Typo in lang files (#2241).

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2060 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/lang/bg.yml b/lang/bg.yml
index ae345f9d33d8af8e4745a348ce289122b83aa810..17afe9eb411e235ec0e370aa7cbdd45db52f64cf 100644 (file)
--- a/lang/bg.yml
+++ b/lang/bg.yml
@@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/ca.yml b/lang/ca.yml
index 526495344c7b3edf87afc59dc1388dc7cd3fa364..4179aa441a0560ca8032360948c45c522c1fdc10 100644 (file)
--- a/lang/ca.yml
+++ b/lang/ca.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."\r
 permission_edit_own_messages: Edit own messages\r
-permission_delete_won_messages: Delete own messages\r
+permission_delete_own_messages: Delete own messages\r

diff --git a/lang/cs.yml b/lang/cs.yml
index d195456cce78100d52648c7e421fea63c1e9140e..189f47244b4911c2ef768ce0a3ca2e94b2279918 100644 (file)
--- a/lang/cs.yml
+++ b/lang/cs.yml
@@ -696,4 +696,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/da.yml b/lang/da.yml
index b5dbe6b2198678c723c77c7ef8ecf7253bcadc5e..d1b5697133b16048ac05f44d65fc71801b1765a7 100644 (file)
--- a/lang/da.yml
+++ b/lang/da.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/de.yml b/lang/de.yml
index a621ecf40a7bc0d48d1473033d8ceffca329ec35..b23edd9c34f98dcd2d2b2f2dbeba0943cac03b66 100644 (file)
--- a/lang/de.yml
+++ b/lang/de.yml
@@ -271,7 +271,7 @@ permission_add_messages: Forums-Beiträge hinzufügen
 permission_edit_messages: Forums-Beiträge bearbeiten
 permission_edit_own_messages: Eigene Forums-Beiträge bearbeiten
 permission_delete_messages: Forums-Beiträge löschen
-permission_delete_won_messages: Eigene Forums-Beiträge löschen
+permission_delete_own_messages: Eigene Forums-Beiträge löschen
 
 project_module_issue_tracking: Ticket-Verfolgung
 project_module_time_tracking: Zeiterfassung

diff --git a/lang/en.yml b/lang/en.yml
index 245663fd05e7362510de369be594dd3987622b31..80751f0abce062958ae25853cf4d3084e793a608 100644 (file)
--- a/lang/en.yml
+++ b/lang/en.yml
@@ -271,7 +271,7 @@ permission_add_messages: Post messages
 permission_edit_messages: Edit messages
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
 permission_delete_messages: Delete messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
 
 project_module_issue_tracking: Issue tracking
 project_module_time_tracking: Time tracking

diff --git a/lang/es.yml b/lang/es.yml
index efef0d51bbcd6a17fec4f0b73533ad5edc741bc4..74c3d496e358fc69b9475b150b48862f85c9a085 100644 (file)
--- a/lang/es.yml
+++ b/lang/es.yml
@@ -546,7 +546,7 @@ permission_delete_issues: Borrar peticiones
 permission_delete_messages: Borrar mensajes
 permission_delete_wiki_pages: Borrar páginas wiki
 permission_delete_wiki_pages_attachments: Borrar ficheros
-permission_delete_won_messages: Borrar mensajes propios
+permission_delete_own_messages: Borrar mensajes propios
 permission_edit_issue_notes: Modificar notas
 permission_edit_issues: Modificar peticiones
 permission_edit_messages: Modificar mensajes

diff --git a/lang/fi.yml b/lang/fi.yml
index 5b2dc0e00d43591fa36eb5046c56604af266e6fb..b028fd1f5e0610fdbcc18849193718b19069f654 100644 (file)
--- a/lang/fi.yml
+++ b/lang/fi.yml
@@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/fr.yml b/lang/fr.yml
index 8b2defbdc1366699916dd662d028475dc48c5e60..1c2bce3ca3b29b1d1a0f9a05bdb40adc5eef08da 100644 (file)
--- a/lang/fr.yml
+++ b/lang/fr.yml
@@ -272,7 +272,7 @@ permission_add_messages: Poster un message
 permission_edit_messages: Modifier les messages
 permission_edit_own_messages: Modifier ses propres messages
 permission_delete_messages: Supprimer les messages
-permission_delete_won_messages: Supprimer ses propres messages
+permission_delete_own_messages: Supprimer ses propres messages
 
