make the file permissions hint more clear

diff --git a/lib/base.php b/lib/base.php
index 9fc9d57f7ae0deb79dc8cfa7291e920b703b4a82..fad4007aa195544c61422d75b4a6b86dd9587528 100644 (file)
--- a/lib/base.php
+++ b/lib/base.php
@@ -263,7 +263,7 @@ class OC_UTIL {
                }
                
                //common hint for all file permissons error messages
-               $permissionsHint="Permissions can usually be fixed by setting the owner of the directory to the user the web server runs as ($serverUser)";
+               $permissionsHint="Permissions can usually be fixed by setting the owner of the file or directory to the user the web server runs as ($serverUser)";
                
                //check for correct file permissions
                if(!stristr(PHP_OS, 'WIN')){