<table style="width:100%; border:0; border-collapse: collapse;">
<tr>
<td style="width:<%= subject_width %>px; padding:0px;">
-
-<div style="position:relative;height:<%= t_height + 24 %>px;width:<%= subject_width + 1 %>px;">
-<div style="right:-2px;width:<%= subject_width %>px;height:<%= headers_height %>px;background: #eee;" class="gantt_hdr"></div>
-<div style="right:-2px;width:<%= subject_width %>px;height:<%= t_height %>px;border-left: 1px solid #c0c0c0;overflow:hidden;"
- class="gantt_hdr"></div>
-
-<div class="gantt_subjects">
-<%= @gantt.subjects.html_safe %>
-</div>
-
-</div>
+ <%
+ style = ""
+ style += "position:relative;"
+ style += "height: #{t_height + 24}px;"
+ style += "width: #{subject_width + 1}px;"
+ %>
+ <%= content_tag(:div, :style => style) do %>
+ <%
+ style = ""
+ style += "right:-2px;"
+ style += "width: #{subject_width}px;"
+ style += "height: #{headers_height}px;"
+ style += 'background: #eee;'
+ %>
+ <%= content_tag(:div, "", :style => style, :class => "gantt_hdr") %>
+ <%
+ style = ""
+ style += "right:-2px;"
+ style += "width: #{subject_width}px;"
+ style += "height: #{t_height}px;"
+ style += 'border-left: 1px solid #c0c0c0;'
+ style += 'overflow: hidden;'
+ %>
+ <%= content_tag(:div, "", :style => style, :class => "gantt_hdr") %>
+ <%= content_tag(:div, :class => "gantt_subjects") do %>
+ <%= @gantt.subjects.html_safe %>
+ <% end %>
+ <% end %>
</td>
<td>