[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/apps/files/l10n/ca.php b/apps/files/l10n/ca.php
index 336f59ae86d7de3d5b0df6f5b9a4ebd8436e0b9b..26c6ad4de6fae8bf5b24c7825ba497f5e5de0a99 100644 (file)
--- a/apps/files/l10n/ca.php
+++ b/apps/files/l10n/ca.php
@@ -7,6 +7,7 @@
 "Missing a temporary folder" => "S'ha perdut un fitxer temporal",
 "Failed to write to disk" => "Ha fallat en escriure al disc",
 "Files" => "Fitxers",
+"Unshare" => "Deixa de compartir",
 "Delete" => "Suprimeix",
 "already exists" => "ja existeix",
 "replace" => "substitueix",
@@ -15,6 +16,7 @@
 "replaced" => "substituït",
 "undo" => "desfés",
 "with" => "per",
+"unshared" => "No compartits",
 "deleted" => "esborrat",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "s'estan generant fitxers ZIP, pot trigar una estona.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "No es pot pujar el fitxer perquè és una carpeta o té 0 bytes",

diff --git a/apps/files/l10n/de.php b/apps/files/l10n/de.php
index 3db6af8477dd53f343957c03a81149a2c6cbc7fb..324fae16f08e0b534f7f6ecf18823565f39c98cf 100644 (file)
--- a/apps/files/l10n/de.php
+++ b/apps/files/l10n/de.php
@@ -7,6 +7,7 @@
 "Missing a temporary folder" => "Temporärer Ordner fehlt.",
 "Failed to write to disk" => "Fehler beim Schreiben auf die Festplatte",
 "Files" => "Dateien",
+"Unshare" => "Nicht mehr teilen",
 "Delete" => "Löschen",
 "already exists" => "ist bereits vorhanden",
 "replace" => "ersetzen",
@@ -15,6 +16,7 @@
 "replaced" => "ersetzt",
 "undo" => "rückgängig machen",
 "with" => "mit",
+"unshared" => "Nicht mehr teilen",
 "deleted" => "gelöscht",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "Erstelle ZIP-Datei. Dies kann eine Weile dauern.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Ihre Datei kann nicht hochgeladen werden, da sie ein Verzeichnis ist oder 0 Bytes hat.",

diff --git a/apps/files/l10n/vi.php b/apps/files/l10n/vi.php
index 876d5abe9a31989d6617a93ef6356c64c7af24a3..ce7e0c219ab24f1f0f30cacd6df66657057ef37b 100644 (file)
--- a/apps/files/l10n/vi.php
+++ b/apps/files/l10n/vi.php
@@ -1,10 +1,28 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "There is no error, the file uploaded with success" => "Không có lỗi, các tập tin đã được tải lên thành công",
+"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Những tập tin được tải lên vượt quá upload_max_filesize được chỉ định trong php.ini",
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Kích thước những tập tin tải lên vượt quá MAX_FILE_SIZE đã được quy định",
+"The uploaded file was only partially uploaded" => "Tập tin tải lên mới chỉ tải lên được một phần",
+"No file was uploaded" => "Không có tập tin nào được tải lên",
+"Missing a temporary folder" => "Không tìm thấy thư mục tạm",
+"Failed to write to disk" => "Không thể ghi vào đĩa cứng",
 "Files" => "Tập tin",
+"Unshare" => "Không chia sẽ",
 "Delete" => "Xóa",
+"already exists" => "đã tồn tại",
+"replace" => "thay thế",
+"suggest name" => "tên gợi ý",
+"cancel" => "hủy",
+"replaced" => "đã được thay thế",
+"undo" => "lùi lại",
+"with" => "với",
+"deleted" => "đã xóa",
+"generating ZIP-file, it may take some time." => "Tạo tập tinh ZIP, điều này có thể mất một ít thời gian",
+"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Không thể tải lên tập tin này do nó là một thư mục hoặc kích thước tập tin bằng 0 byte",
 "Upload Error" => "Tải lên lỗi",
 "Pending" => "Chờ",
 "Upload cancelled." => "Hủy tải lên",
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Tập tin tải lên đang được xử lý. Nếu bạn rời khỏi trang bây giờ sẽ hủy quá trình này.",
 "Invalid name, '/' is not allowed." => "Tên không hợp lệ ,không được phép dùng '/'",
 "Size" => "Kích cỡ",
 "Modified" => "Thay đổi",
@@ -14,9 +32,11 @@
 "files" => "files",
 "File handling" => "Xử lý tập tin",
 "Maximum upload size" => "Kích thước tối đa ",
+"Needed for multi-file and folder downloads." => "Cần thiết cho tải nhiều tập tin và thư mục.",
 "Enable ZIP-download" => "Cho phép ZIP-download",
 "0 is unlimited" => "0 là không giới hạn",
 "Maximum input size for ZIP files" => "Kích thước tối đa cho các tập tin ZIP",
+"Save" => "Lưu",
 "New" => "Mới",
 "Text file" => "Tập tin văn bản",
 "Folder" => "Folder",
@@ -29,5 +49,6 @@
 "Download" => "Tải xuống",
 "Upload too large" => "File tải lên quá lớn",
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Các tập tin bạn đang cố gắng tải lên vượt quá kích thước tối đa cho phép trên máy chủ này.",
-"Files are being scanned, please wait." => "Tập tin đang được quét ,vui lòng chờ."
+"Files are being scanned, please wait." => "Tập tin đang được quét ,vui lòng chờ.",
+"Current scanning" => "Hiện tại đang quét"
 );

