"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} pradėjo bendrinti kalendorių {calendar} su grupe {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Jūs nustojote bendrinti kalendorių {calendar} su grupe {group}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} nustojo bendrinti kalendorių {calendar} su grupe {group}",
- "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} kalendoriuje {calendar} sukūrė įvykį {event}",
+ "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} kalendoriuje {calendar} sukūrė įvykį {event}",
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Jūs kalendoriuje {calendar} sukūrėte įvykį {event}",
- "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} ištrynė įvykį {event} iš kalendoriaus {calendar}",
+ "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} ištrynė įvykį {event} iš kalendoriaus {calendar}",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Jūs ištrynėte įvykį {event} iš kalendoriaus {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} kalendoriuje {calendar} atnaujino įvykį {event}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Jūs kalendoriuje {calendar} atnaujinote įvykį {event}",
"Description: %s" : "Aprašas: %s",
"Where: %s" : "Kur: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s per %2$s",
- "Invitation canceled" : "Kvietimas atšauktas",
+ "Invitation canceled" : "Pakvietimo atsisakyta",
"Hello %s," : "Sveiki, %s,",
"The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "Susikimas „%1$s“ su %2$s atšauktas.",
"Invitation updated" : "Pakvietimas atnaujintas",
"Link:" : "Nuoroda:",
"Accept" : "Priimti",
"Decline" : "Atmesti",
- "More options …" : "Daugiau parinkčių …",
+ "More options …" : "Daugiau parinkčių…",
"Contacts" : "Adresatai",
+ "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Norint naudoti CalDAV ir CardDAV su iOS/macOS, jūsų %s turi būti sukonfigūruota taip, kad naudotų HTTPS.",
"Configures a CalDAV account" : "Konfigūruoja CalDAV paskyrą",
"Configures a CardDAV account" : "Konfigūruoja CardDAV paskyrą",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Remote Address: %s" : "Nuotolinis adresas: %s",
"Request ID: %s" : "Užklausos ID: %s",
"Are you accepting the invitation?" : "Ar priimate pakvietimą?",
+ "Tentative" : "Preliminarus",
"Save" : "Įrašyti",
"Calendar server" : "Kalendoriaus serveris",
+ "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Taip pat įsidiekite {calendarappstoreopen}Kalendoriaus programėlę{linkclose} arba sinchronizavimui {calendardocopen}prijunkite savo darbalaukį ir mobilųjį ↗{linkclose}.",
"Send invitations to attendees" : "Siųsti pakvietimus kviestiniams",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Įsitikinkite, kad tinkamai nusistatėte {emailopen}el. pašto serverį{linkclose}.",
+ "Automatically generate a birthday calendar" : "Automatiškai sukurti gimtadienių kalendorių",
+ "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Gimtadienių kalendoriai bus sukurti foninės užduoties.",
+ "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Tai reiškia, kad jie nebus matomi iš karto įjungus, o pasirodys tik po kurio laiko.",
+ "Send notifications for events" : "Siųsti įvykių pranešimus",
+ "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Pranešimai bus siunčiami per fonines užduotis, taigi jos turi būti įvykdomos gana dažnai.",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Įsitikinkite, kad aukščiau tinkamai nusistatėte el. pašto nustatymus."
},
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} pradėjo bendrinti kalendorių {calendar} su grupe {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Jūs nustojote bendrinti kalendorių {calendar} su grupe {group}",
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} nustojo bendrinti kalendorių {calendar} su grupe {group}",
- "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} kalendoriuje {calendar} sukūrė įvykį {event}",
+ "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} kalendoriuje {calendar} sukūrė įvykį {event}",
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Jūs kalendoriuje {calendar} sukūrėte įvykį {event}",
- "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} ištrynė įvykį {event} iš kalendoriaus {calendar}",
+ "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} ištrynė įvykį {event} iš kalendoriaus {calendar}",
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Jūs ištrynėte įvykį {event} iš kalendoriaus {calendar}",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} kalendoriuje {calendar} atnaujino įvykį {event}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Jūs kalendoriuje {calendar} atnaujinote įvykį {event}",
"Description: %s" : "Aprašas: %s",
"Where: %s" : "Kur: %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s per %2$s",
- "Invitation canceled" : "Kvietimas atšauktas",
+ "Invitation canceled" : "Pakvietimo atsisakyta",
"Hello %s," : "Sveiki, %s,",
"The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "Susikimas „%1$s“ su %2$s atšauktas.",
"Invitation updated" : "Pakvietimas atnaujintas",
"Link:" : "Nuoroda:",
"Accept" : "Priimti",
"Decline" : "Atmesti",
- "More options …" : "Daugiau parinkčių …",
+ "More options …" : "Daugiau parinkčių…",
"Contacts" : "Adresatai",
+ "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Norint naudoti CalDAV ir CardDAV su iOS/macOS, jūsų %s turi būti sukonfigūruota taip, kad naudotų HTTPS.",
"Configures a CalDAV account" : "Konfigūruoja CalDAV paskyrą",
"Configures a CardDAV account" : "Konfigūruoja CardDAV paskyrą",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Remote Address: %s" : "Nuotolinis adresas: %s",
"Request ID: %s" : "Užklausos ID: %s",
"Are you accepting the invitation?" : "Ar priimate pakvietimą?",
+ "Tentative" : "Preliminarus",