 project_module_issue_tracking: Suivi des demandes
 project_module_time_tracking: Suivi du temps passé

diff --git a/lang/he.yml b/lang/he.yml
index e7f70e7edf09de1c58fbfc623f10090910a151e9..e32259ba55bde39882b57f00cc08ed3ccad5f8ef 100644 (file)
--- a/lang/he.yml
+++ b/lang/he.yml
@@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/hu.yml b/lang/hu.yml
index 26b0237125380f66d70fde9a3fa2581426bd4971..61831cedb4bc73eb7994c91d6cff0e961ee77a5a 100644 (file)
--- a/lang/hu.yml
+++ b/lang/hu.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Felhasználói fényképek engedélyezése
 label_example: Példa
 text_repository_usernames_mapping: "Állítsd be a felhasználó összerendeléseket a Redmine, és a tároló logban található felhasználók között.\nAz azonos felhasználó nevek összerendelése automatikusan megtörténik."
 permission_edit_own_messages: Saját üzenetek szerkesztése
-permission_delete_won_messages: Saját üzenetek törlése
+permission_delete_own_messages: Saját üzenetek törlése

diff --git a/lang/it.yml b/lang/it.yml
index f4427104f81f6fed975e74710fa8ca9b7884cb1d..2e25987c96f2a1994c6d81f32477da185113d828 100644 (file)
--- a/lang/it.yml
+++ b/lang/it.yml
@@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Usa icone utente Gravatar
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/ja.yml b/lang/ja.yml
index 347454b506fe3ec37102c7ff3b2a32e2eee1a7a4..8d106bf64374c9718d8bdc4356197150582eb10a 100644 (file)
--- a/lang/ja.yml
+++ b/lang/ja.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/ko.yml b/lang/ko.yml
index 498572f928ef8d3e3ee42ccda4187ea3cd6b50b9..65a5f4434f8be31a95b5a1247799334fca11f42a 100644 (file)
--- a/lang/ko.yml
+++ b/lang/ko.yml
@@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/lt.yml b/lang/lt.yml
index bcec2b3476901588d2e3963a4ee46f4dc5ecbe6c..535f0416b7e618a081bd08e5aaebb82b487993af 100644 (file)
--- a/lang/lt.yml
+++ b/lang/lt.yml
@@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/nl.yml b/lang/nl.yml
index 0353419694205077d975b700d8a456da3234a451..f138fc89b015856f1e2419f9163d4551f5127e66 100644 (file)
--- a/lang/nl.yml
+++ b/lang/nl.yml
@@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/no.yml b/lang/no.yml
index d6779234a9376fa605b02b358edb0d6a30d710a7..db4a320d2ac2bd0c304ac7cb9e113277de56c1c1 100644 (file)
--- a/lang/no.yml
+++ b/lang/no.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/pl.yml b/lang/pl.yml
index 265baee582c9fe5a4613b17cf5590e469018f6d9..64457b5fb2ca25dcd9adc455e04421344471ec70 100644 (file)
--- a/lang/pl.yml
+++ b/lang/pl.yml
@@ -579,7 +579,7 @@ permission_delete_issues: Usuwanie zagadnień
 permission_delete_messages: Usuwanie wiadomości
 permission_delete_wiki_pages: Usuwanie stron wiki
 permission_delete_wiki_pages_attachments: Usuwanie załączników
-permission_delete_won_messages: Usuwanie własnych wiadomości
+permission_delete_own_messages: Usuwanie własnych wiadomości
 permission_edit_issue_notes: Edycja notatek
 permission_edit_issues: Edycja zagadnień
 permission_edit_messages: Edycja wiadomości