diff --git a/apps/files_external/l10n/uk.php b/apps/files_external/l10n/uk.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..79920b9
--- /dev/null
+++ b/apps/files_external/l10n/uk.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Groups" => "Групи",
+"Users" => "Користувачі",
+"Delete" => "Видалити"
+);

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/uk.php b/apps/files_sharing/l10n/uk.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..43b86a2
--- /dev/null
+++ b/apps/files_sharing/l10n/uk.php
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Password" => "Пароль",
+"Download" => "Завантажити"
+);

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/uk.php b/apps/user_ldap/l10n/uk.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fd6a88d
--- /dev/null
+++ b/apps/user_ldap/l10n/uk.php
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Password" => "Пароль",
+"Help" => "Допомога"
+);

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/vi.php b/apps/user_ldap/l10n/vi.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7a6ac26
--- /dev/null
+++ b/apps/user_ldap/l10n/vi.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Host" => "Máy chủ",
+"Password" => "Mật khẩu",
+"Port" => "Cổng",
+"Use TLS" => "Sử dụng TLS",
+"Turn off SSL certificate validation." => "Tắt xác thực chứng nhận SSL",
+"Not recommended, use for testing only." => "Không khuyến khích, Chỉ sử dụng để thử nghiệm.",
+"User Display Name Field" => "Hiển thị tên người sử dụng",
+"Group Display Name Field" => "Hiển thị tên nhóm",
+"in bytes" => "Theo Byte",
+"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Để trống tên người dùng (mặc định). Nếu không chỉ định thuộc tính LDAP/AD",
+"Help" => "Giúp đỡ"
+);

diff --git a/core/l10n/uk.php b/core/l10n/uk.php
index 4a10a9fc74557d076a3df997b0aad80214746ba7..e84ec8f8830bafb2ba35edf592a96b6a1bceecb6 100644 (file)
--- a/core/l10n/uk.php
+++ b/core/l10n/uk.php
@@ -1,5 +1,21 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Settings" => "Налаштування",
+"January" => "Січень",
+"February" => "Лютий",
+"March" => "Березень",
+"April" => "Квітень",
+"May" => "Травень",
+"June" => "Червень",
+"July" => "Липень",
+"August" => "Серпень",
+"September" => "Вересень",
+"October" => "Жовтень",
+"November" => "Листопад",
+"December" => "Грудень",
+"Cancel" => "Відмінити",
+"No" => "Ні",
+"Yes" => "Так",
+"Error" => "Помилка",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Ви отримаєте посилання для скидання вашого паролю на e-mail.",
 "Username" => "Ім'я користувача",
 "Your password was reset" => "Ваш пароль був скинутий",
@@ -10,6 +26,7 @@
 "Users" => "Користувачі",
 "Admin" => "Адміністратор",
 "Help" => "Допомога",
+"Add" => "Додати",
 "Password" => "Пароль",
 "Configure the database" => "Налаштування бази даних",
 "will be used" => "буде використано",

diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index f43fdccfb55a10049374a243293f08bf6a279d49..09799489c82340179f2dd187383ae492cec72eef 100644 (file)
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-08 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-08 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Fitxers"
 