"Save" : "Įrašyti",
"Calendar server" : "Kalendoriaus serveris",
+ "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Taip pat įsidiekite {calendarappstoreopen}Kalendoriaus programėlę{linkclose} arba sinchronizavimui {calendardocopen}prijunkite savo darbalaukį ir mobilųjį ↗{linkclose}.",
"Send invitations to attendees" : "Siųsti pakvietimus kviestiniams",
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Įsitikinkite, kad tinkamai nusistatėte {emailopen}el. pašto serverį{linkclose}.",
+ "Automatically generate a birthday calendar" : "Automatiškai sukurti gimtadienių kalendorių",
+ "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Gimtadienių kalendoriai bus sukurti foninės užduoties.",
+ "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Tai reiškia, kad jie nebus matomi iš karto įjungus, o pasirodys tik po kurio laiko.",
+ "Send notifications for events" : "Siųsti įvykių pranešimus",
+ "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Pranešimai bus siunčiami per fonines užduotis, taigi jos turi būti įvykdomos gana dažnai.",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Įsitikinkite, kad aukščiau tinkamai nusistatėte el. pašto nustatymus."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}
\ No newline at end of file
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>restaurado</strong>",
"Unlimited" : "Ilimitado",
"Upload (max. %s)" : "Subida (máx. %s)",
+ "Accept" : "Aceptar",
+ "Decline" : "Rechazar",
+ "Do you want to accept {path}?" : "¿Quieres aceptar {path}?",
"File Management" : "Gestión de archivos",
+ "No directory selected" : "No se ha seleccionado ningún carpeta",
+ "Submit" : "Enviar",
+ "Invalid path selected" : "Ruta de archivo seleccionada inválida.",
"Error while loading the file data" : "Error al cargar el archivo de datos",
"Unable to change the favourite state of the file" : "No se ha podido cambiar el estado de favorito del fichero",
"%s used" : "usado %s",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>restaurado</strong>",
"Unlimited" : "Ilimitado",
"Upload (max. %s)" : "Subida (máx. %s)",
+ "Accept" : "Aceptar",
+ "Decline" : "Rechazar",
+ "Do you want to accept {path}?" : "¿Quieres aceptar {path}?",
"File Management" : "Gestión de archivos",
+ "No directory selected" : "No se ha seleccionado ningún carpeta",
+ "Submit" : "Enviar",
+ "Invalid path selected" : "Ruta de archivo seleccionada inválida.",
"Error while loading the file data" : "Error al cargar el archivo de datos",
"Unable to change the favourite state of the file" : "No se ha podido cambiar el estado de favorito del fichero",
"%s used" : "usado %s",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Ezin da {filename} kargatu karpeta bat delako edo 0 byte dituelako",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Ez dago leku nahikorik, {size1} kargatzen ari zara baina {size2} daude libre soilik",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "\"{dir}\" helburuko karpeta ez da existitzen jadanik",
- "Not enough free space" : "Ez dago leku libre nahikoa",
+ "Not enough free space" : "Ez dago leku libre nahikorik",
"An unknown error has occurred" : "Errore ezezagun bat gertatu da",
"Uploading …" : "Kargatzen...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
"Copy" : "Kopiatu",
"Choose target folder" : "Aukeratu helburuko karpeta",
"Open" : "Ireki",
- "Delete file" : "Fitxategia ezabatu",
- "Delete folder" : "Karpeta ezabatu",
+ "Delete file" : "Ezabatu fitxategia",
+ "Delete folder" : "Ezabatu karpeta",
"Disconnect storage" : "Deskonektatu biltegia",
"Unshare" : "Ez partekatu",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategiaren informazioa kargatu",
"Copied {origin} inside {destination}" : "{origin} {destination} barruan kopiatu da",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{origin} eta beste {nbfiles} fitxategi {destination} barruan kopiatu dira",
"{newName} already exists" : "{newName} existitzen da dagoeneko",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu, ez da existitzen jadanik",
+ "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu, ez da existitzen jada",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{targetName}\" izena dagoeneko erabiltzen da \"{dir}\" karpetan. Aukeratu beste izen bat.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu ",
"Could not create file \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategia sortu",
"Name" : "Izena",
"Size" : "Tamaina",
"Modified" : "Aldatuta",
- "_%n folder_::_%n folders_" : ["karpeta %n","%n karpeta"],
- "_%n file_::_%n files_" : ["fitxategi %n","%n fitxategi"],
+ "_%n folder_::_%n folders_" : ["Karpeta %n","%n karpeta"],
+ "_%n file_::_%n files_" : ["Fitxategi %n","%n fitxategi"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} eta {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["ezkutuko %n barne","ezkutuko %n barne"],
- "You don’t have permission to upload or create files here" : "Ez duzu fitxategiak hona igotzeko edo hemen sortzeko baimenik",
+ "You don’t have permission to upload or create files here" : "Ez duzu baimenik fitxategiak hona kargatu edo hemen sortzeko",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Fitxategi %n kargatzen","%n fitxategi kargatzen"],
"New" : "Berria",
"Select file range" : "Hautatu fitxategi-barrutia",
"File name cannot be empty." : "Fitxategi-izena ezin da hutsa izan.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" ez da onartzen fitxategi-izenen barnean.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" fitxategi-mota ez da onartzen",
- "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner}(e)n biltegia beteta dago, fitxategiak ezin dira eguneratu edo sinkronizatu jada!",
