Fix message

diff --git a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
index c9f037488859a14207560db73ee3ba3c7f2e03de..0b6a9905610ba928714bbd1380ea6a3af221730a 100644 (file)
--- a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
+++ b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
@@ -1770,7 +1770,7 @@ coding_rules.create_custom_rule=Create Custom Rule
 coding_rules.create_manual_rule=Create Manual Rule
 coding_rules.custom_rule=Custom Rule
 coding_rules.custom_rule.title=This rule has been created through customization of a rule template
-coding_rules.custom_rule.activation_notice=Note: parameters of a custom rule are not customizable on rule activation, only on custom rule edition.
+coding_rules.custom_rule.activation_notice=Note: parameters of a custom rule are not customizable on rule activation, only during creation/edit.
 coding_rules.custom_rules=Custom Rules
 coding_rules.delete.custom.confirm=Are you sure you want to delete custom rule "{0}"?
 coding_rules.delete.manual.confirm=Are you sure you want to delete manual rule "{0}"?