 #: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Deixa de compartir"
 
 #: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
 msgid "Delete"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "per"
 
 #: js/filelist.js:268
 msgid "unshared"
-msgstr ""
+msgstr "No compartits"
 
 #: js/filelist.js:270
 msgid "deleted"

diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po
index 571a069b9cc71f38778f4464c26daf79ccfa224a..406a0d25064041dd77cdeecdde28c9bd32049779 100644 (file)
--- a/l10n/de/files.po
+++ b/l10n/de/files.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 #   <admin@s-goecker.de>, 2012.
+# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 # Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
 # Jan-Christoph Borchardt <jan@unhosted.org>, 2011.
 # Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2012.
@@ -18,8 +19,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-08 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-08 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Dateien"
 
 #: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht mehr teilen"
 
 #: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
 msgid "Delete"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "mit"
 
 #: js/filelist.js:268
 msgid "unshared"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht mehr teilen"
 
 #: js/filelist.js:270
 msgid "deleted"

diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index bdf3e67d242d3cd67ab223e015909cc44bc3ae85..ae731ca30bf64cdb0ba23d5e60e4f62e48515bfa 100644 (file)
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Brice  <bmaron@gmail.com>, 2012.
 # Cyril Glapa <kyriog@gmail.com>, 2012.
 #   <fboulogne@april.org>, 2011.
 #   <florentin.lemoal@gmail.com>, 2012.
@@ -18,9 +19,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-05 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 20:41+0000\n"
+"Last-Translator: Brice <bmaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Voir la page des applications à l'url apps.owncloud.com"
 
 #: templates/apps.php:30
 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
-msgstr "<span class=\"licence\"></span>-sous licence, par <span class=\"author\"></span>"
+msgstr "Distribué sous licence <span class=\"licence\"></span>, par <span class=\"author\"></span>"
 
 #: templates/help.php:9
 msgid "Documentation"

diff --git a/l10n/templates/core.pot b/l10n/templates/core.pot
index 932761bdcbd61c051f4310481ea7cbe7b2ed09e0..d9f9f4de0ee5cb2dbdc73990b20533c9d4b81673 100644 (file)
--- a/l10n/templates/core.pot
+++ b/l10n/templates/core.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files.pot b/l10n/templates/files.pot
index bd2aaf3f744e107a63779aed6b594c1840a0d43b..bfc75b5455368cae2664d4a0e99a05324bb0f179 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files.pot
+++ b/l10n/templates/files.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_encryption.pot b/l10n/templates/files_encryption.pot
index 357ef03faf3fba106c364064588097b718335dac..0f964a37ff5db57febfd8337eb35f6f33bae07c5 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_encryption.pot
+++ b/l10n/templates/files_encryption.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_external.pot b/l10n/templates/files_external.pot
index 37669ac70f2900222f2e6967c1c70716ce8b4463..98d019bb92ea4abb41246fa98fe22d262b6cfedb 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_external.pot
+++ b/l10n/templates/files_external.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_sharing.pot b/l10n/templates/files_sharing.pot
index 0b0636f1de6c059cd41a18d7f8b69a53543c8bd2..b10575b0c7beda94cdf5512a58b552c9f7c65939 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_sharing.pot
+++ b/l10n/templates/files_sharing.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_versions.pot b/l10n/templates/files_versions.pot
index 7bc8ac862b426f77620116e94f493e32886e547a..0368a7d3383106e8c5399c79e9f7f46546acef9d 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_versions.pot
+++ b/l10n/templates/files_versions.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/lib.pot b/l10n/templates/lib.pot
index 3fa354b5727b35c0fa14d6f85de028f9e73b132c..d30053736d88077336e0ecf79640e1ad77dad59b 100644 (file)
--- a/l10n/templates/lib.pot
+++ b/l10n/templates/lib.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/settings.pot b/l10n/templates/settings.pot
index 01583d6a5b04dd93c6462a6e013146cb055e3113..93f7e40d440df8aaf57b71778c4715e68992108e 100644 (file)
--- a/l10n/templates/settings.pot
+++ b/l10n/templates/settings.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/user_ldap.pot b/l10n/templates/user_ldap.pot
index 5df0ca0963ab37c46bb3918447f38aa0d2a8f876..89ab2c5695edaf779907dc0c7004cbdae657b2f1 100644 (file)
--- a/l10n/templates/user_ldap.pot
+++ b/l10n/templates/user_ldap.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-10 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/uk/core.po b/l10n/uk/core.po
index 532bd0a5474faba63796ffddba12219d041ed1b0..a544613a1897b6f32d6988603a893df923a69710 100644 (file)
--- a/l10n/uk/core.po
+++ b/l10n/uk/core.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 #   <dzubchikd@gmail.com>, 2012.
 # Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2012.
+#   <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 11:16+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,69 +32,69 @@ msgstr ""
 msgid "This category already exists: "
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:208 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
+#: js/js.js:214 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
 msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Січень"
 