+ "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} erabiltzailearen biltegia beteta dago, fitxategiak ezin dira eguneratu edo sinkronizatu jada!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Zure biltegia beteta dago, ezin duzu fitxategirik igo edo sinkronizatu jada!",
- "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner}(e)n biltegia ia beteta dago ({usedSpacePercent}%)",
+ "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner} erabiltzailearen biltegia ia beteta dago ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Zure biltegia ia beteta dago (%{usedSpacePercent})",
- "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["bat dator '{filter}'(e)kin","bat datoz '{filter}'(e)kin"],
+ "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["bat dator '{filter}' iragazkiarekin","bat datoz '{filter}' iragazkiarekin"],
"View in folder" : "Ikusi karpetan",
"Copied!" : "Kopiatua!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiatu esteka zuzena (fitxategi/karpeta honetara sarbidea duten erabiltzaileentzat bakarrik balio du)",
"Path" : "Bidea",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
- "Favorited" : "Gogoko egina",
+ "Favorited" : "Gogoko gisa markatua",
"Favorite" : "Gogokoa",
- "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Fitxategi edo karpeta bakarra egin dezakezu gogoko aldiko",
+ "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Fitxategi edo karpeta bakarra markatu dezakezu gogoko gisa aldiko",
"New folder" : "Karpeta berria",
"Upload file" : "Kargatu fitxategia",
"Not favorited" : "Ez da gogokoa",
"You added {file} to your favorites" : "{file} gehitu duzu gogokoetara",
"You removed {file} from your favorites" : "{file} kendu duzu gogokoetatik",
"File changes" : "Fitxategi aldaketak",
- "Created by {user}" : "{user}(e)k sortua",
- "Changed by {user}" : "{user}(e)k aldatua",
- "Deleted by {user}" : "{user}(e)k ezabatua",
- "Restored by {user}" : "{user}(e)k leheneratua",
- "Renamed by {user}" : "{user}(e)k berrizendatua",
- "Moved by {user}" : "{user}(e)k lekuz aldatua",
+ "Created by {user}" : "{user} erabiltzaileak sortua",
+ "Changed by {user}" : "{user} erabiltzaileak aldatua",
+ "Deleted by {user}" : "{user} erabiltzaileak ezabatua",
+ "Restored by {user}" : "{user} erabiltzaileak leheneratua",
+ "Renamed by {user}" : "{user} erabiltzaileak berrizendatua",
+ "Moved by {user}" : "{user} erabiltzaileak lekuz aldatua",
"\"remote user\"" : "\"urruneko erabiltzailea\"",
"You created {file}" : "{file} sortu duzu",
- "You created an encrypted file in {file}" : "{file}(e)n enkriptatutako fitxategi bat sortu duzu",
- "{user} created {file}" : "{user}(e)k {file} sortu du",
- "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user}(e)k enkriptatutako fitxategi bat sortu du {file}(e)n",
- "{file} was created in a public folder" : "{file} karpeta publiko batean sortu da",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "{file} karpetan enkriptatutako fitxategi bat sortu duzu",
+ "{user} created {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} sortu du",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} erabiltzaileak enkriptatutako fitxategi bat sortu du {file} karpetan",
+ "{file} was created in a public folder" : "{file} sortu da karpeta publiko batean",
"You changed {file}" : "{file} aldatu duzu",
- "You changed an encrypted file in {file}" : "{file}(e)n enkriptatutako fitxategi bat aldatu duzu",
- "{user} changed {file}" : "{user}(e)k {file} aldatu du",
- "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user}(e)k enkriptatutako fitxategi bat aldatu du {file}(e)n",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "{file} karpetan enkriptatutako fitxategi bat aldatu duzu",
+ "{user} changed {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} aldatu du",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} erabiltzaileak enkriptatutako fitxategi bat aldatu du {file} karpetan",
"You deleted {file}" : "{file} ezabatu duzu",
- "You deleted an encrypted file in {file}" : "Enkriptatutako fitxategi bat ezabatu duzu {file}(e)n",
- "{user} deleted {file}" : "{user}(e)k {file} ezabatu du",
- "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user}(e)k enkriptatutako fitxategi bat ezabatu du {file}(e)n",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Enkriptatutako fitxategi bat ezabatu duzu {file} karpetan",
+ "{user} deleted {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} ezabatu du",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} erabiltzaileak enkriptatutako fitxategi bat ezabatu du {file} karpetan",
"You restored {file}" : "{file} leheneratu duzu",
- "{user} restored {file}" : "{user}(e)k {file} leheneratu du",
+ "{user} restored {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} leheneratu du",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} {newfile} bezala berrizendatu duzu",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user}(e)k {oldfile} {newfile} bezala berrizendatu du",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} erabiltzaileak {oldfile} {newfile} bezala berrizendatu du",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} lekuz aldatu duzu {newfile}(e)ra",
- "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user}(e)k {oldfile} lekuz aldatu du {newfile}(e)ra",
+ "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} erabiltzaileak {oldfile} lekuz aldatu du {newfile}(e)ra",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Fitxategi bat gehitu edo kendu da zure <strong>gogokoetatik</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Fitxategi edo karpeta bat <strong>aldatu</strong> edo <strong>berrizendatu</strong> da",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Fitxategi edo karpeta berri bat <strong>sortu</strong> da",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Mugatu <strong>gogoko fitxategien</strong> sorrera eta aldaketen jakinarazpenak <em>(Jarioa soilik)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Fitxategia edo karpeta bat <strong>leheneratu</strong> da",
