere
+      migrate = true; # Supported only with Elastic distro; has no impact elsewhere
       read_only = true;
       change_replicas = false;
       replicas_count = 1;
@@ -93,7 +93,7 @@ elastic {
     "Date";
     "User-Agent";
   ];
-  # extra headers to collect, f.e.:
+  # Extra headers to collect, e.g.:
   # "Precedence";
   # "List-Id";
   extra_collect_headers = [];