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Лютий"
 
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Березень"
 
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Квітень"
 
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Травень"
 
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Червень"
 
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Липень"
 
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Серпень"
 
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Вересень"
 
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Жовтень"
 
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Листопад"
 
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Грудень"
 
 #: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Відмінити"
 
 #: js/oc-dialogs.js:159
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Ні"
 
 #: js/oc-dialogs.js:160
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Так"
 
 #: js/oc-dialogs.js:177
 msgid "Ok"
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/oc-vcategories.js:68
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка"
 
 #: lostpassword/index.php:26
 msgid "ownCloud password reset"
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/edit_categories_dialog.php:14
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Додати"
 
 #: templates/installation.php:24
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -237,11 +238,11 @@ msgstr ""
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Завершити налаштування"
 
-#: templates/layout.guest.php:42
+#: templates/layout.guest.php:36
 msgid "web services under your control"
 msgstr "веб-сервіс під вашим контролем"
 
-#: templates/layout.user.php:45
+#: templates/layout.user.php:39
 msgid "Log out"
 msgstr "Вихід"
 

diff --git a/l10n/uk/files_external.po b/l10n/uk/files_external.po
index 4d2de48c58f820407ea006206be6f288685b5529..c40b94e138c8f57039f6656fca80dfa9d87bdfc4 100644 (file)
--- a/l10n/uk/files_external.po
+++ b/l10n/uk/files_external.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 10:46+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "External Storage"
@@ -55,15 +56,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:64
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Групи"
 
 #: templates/settings.php:69
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Користувачі"
 
 #: templates/settings.php:77 templates/settings.php:96
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити"
 
 #: templates/settings.php:88
 msgid "SSL root certificates"

diff --git a/l10n/uk/files_sharing.po b/l10n/uk/files_sharing.po
index cfebfcf491ef3586dd11aadb093eb1e3ee81d129..411329b93ce3965cd32d2a0b91f520e1c961d03d 100644 (file)
--- a/l10n/uk/files_sharing.po
+++ b/l10n/uk/files_sharing.po
@@ -3,23 +3,24 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 10:38+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: templates/authenticate.php:4
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль"
 
 #: templates/authenticate.php:6
 msgid "Submit"
@@ -27,12 +28,12 @@ msgstr ""
 
 #: templates/public.php:9 templates/public.php:19
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити"
 
 #: templates/public.php:18
 msgid "No preview available for"
 msgstr ""
 
-#: templates/public.php:23
+#: templates/public.php:25
 msgid "web services under your control"
 msgstr ""

diff --git a/l10n/uk/lib.po b/l10n/uk/lib.po
index d2a2e0eac4aadfe468bdb6a33fdaff9f8a955597..4458c03b3f21269169881b937a3d10ad25ae331a 100644 (file)
--- a/l10n/uk/lib.po
+++ b/l10n/uk/lib.po
@@ -4,41 +4,42 @@
 # 
 # Translators:
 #   <dzubchikd@gmail.com>, 2012.
+#   <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 11:28+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: app.php:288
+#: app.php:285
 msgid "Help"
 msgstr "Допомога"
 
-#: app.php:295
+#: app.php:292
 msgid "Personal"
 msgstr "Особисте"
 
-#: app.php:300
+#: app.php:297
 msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: app.php:305
+#: app.php:302
 msgid "Users"
 msgstr "Користувачі"
 
-#: app.php:312
+#: app.php:309
 msgid "Apps"
 msgstr "Додатки"
 