"Unlimited" : "Mugarik gabe",
- "Upload (max. %s)" : "Kargatu (max. %s)",
+ "Upload (max. %s)" : "Kargatu (%s gehienez)",
+ "Accept" : "Onartu",
+ "Decline" : "Uko egin",
+ "Incoming file transfer from {user}" : "{user} erabiltzailearen sarrerako fitxategi-transferentzia ",
+ "Do you want to accept {path}?" : "{path} onartu nahi duzu?",
+ "File transfer failed" : "Fitxategi-transferentziak huts egin du",
+ "Your transfer of {path} to {user} failed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzaileari transferitzeak huts egin du.",
+ "The transfer of {path} from {user} failed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzailetik transferitzeak huts egin du.",
+ "File transfer done" : "Fitxategi-transferentzia eginda",
+ "Your transfer of {path} to {user} has completed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzaileari transferitzea osatu da.",
+ "The transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzailetik transferitzea osatu da.",
"File Management" : "Fitxategi-kudeaketa",
- "Error while loading the file data" : "Akatsa fitxategiaren datuak kargatzerakoan",
+ "Transfer ownership" : "Jabetzaren transferentzia",
+ "Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done." : "Hemen beste direktorio bat hautatu dezakezu beste erabiltzaile bati transferitzeko. Prozesua osatzeko denbora pixka bat beharko da.",
+ "Directory to move" : "Lekuz aldatu beharreko direktorioa",
+ "No directory selected" : "Ez da direktoriorik hautatu",
+ "Target user" : "Helburuko erabiltzailea",
+ "Submit" : "Bidali",
+ "Select directory to transfer" : "Hautatu direktorioa transferitzeko",
+ "Invalid path selected" : "Bide baliogabea hautatuta",
+ "Ownership transfer request sent" : "Jabetza transferentzia eskaera bidalita",
+ "Error while loading the file data" : "Errorea fitxategiaren datuak kargatzerakoan",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Ezinezkoa fitxategiaren gogoko egoera aldatzea",
"%s used" : "%s erabilita",
"%s%% of %s used" : "%s%% / %s erabilita",
- "%1$s of %2$s used" : "%1$s / %2$s(e)tik erabilita",
+ "%1$s of %2$s used" : "%1$s / %2$s erabilita",
"Settings" : "Ezarpenak",
"Show hidden files" : "Erakutsi ezkutuko fitxategiak",
"WebDAV" : "WebDAV",
"New text file.txt" : "Testu-fitxategi berria.txt",
"File handling" : "Fitxategien kudeaketa",
"Maximum upload size" : "Karga daitekeen gehienezko tamaina",
- "max. possible: " : "max, posiblea:",
+ "max. possible: " : "gehienez:",
"Save" : "Gorde",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPMrekin 5 minutu pasa daitezke aldaketak aplikatu arte.",
- "Missing permissions to edit from here." : "Hemen editatzeko baimenik ez duzu.",
+ "Missing permissions to edit from here." : "Hemendik editatzeko baimenik ez duzu.",
"Cancel upload" : "Karga bertan behera utzita",
- "%s of %s used" : "%s / %s(e)tik erabilita",
- "%1$s%% of %2$s used" : "%1$s%% / %2$s(e)tik erabilita"
+ "%s of %s used" : "%s / %s erabilita",
+ "%1$s%% of %2$s used" : "%1$s%% / %2$serabilita"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Ezin da {filename} kargatu karpeta bat delako edo 0 byte dituelako",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Ez dago leku nahikorik, {size1} kargatzen ari zara baina {size2} daude libre soilik",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "\"{dir}\" helburuko karpeta ez da existitzen jadanik",
- "Not enough free space" : "Ez dago leku libre nahikoa",
+ "Not enough free space" : "Ez dago leku libre nahikorik",
"An unknown error has occurred" : "Errore ezezagun bat gertatu da",
"Uploading …" : "Kargatzen...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
"Copy" : "Kopiatu",
"Choose target folder" : "Aukeratu helburuko karpeta",
"Open" : "Ireki",
- "Delete file" : "Fitxategia ezabatu",
- "Delete folder" : "Karpeta ezabatu",
+ "Delete file" : "Ezabatu fitxategia",
+ "Delete folder" : "Ezabatu karpeta",
"Disconnect storage" : "Deskonektatu biltegia",
"Unshare" : "Ez partekatu",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategiaren informazioa kargatu",
"Copied {origin} inside {destination}" : "{origin} {destination} barruan kopiatu da",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{origin} eta beste {nbfiles} fitxategi {destination} barruan kopiatu dira",
"{newName} already exists" : "{newName} existitzen da dagoeneko",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu, ez da existitzen jadanik",
+ "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu, ez da existitzen jada",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{targetName}\" izena dagoeneko erabiltzen da \"{dir}\" karpetan. Aukeratu beste izen bat.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Ezin izan da \"{fileName}\" berrizendatu ",
"Could not create file \"{file}\"" : "Ezin izan da \"{file}\" fitxategia sortu",
"Name" : "Izena",
"Size" : "Tamaina",
"Modified" : "Aldatuta",
- "_%n folder_::_%n folders_" : ["karpeta %n","%n karpeta"],
- "_%n file_::_%n files_" : ["fitxategi %n","%n fitxategi"],
+ "_%n folder_::_%n folders_" : ["Karpeta %n","%n karpeta"],
+ "_%n file_::_%n files_" : ["Fitxategi %n","%n fitxategi"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} eta {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["ezkutuko %n barne","ezkutuko %n barne"],
- "You don’t have permission to upload or create files here" : "Ez duzu fitxategiak hona igotzeko edo hemen sortzeko baimenik",
+ "You don’t have permission to upload or create files here" : "Ez duzu baimenik fitxategiak hona kargatu edo hemen sortzeko",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Fitxategi %n kargatzen","%n fitxategi kargatzen"],
