Improve english translation for @notice_invalid_watcher@ (#40950).

Patch by Holger Just (@hjust).

git-svn-id: https://svn.redmine.org/redmine/trunk@22911 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 25b4ac19cd7dd8742ad9e5b3b7516222fb9fc7dc..05e01b77a74449097a061ac322e89ee710a13c45 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -194,7 +194,7 @@ en:
   notice_issue_not_closable_by_open_tasks: "This issue cannot be closed because it has at least one open subtask."
   notice_issue_not_closable_by_blocking_issue: "This issue cannot be closed because it is blocked by at least one open issue."
   notice_issue_not_reopenable_by_closed_parent_issue: "This issue cannot be reopened because its parent issue is closed."
-  notice_invalid_watcher: "Invalid watcher: User will not receive any notifications because it does not have access to view this object."
+  notice_invalid_watcher: "Invalid watcher: User will not receive any notifications because they do not have access to view this object."
 
   error_can_t_load_default_data: "Default configuration could not be loaded: %{value}"
   error_scm_not_found: "The entry or revision was not found in the repository."