-#: app.php:314
+#: app.php:311
 msgid "Admin"
 msgstr "Адмін"
 
@@ -70,45 +71,45 @@ msgstr "Помилка автентифікації"
 msgid "Token expired. Please reload page."
 msgstr ""
 
-#: template.php:86
+#: template.php:87
 msgid "seconds ago"
 msgstr "секунди тому"
 
-#: template.php:87
+#: template.php:88
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "1 хвилину тому"
 
-#: template.php:88
+#: template.php:89
 #, php-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d хвилин тому"
 
-#: template.php:91
+#: template.php:92
 msgid "today"
 msgstr "сьогодні"
 
-#: template.php:92
+#: template.php:93
 msgid "yesterday"
 msgstr "вчора"
 
-#: template.php:93
+#: template.php:94
 #, php-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d днів тому"
 
-#: template.php:94
+#: template.php:95
 msgid "last month"
 msgstr "минулого місяця"
 
-#: template.php:95
+#: template.php:96
 msgid "months ago"
 msgstr "місяці тому"
 
-#: template.php:96
+#: template.php:97
 msgid "last year"
 msgstr "минулого року"
 
-#: template.php:97
+#: template.php:98
 msgid "years ago"
 msgstr "роки тому"
 
@@ -123,4 +124,4 @@ msgstr ""
 
 #: updater.php:71
 msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "перевірка оновлень відключена"

diff --git a/l10n/uk/user_ldap.po b/l10n/uk/user_ldap.po
index d9481263168f7410d503a1bcdf159780975115b9..d82593c3dfe2a98a37f4e682e455a041cd5f3e86 100644 (file)
--- a/l10n/uk/user_ldap.po
+++ b/l10n/uk/user_ldap.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-29 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-29 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 11:08+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid "Host"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
@@ -167,4 +168,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:32
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Допомога"

diff --git a/l10n/vi/files.po b/l10n/vi/files.po
index e6cb2562177375884c8b3591304bd7ba2469f3de..451fc69587d6ba369569f5f64166564ec539e285 100644 (file)
--- a/l10n/vi/files.po
+++ b/l10n/vi/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-08 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-08 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: mattheu_9x <mattheu_9x@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,29 +25,29 @@ msgstr "Không có lỗi, các tập tin đã được tải lên thành công"
 
 #: ajax/upload.php:21
 msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
-msgstr ""
+msgstr "Những tập tin được tải lên vượt quá upload_max_filesize được chỉ định trong php.ini"
 
 #: ajax/upload.php:22
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form"
-msgstr ""
+msgstr "Kích thước những tập tin tải lên vượt quá MAX_FILE_SIZE đã được quy định"
 
 #: ajax/upload.php:23
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Tập tin tải lên mới chỉ tải lên được một phần"
 
 #: ajax/upload.php:24
 msgid "No file was uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Không có tập tin nào được tải lên"
 
 #: ajax/upload.php:25
 msgid "Missing a temporary folder"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy thư mục tạm"
 
 #: ajax/upload.php:26
 msgid "Failed to write to disk"
-msgstr ""
+msgstr "Không thể ghi vào đĩa cứng"
 
 #: appinfo/app.php:6
 msgid "Files"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Tập tin"
 
 #: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Không chia sẽ"
 
 #: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
 msgid "Delete"
@@ -63,31 +63,31 @@ msgstr "Xóa"
 
 #: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "already exists"
-msgstr ""
+msgstr "đã tồn tại"
 
 #: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "thay thế"
 
 #: js/filelist.js:186
 msgid "suggest name"
-msgstr ""
+msgstr "tên gợi ý"
 
 #: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "hủy"
 
 #: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237
 msgid "replaced"
-msgstr ""
+msgstr "đã được thay thế"
 
 #: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:268 js/filelist.js:270
 msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "lùi lại"
 
 #: js/filelist.js:237
 msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "với"
 
 #: js/filelist.js:268
 msgid "unshared"
@@ -95,15 +95,15 @@ msgstr ""
 
 #: js/filelist.js:270
 msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "đã xóa"
 
 #: js/files.js:179
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Tạo tập tinh ZIP, điều này có thể mất một ít thời gian"
 
 #: js/files.js:208
 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Không thể tải lên tập tin này do nó là một thư mục hoặc kích thước tập tin bằng 0 byte"
 
 #: js/files.js:208
 msgid "Upload Error"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Hủy tải lên"
 #: js/files.js:423
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr ""
+msgstr "Tập tin tải lên đang được xử lý. Nếu bạn rời khỏi trang bây giờ sẽ hủy quá trình này."
 