"New" : "Berria",
"Select file range" : "Hautatu fitxategi-barrutia",
"File name cannot be empty." : "Fitxategi-izena ezin da hutsa izan.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" ez da onartzen fitxategi-izenen barnean.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" fitxategi-mota ez da onartzen",
- "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner}(e)n biltegia beteta dago, fitxategiak ezin dira eguneratu edo sinkronizatu jada!",
+ "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} erabiltzailearen biltegia beteta dago, fitxategiak ezin dira eguneratu edo sinkronizatu jada!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Zure biltegia beteta dago, ezin duzu fitxategirik igo edo sinkronizatu jada!",
- "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner}(e)n biltegia ia beteta dago ({usedSpacePercent}%)",
+ "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner} erabiltzailearen biltegia ia beteta dago ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Zure biltegia ia beteta dago (%{usedSpacePercent})",
- "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["bat dator '{filter}'(e)kin","bat datoz '{filter}'(e)kin"],
+ "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["bat dator '{filter}' iragazkiarekin","bat datoz '{filter}' iragazkiarekin"],
"View in folder" : "Ikusi karpetan",
"Copied!" : "Kopiatua!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiatu esteka zuzena (fitxategi/karpeta honetara sarbidea duten erabiltzaileentzat bakarrik balio du)",
"Path" : "Bidea",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
- "Favorited" : "Gogoko egina",
+ "Favorited" : "Gogoko gisa markatua",
"Favorite" : "Gogokoa",
- "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Fitxategi edo karpeta bakarra egin dezakezu gogoko aldiko",
+ "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Fitxategi edo karpeta bakarra markatu dezakezu gogoko gisa aldiko",
"New folder" : "Karpeta berria",
"Upload file" : "Kargatu fitxategia",
"Not favorited" : "Ez da gogokoa",
"You added {file} to your favorites" : "{file} gehitu duzu gogokoetara",
"You removed {file} from your favorites" : "{file} kendu duzu gogokoetatik",
"File changes" : "Fitxategi aldaketak",
- "Created by {user}" : "{user}(e)k sortua",
- "Changed by {user}" : "{user}(e)k aldatua",
- "Deleted by {user}" : "{user}(e)k ezabatua",
- "Restored by {user}" : "{user}(e)k leheneratua",
- "Renamed by {user}" : "{user}(e)k berrizendatua",
- "Moved by {user}" : "{user}(e)k lekuz aldatua",
+ "Created by {user}" : "{user} erabiltzaileak sortua",
+ "Changed by {user}" : "{user} erabiltzaileak aldatua",
+ "Deleted by {user}" : "{user} erabiltzaileak ezabatua",
+ "Restored by {user}" : "{user} erabiltzaileak leheneratua",
+ "Renamed by {user}" : "{user} erabiltzaileak berrizendatua",
+ "Moved by {user}" : "{user} erabiltzaileak lekuz aldatua",
"\"remote user\"" : "\"urruneko erabiltzailea\"",
"You created {file}" : "{file} sortu duzu",
- "You created an encrypted file in {file}" : "{file}(e)n enkriptatutako fitxategi bat sortu duzu",
- "{user} created {file}" : "{user}(e)k {file} sortu du",
- "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user}(e)k enkriptatutako fitxategi bat sortu du {file}(e)n",
- "{file} was created in a public folder" : "{file} karpeta publiko batean sortu da",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "{file} karpetan enkriptatutako fitxategi bat sortu duzu",
+ "{user} created {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} sortu du",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} erabiltzaileak enkriptatutako fitxategi bat sortu du {file} karpetan",
+ "{file} was created in a public folder" : "{file} sortu da karpeta publiko batean",
"You changed {file}" : "{file} aldatu duzu",
- "You changed an encrypted file in {file}" : "{file}(e)n enkriptatutako fitxategi bat aldatu duzu",
- "{user} changed {file}" : "{user}(e)k {file} aldatu du",
- "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user}(e)k enkriptatutako fitxategi bat aldatu du {file}(e)n",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "{file} karpetan enkriptatutako fitxategi bat aldatu duzu",
+ "{user} changed {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} aldatu du",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} erabiltzaileak enkriptatutako fitxategi bat aldatu du {file} karpetan",
"You deleted {file}" : "{file} ezabatu duzu",
- "You deleted an encrypted file in {file}" : "Enkriptatutako fitxategi bat ezabatu duzu {file}(e)n",
- "{user} deleted {file}" : "{user}(e)k {file} ezabatu du",
- "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user}(e)k enkriptatutako fitxategi bat ezabatu du {file}(e)n",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Enkriptatutako fitxategi bat ezabatu duzu {file} karpetan",
+ "{user} deleted {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} ezabatu du",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} erabiltzaileak enkriptatutako fitxategi bat ezabatu du {file} karpetan",
"You restored {file}" : "{file} leheneratu duzu",
- "{user} restored {file}" : "{user}(e)k {file} leheneratu du",
+ "{user} restored {file}" : "{user} erabiltzaileak {file} leheneratu du",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} {newfile} bezala berrizendatu duzu",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user}(e)k {oldfile} {newfile} bezala berrizendatu du",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} erabiltzaileak {oldfile} {newfile} bezala berrizendatu du",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} lekuz aldatu duzu {newfile}(e)ra",
- "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user}(e)k {oldfile} lekuz aldatu du {newfile}(e)ra",
