--- /dev/null
+###############################################################################
+#
+# This file contains the turkish messages.
+# Togan Muftuoglu <toganm@users.sourceforge.net> 04/02/2003
+# NOTICE: When defining a new message it has to be created in message files for each language.
+#
+#
+#
+#
+# DEFINING A MESSAGE
+# ==================
+#
+# A message has a uinique CHARACTER ID. It is placed on the left hand side of the equation.
+# For each message there are additional switches:
+# - iconType (see below)
+# - buttonType (see below)
+# - messageText may contain placeholders for parameters.
+
+# A placeholder pattern is a "&&&" . See Examplemessage "No_Records_found".
+#
+# A messsage definition is placed within a single row, its switches are seperated by a colon ":".
+#
+# Format:
+# =======
+# <MESSAGE_ID>=<iconType>:<buttonType>:<message text>
+#
+#
+# Allowed values for:
+# ===================
+# iconType:
+# INFO
+# WARNING
+# ERROR
+# QUESTION
+#
+# buttonType:
+# STYLE_Y ("yes" Button)
+# STYLE_Y_N ("yes" and "no" Buttons)
+# STYLE_Y_N_C ("yes", "no" and "cancel" Buttons)
+#
+#
+# Example with a parameter array:
+# ================================
+# Message definition:
+# No_Records_found=WARNING:STYLE_Y:The Table &&& has no records. Expected at least &&&. Continue?
+# Aufruf:
+# answer = UserMessage.show("No_Records_found", new String[] {"Employee", "" + minNumber}, aShowFrame);
+# if (answer == UserMessage.NO)
+# return;
+#
+# Example with an Exception:
+# =============================
+# Message definition:
+# UNEXPECTED_EXCEPTION=ERROR:STYLE_Y:Wow! An exception!
+#
+# Aufruf:
+# try {
+# String str = null;
+# int index = str.indexOf("abc");
+# } catch (Exception ex) {
+# UserMessage.show("UNEXPECTED_EXCEPTION", ex);
+# }
+#
+#
+#
+#
+#################################################################################################
+
+
+# Titles
+Info=Bilgi
+Warning=Uyarı
+Question=Soru
+Error=Hata
+
+# Messages
+TRANSLATION_SOURCE_NOT_FOUND=WARNING:STYLE_Y:Çeviri dosyası &&& bulunamadı.
+UNKNOWN_EXCEPTION=ERROR:STYLE_Y:Bilinmeyen hata.
+UNHANDLED_EXCEPTION=ERROR:STYLE_Y:Dahili hata.
+
--- /dev/null
+File=Dosya
+Exit=Çıkış
+View=İzle
+Previous page=Önceki Sayfa
+Next page=Sonraki Sayfa
+Last page=Son Sayfa
+Help=Yardım
+Default zoom=Standart zum
+Introduction=Giriş
+About=Hakkında
+Show=Göster
+Preview=Önizleme
+First page=İlk Sayfa
+Print=Yazdır
+Page=Sayfa
+of=
+Init parser=Grammer İnceleyiciyi (Parser) başlat
+Init mappings=Eşlemeleri Başlat
+Build FO tree=FO ağacını yarat
+Layout FO tree=FO ağacı düzeni
+Render=Çevir
+Close=Kapat
+Go to Page=Sayfaya Git
+Cancel=Vazgeç
+Page number=Sayfa numarası
+