 #: js/files.js:493
 msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:9
 msgid "Needed for multi-file and folder downloads."
-msgstr ""
+msgstr "Cần thiết cho tải nhiều tập tin và thư mục."
 
 #: templates/admin.php:9
 msgid "Enable ZIP-download"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Kích thước tối đa cho các tập tin ZIP"
 
 #: templates/admin.php:14
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Lưu"
 
 #: templates/index.php:7
 msgid "New"
@@ -238,4 +238,4 @@ msgstr "Tập tin đang được quét ,vui lòng chờ."
 
 #: templates/index.php:85
 msgid "Current scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Hiện tại đang quét"

diff --git a/l10n/vi/user_ldap.po b/l10n/vi/user_ldap.po
index 6fd933c5b5ceb7d5a379889a79f62239fbf570be..111219c7206312728bb7b3ec273515c6f84f7d85 100644 (file)
--- a/l10n/vi/user_ldap.po
+++ b/l10n/vi/user_ldap.po
@@ -3,23 +3,24 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <mattheu_9x@yahoo.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-29 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-29 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: mattheu_9x <mattheu_9x@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: vi\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Máy chủ"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid ""
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Mật khẩu"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:17
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Cổng"
 
 #: templates/settings.php:18
 msgid "Base User Tree"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:21
 msgid "Use TLS"
-msgstr ""
+msgstr "Sử dụng TLS"
 
 #: templates/settings.php:21
 msgid "Do not use it for SSL connections, it will fail."
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:23
 msgid "Turn off SSL certificate validation."
-msgstr ""
+msgstr "Tắt xác thực chứng nhận SSL"
 
 #: templates/settings.php:23
 msgid ""
@@ -133,11 +134,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:23
 msgid "Not recommended, use for testing only."
-msgstr ""
+msgstr "Không khuyến khích, Chỉ sử dụng để thử nghiệm."
 
 #: templates/settings.php:24
 msgid "User Display Name Field"
-msgstr ""
+msgstr "Hiển thị tên người sử dụng"
 
 #: templates/settings.php:24
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:25
 msgid "Group Display Name Field"
-msgstr ""
+msgstr "Hiển thị tên nhóm"
 
 #: templates/settings.php:25
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:27
 msgid "in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Theo Byte"
 
 #: templates/settings.php:29
 msgid "in seconds. A change empties the cache."
@@ -163,8 +164,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
 "attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Để trống tên người dùng (mặc định). Nếu không chỉ định thuộc tính LDAP/AD"
 
 #: templates/settings.php:32
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Giúp đỡ"

diff --git a/lib/l10n/uk.php b/lib/l10n/uk.php
index 18f6a4a623dc603562ef2e9e36e3fe7f1193b76b..423aa12b2d736f277015121226fb19fb2de6c961 100644 (file)
--- a/lib/l10n/uk.php
+++ b/lib/l10n/uk.php
@@ -20,5 +20,6 @@
 "last month" => "минулого місяця",
 "months ago" => "місяці тому",
 "last year" => "минулого року",
-"years ago" => "роки тому"
+"years ago" => "роки тому",
+"updates check is disabled" => "перевірка оновлень відключена"
 );

diff --git a/settings/l10n/fr.php b/settings/l10n/fr.php
index 7baa923bfcb57548860679ab9730c3ad7f6279ce..906e80eabb6c7101e85909283d90d88ab162915f 100644 (file)
--- a/settings/l10n/fr.php
+++ b/settings/l10n/fr.php
@@ -38,7 +38,7 @@
 "Add your App" => "Ajoutez votre application",
 "Select an App" => "Sélectionner une Application",
 "See application page at apps.owncloud.com" => "Voir la page des applications à l'url apps.owncloud.com",
-"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-sous licence, par <span class=\"author\"></span>",
+"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "Distribué sous licence <span class=\"licence\"></span>, par <span class=\"author\"></span>",
 "Documentation" => "Documentation",
 "Managing Big Files" => "Gérer les gros fichiers",
 "Ask a question" => "Poser une question",