+ "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} erabiltzaileak {oldfile} lekuz aldatu du {newfile}(e)ra",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Fitxategi bat gehitu edo kendu da zure <strong>gogokoetatik</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Fitxategi edo karpeta bat <strong>aldatu</strong> edo <strong>berrizendatu</strong> da",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Fitxategi edo karpeta berri bat <strong>sortu</strong> da",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Mugatu <strong>gogoko fitxategien</strong> sorrera eta aldaketen jakinarazpenak <em>(Jarioa soilik)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Fitxategia edo karpeta bat <strong>leheneratu</strong> da",
"Unlimited" : "Mugarik gabe",
- "Upload (max. %s)" : "Kargatu (max. %s)",
+ "Upload (max. %s)" : "Kargatu (%s gehienez)",
+ "Accept" : "Onartu",
+ "Decline" : "Uko egin",
+ "Incoming file transfer from {user}" : "{user} erabiltzailearen sarrerako fitxategi-transferentzia ",
+ "Do you want to accept {path}?" : "{path} onartu nahi duzu?",
+ "File transfer failed" : "Fitxategi-transferentziak huts egin du",
+ "Your transfer of {path} to {user} failed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzaileari transferitzeak huts egin du.",
+ "The transfer of {path} from {user} failed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzailetik transferitzeak huts egin du.",
+ "File transfer done" : "Fitxategi-transferentzia eginda",
+ "Your transfer of {path} to {user} has completed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzaileari transferitzea osatu da.",
+ "The transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} fitxategia {user} erabiltzailetik transferitzea osatu da.",
"File Management" : "Fitxategi-kudeaketa",
- "Error while loading the file data" : "Akatsa fitxategiaren datuak kargatzerakoan",
+ "Transfer ownership" : "Jabetzaren transferentzia",
+ "Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done." : "Hemen beste direktorio bat hautatu dezakezu beste erabiltzaile bati transferitzeko. Prozesua osatzeko denbora pixka bat beharko da.",
+ "Directory to move" : "Lekuz aldatu beharreko direktorioa",
+ "No directory selected" : "Ez da direktoriorik hautatu",
+ "Target user" : "Helburuko erabiltzailea",
+ "Submit" : "Bidali",
+ "Select directory to transfer" : "Hautatu direktorioa transferitzeko",
+ "Invalid path selected" : "Bide baliogabea hautatuta",
+ "Ownership transfer request sent" : "Jabetza transferentzia eskaera bidalita",
+ "Error while loading the file data" : "Errorea fitxategiaren datuak kargatzerakoan",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Ezinezkoa fitxategiaren gogoko egoera aldatzea",
"%s used" : "%s erabilita",
"%s%% of %s used" : "%s%% / %s erabilita",
- "%1$s of %2$s used" : "%1$s / %2$s(e)tik erabilita",
+ "%1$s of %2$s used" : "%1$s / %2$s erabilita",
"Settings" : "Ezarpenak",
"Show hidden files" : "Erakutsi ezkutuko fitxategiak",
"WebDAV" : "WebDAV",
"New text file.txt" : "Testu-fitxategi berria.txt",
"File handling" : "Fitxategien kudeaketa",
"Maximum upload size" : "Karga daitekeen gehienezko tamaina",
- "max. possible: " : "max, posiblea:",
+ "max. possible: " : "gehienez:",
"Save" : "Gorde",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPMrekin 5 minutu pasa daitezke aldaketak aplikatu arte.",
- "Missing permissions to edit from here." : "Hemen editatzeko baimenik ez duzu.",
+ "Missing permissions to edit from here." : "Hemendik editatzeko baimenik ez duzu.",
"Cancel upload" : "Karga bertan behera utzita",
- "%s of %s used" : "%s / %s(e)tik erabilita",
- "%1$s%% of %2$s used" : "%1$s%% / %2$s(e)tik erabilita"
+ "%s of %s used" : "%s / %s erabilita",
+ "%1$s%% of %2$s used" : "%1$s%% / %2$serabilita"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Search globally" : "Buscar globalmente",
"on {server}" : "en {server}",
"Others with access {count}" : "Otros con acceso {count}",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "Pasar la lista de otros con acceso a este carpeta",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "Pasar la lista de otros con acceso a este archivo",
+ "Unable to fetch inherited shares" : "No se ha podido recoger los recursos compartidos heredados",
"Sharing" : "Compartir",
"Unable to load the shares list" : "No se pudo cargar la lista de recursos compartidos",
"Expires {relativetime}" : "Expira en {relativetime}",
"Search globally" : "Buscar globalmente",
"on {server}" : "en {server}",
"Others with access {count}" : "Otros con acceso {count}",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "Pasar la lista de otros con acceso a este carpeta",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "Pasar la lista de otros con acceso a este archivo",
+ "Unable to fetch inherited shares" : "No se ha podido recoger los recursos compartidos heredados",
"Sharing" : "Compartir",
"Unable to load the shares list" : "No se pudo cargar la lista de recursos compartidos",
"Expires {relativetime}" : "Expira en {relativetime}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} pradėjo bendrinti {file} su grupe {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} pašalino grupę {group} iš {file}",
"Shared as public link" : "Bendrinama kaip viešoji nuoroda",
- "Removed public link" : "Pašalinti viešą nuorodą",
- "Public link expired" : "Pasibaigė nuorodos galiojimo laikas",
+ "Removed public link" : "Pašalinta viešą nuorodą",
+ "Public link expired" : "Pasibaigė viešosios nuorodos galiojimo laikas",
"{actor} shared as public link" : "{actor} pradėjo bendrinti kaip viešąją nuorodą",
"{actor} removed public link" : "{actor} pašalino viešąją nuorodą",
"Public link of {actor} expired" : "Pasibaigė nuorodos, priklausančios {actor}, galiojimo laikas",
- "You shared {file} as public link" : "Jūs pradėjote bendrinti {file} kaip viešąją nuorodą",
+ "You shared {file} as public link" : "Jūs pradėjote bendrinti {file} kaip viešąją nuorodą",
"You removed public link for {file}" : "Jūs pašalinote viešą {file} nuorodą",
"Public link expired for {file}" : "Pasibaigė nuorodos galiojimo laikas skirtas {file}",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} pradėjo bendrinti {file} kaip viešąją nuorodą",
"Please specify a valid user" : "Nurodykite naudotoją",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Bendrinimas su grupėmis yra išjungtas",
"Please specify a valid group" : "Nurodykite grupę",
- "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Dalinimasis per nuorodą yra išjungtas",
"Public upload disabled by the administrator" : "Įkėlimas viešam naudojimui yra išjungtas",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Duomenų įkėlimas viešam naudojimui galimas tik į viešai dalinamus aplankus",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Netinkamas datos formavimas. Privaloma: YYYY-MM-DD",
"Internal link" : "Vidinė nuoroda",
"Link copied" : "Nuoroda nukopijuota",
"Copy to clipboard" : "Kopijuoti į iškarpinę",
+ "Only works for users with access to this folder" : "Veikia tik naudotojams, turintiems prieigą prie šio aplanko",
+ "Only works for users with access to this file" : "Veikia tik naudotojams, turintiems prieigą prie šio failo",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Add another link" : "Pridėti kitą nuorodą",
+ "Create a new share link" : "Sukurti naują bendrinimo nuorodą",
+ "Name, federated cloud ID or email address …" : "Vardas, federacinės debesijos ID arba el. pašto adresas…",
"Searching …" : "Ieškoma…",
"No elements found." : "Nerasta jokių elementų.",
+ "Others with access {count}" : "Kiti asmenys su prieiga {count}",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "Perjungti sąrašą kitų asmenų, turinčių prieigą prie šio katalogo",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "Perjungti sąrašą kitų asmenų, turinčių prieigą prie šio failo",
"Sharing" : "Bendrinimas",
"Shared" : "Pasidalinta",
"Share" : "Dalintis",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} pradėjo bendrinti {file} su grupe {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} pašalino grupę {group} iš {file}",
"Shared as public link" : "Bendrinama kaip viešoji nuoroda",
- "Removed public link" : "Pašalinti viešą nuorodą",
- "Public link expired" : "Pasibaigė nuorodos galiojimo laikas",
+ "Removed public link" : "Pašalinta viešą nuorodą",
+ "Public link expired" : "Pasibaigė viešosios nuorodos galiojimo laikas",
"{actor} shared as public link" : "{actor} pradėjo bendrinti kaip viešąją nuorodą",
"{actor} removed public link" : "{actor} pašalino viešąją nuorodą",
"Public link of {actor} expired" : "Pasibaigė nuorodos, priklausančios {actor}, galiojimo laikas",
- "You shared {file} as public link" : "Jūs pradėjote bendrinti {file} kaip viešąją nuorodą",
+ "You shared {file} as public link" : "Jūs pradėjote bendrinti {file} kaip viešąją nuorodą",
"You removed public link for {file}" : "Jūs pašalinote viešą {file} nuorodą",
"Public link expired for {file}" : "Pasibaigė nuorodos galiojimo laikas skirtas {file}",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} pradėjo bendrinti {file} kaip viešąją nuorodą",
"Please specify a valid user" : "Nurodykite naudotoją",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Bendrinimas su grupėmis yra išjungtas",
"Please specify a valid group" : "Nurodykite grupę",
- "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Dalinimasis per nuorodą yra išjungtas",
"Public upload disabled by the administrator" : "Įkėlimas viešam naudojimui yra išjungtas",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Duomenų įkėlimas viešam naudojimui galimas tik į viešai dalinamus aplankus",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Netinkamas datos formavimas. Privaloma: YYYY-MM-DD",
"Internal link" : "Vidinė nuoroda",
"Link copied" : "Nuoroda nukopijuota",
"Copy to clipboard" : "Kopijuoti į iškarpinę",
+ "Only works for users with access to this folder" : "Veikia tik naudotojams, turintiems prieigą prie šio aplanko",
+ "Only works for users with access to this file" : "Veikia tik naudotojams, turintiems prieigą prie šio failo",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Add another link" : "Pridėti kitą nuorodą",
+ "Create a new share link" : "Sukurti naują bendrinimo nuorodą",
+ "Name, federated cloud ID or email address …" : "Vardas, federacinės debesijos ID arba el. pašto adresas…",
"Searching …" : "Ieškoma…",
"No elements found." : "Nerasta jokių elementų.",
+ "Others with access {count}" : "Kiti asmenys su prieiga {count}",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "Perjungti sąrašą kitų asmenų, turinčių prieigą prie šio katalogo",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "Perjungti sąrašą kitų asmenų, turinčių prieigą prie šio failo",
"Sharing" : "Bendrinimas",
"Shared" : "Pasidalinta",
"Share" : "Dalintis",
"Could not complete login" : "Nepavyko užbaigti prisijungimo",
"Your login token is invalid or has expired" : "Jūsų prieigos raktas yra neteisingas arba pasibaigė jo galiojimo laikas",
"Password reset is disabled" : "Slaptažodžio atstatymas išjungtas",
- "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, kadangi prieigos raktas yra neteisingas",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, nes prieigos raktas yra neteisingas",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, kadangi prieigos rakto galiojimas yra pasibaigęs",
"%s password reset" : "%s slaptažodžio atstatymas",
"Password reset" : "Slaptažodžio atstatymas",
"Database host" : "Duomenų bazės serveris",
"Performance warning" : "Sistemos našumo problemos perspėjimas",
"You chose SQLite as database." : "Jūs kaip duomenų bazę pasirinkote SQLite.",
+ "Install recommended apps" : "Įdiegti rekomenduojamas programėles",
"Finish setup" : "Užbaigti sąranką",
"Finishing …" : "Užbaigiama …",
"Need help?" : "Reikia pagalbos?",
"Add another link" : "Pridėti dar vieną nuorodą",
"Password protection for links is mandatory" : "Nuorodų apsauga slaptažodžiu yra privaloma",
"Share to {name}" : "Parodyti asmeniui vardu {name}",
- "Share link" : "Siųsti nuorodą",
+ "Share link" : "Bendrinimo nuoroda",
"New share link" : "Nauja bendrinimo nuoroda",
"Created on {time}" : "Sukurta {time}",
"Password protect by Talk" : "„Talk“ apsauga slaptažodžiu",
"Could not complete login" : "Nepavyko užbaigti prisijungimo",
"Your login token is invalid or has expired" : "Jūsų prieigos raktas yra neteisingas arba pasibaigė jo galiojimo laikas",
"Password reset is disabled" : "Slaptažodžio atstatymas išjungtas",
- "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, kadangi prieigos raktas yra neteisingas",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, nes prieigos raktas yra neteisingas",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Nepavyko atstatyti slaptažodžio, kadangi prieigos rakto galiojimas yra pasibaigęs",
"%s password reset" : "%s slaptažodžio atstatymas",
"Password reset" : "Slaptažodžio atstatymas",
"Database host" : "Duomenų bazės serveris",
"Performance warning" : "Sistemos našumo problemos perspėjimas",
"You chose SQLite as database." : "Jūs kaip duomenų bazę pasirinkote SQLite.",
+ "Install recommended apps" : "Įdiegti rekomenduojamas programėles",
"Finish setup" : "Užbaigti sąranką",
"Finishing …" : "Užbaigiama …",
"Need help?" : "Reikia pagalbos?",
"Add another link" : "Pridėti dar vieną nuorodą",
"Password protection for links is mandatory" : "Nuorodų apsauga slaptažodžiu yra privaloma",
"Share to {name}" : "Parodyti asmeniui vardu {name}",
- "Share link" : "Siųsti nuorodą",
+ "Share link" : "Bendrinimo nuoroda",
"New share link" : "Nauja bendrinimo nuoroda",
"Created on {time}" : "Sukurta {time}",
"Password protect by Talk" : "„Talk“ apsauga slaptažodžiu",
"A valid username must be provided" : "Deve essere fornito un nome utente valido",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Il nome utente contiene spazi all'inizio o alla fine",
"Username must not consist of dots only" : "Il nome utente non può consistere di soli punti",
+ "Username is invalid because files already exist for this user" : "Il nome utente non è valido poiché esiste già per questo utente",
"A valid password must be provided" : "Deve essere fornita una password valida",
"The username is already being used" : "Il nome utente è già utilizzato",
"Could not create user" : "Impossibile creare l'utente",
"A valid username must be provided" : "Deve essere fornito un nome utente valido",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Il nome utente contiene spazi all'inizio o alla fine",
"Username must not consist of dots only" : "Il nome utente non può consistere di soli punti",
+ "Username is invalid because files already exist for this user" : "Il nome utente non è valido poiché esiste già per questo utente",
"A valid password must be provided" : "Deve essere fornita una password valida",
"The username is already being used" : "Il nome utente è già utilizzato",
"Could not create user" : "Impossibile creare l'utente",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s ir %3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s ir %4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s ir %5$s",
+ "Groupware bundle" : "Grupinio darbo įrangos rinkinys",
"PHP %s or higher is required." : "Reikalinga PHP %s arba aukštesnė.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "Reikalinga žemesnė nei %s PHP versija. ",
"Following databases are supported: %s" : "Yra palaikomos šios duomenų bazės: %s",
"Basic settings" : "Pagrindiniai nustatymai",
"Sharing" : "Bendrinimas",
"Security" : "Saugumas",
+ "Groupware" : "Grupinio darbo įranga",
"Additional settings" : "Papildomi nustatymai",
"Personal info" : "Asmeninė informacija",
"Mobile & desktop" : "Mobilieji ir darbalaukiai",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s ir %3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s ir %4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s ir %5$s",
+ "Groupware bundle" : "Grupinio darbo įrangos rinkinys",
"PHP %s or higher is required." : "Reikalinga PHP %s arba aukštesnė.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "Reikalinga žemesnė nei %s PHP versija. ",
"Following databases are supported: %s" : "Yra palaikomos šios duomenų bazės: %s",
"Basic settings" : "Pagrindiniai nustatymai",
"Sharing" : "Bendrinimas",
"Security" : "Saugumas",
+ "Groupware" : "Grupinio darbo įranga",
"Additional settings" : "Papildomi nustatymai",
"Personal info" : "Asmeninė informacija",
"Mobile & desktop" : "Mobilieji ir darbalaukiai",
"All languages" : "Todos los idiomas",
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "El cambio de contraseña está desactivado porque la clave maestra está desactivada",
"Your apps" : "Tus apps",
+ "Recommended apps" : "Aplicaciones recomendadas",
"Active apps" : "Apps activas",
"Disabled apps" : "Apps deshabilitadas",
"Updates" : "Actualizaciones",
"All languages" : "Todos los idiomas",
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "El cambio de contraseña está desactivado porque la clave maestra está desactivada",
"Your apps" : "Tus apps",
+ "Recommended apps" : "Aplicaciones recomendadas",
"Active apps" : "Apps activas",
"Disabled apps" : "Apps deshabilitadas",
"Updates" : "Actualizaciones",