diff --git a/lang/pt-br.yml b/lang/pt-br.yml
index 299a139be586dfef96e3f2c251f770485e42711e..b6fdf9d024c309b4d16e5be3508d60df1657d842 100644 (file)
--- a/lang/pt-br.yml
+++ b/lang/pt-br.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Usar ícones do Gravatar
 label_example: Exemplo
 text_repository_usernames_mapping: "Seleciona ou atualiza os usuários do Redmine mapeando para cada usuário encontrado no log do repositório.\nUsuários com o mesmo login ou email no Redmine e no repositório serão mapeados automaticamente."
 permission_edit_own_messages: Editar próprias mensagens\r
-permission_delete_won_messages: Excluir próprias mensagens
+permission_delete_own_messages: Excluir próprias mensagens

diff --git a/lang/pt.yml b/lang/pt.yml
index 310d2c3920e21c997f17c9b57b04ff564da6f938..604f5dad1305832e679f54055d8b4a8e15cca609 100644 (file)
--- a/lang/pt.yml
+++ b/lang/pt.yml
@@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/ro.yml b/lang/ro.yml
index cc1d9bc57fd9d304f0807547facb45318684da30..6527442e27a3ac467730c0ac1dfa6ed4807b56e6 100644 (file)
--- a/lang/ro.yml
+++ b/lang/ro.yml
@@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/ru.yml b/lang/ru.yml
index 8ad4543019fde0853c43be2ef471f2c11d790f1d..24b580d49b14a75c52eb924947c8e93861009779 100644 (file)
--- a/lang/ru.yml
+++ b/lang/ru.yml
@@ -626,7 +626,7 @@ permission_rename_wiki_pages: Переименование страниц wiki
 permission_edit_time_entries: Редактирование учета времени
 permission_edit_own_issue_notes: Редактирование собственных примечаний
 permission_edit_own_messages: Редактирование собственных сообщений
-permission_delete_won_messages: Удаление собственных сообщений
+permission_delete_own_messages: Удаление собственных сообщений
 
 project_module_boards: Форумы
 project_module_documents: Документы

diff --git a/lang/sk.yml b/lang/sk.yml
index 44085dbde1cef211c3bbb551abc9e678a85114a2..2237be5194ebcf11d1f9d083b95c155583bc71db 100644 (file)
--- a/lang/sk.yml
+++ b/lang/sk.yml
@@ -696,5 +696,5 @@ setting_gravatar_enabled: Použitie užívateľských Gravatar ikon
 label_example: Príklad
 
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
 text_repository_usernames_mapping: "Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."

diff --git a/lang/sr.yml b/lang/sr.yml
index 7176f5cd7c8595549e34e766b62c6ea9e7d2055b..fdfa411d2467805ff7ef46e353e53a342e5b0a01 100644 (file)
--- a/lang/sr.yml
+++ b/lang/sr.yml
@@ -691,5 +691,5 @@ permission_edit_time_entries: Edit time logs
 permission_edit_own_issue_notes: Edit own notes
 setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
 text_repository_usernames_mapping: "Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."

diff --git a/lang/sv.yml b/lang/sv.yml
index 530838a04c5980ad0f94409918cefa292cff685c..b50fc0c42df437f063d870f75ab176b21ab6161b 100644 (file)
--- a/lang/sv.yml
+++ b/lang/sv.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/th.yml b/lang/th.yml
index 1d2f4e6a531a0fa75f9468fe61d3bbedcc088649..129982dfac4db45c3d36f87fd399fd466e00ffd2 100644 (file)
--- a/lang/th.yml
+++ b/lang/th.yml
@@ -694,4 +694,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/tr.yml b/lang/tr.yml
index 3646baa441ada738c979fdeda6687c73d0d268ad..ba9b4b6258a8e582a585c2fd29181de5157b14f9 100644 (file)
--- a/lang/tr.yml
+++ b/lang/tr.yml
@@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/uk.yml b/lang/uk.yml
index 55acd3a4be714905cd678f0a3695728984fc29b1..3934e9ad23ca079ca79150616c5489b86a885173 100644 (file)
--- a/lang/uk.yml
+++ b/lang/uk.yml
@@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/vn.yml b/lang/vn.yml
index 356dc1ecf671a54cd6ea8ee77bf1f20b89acdd4f..d1885d9b4e5c0f278dfe678e323c00e90744fe65 100644 (file)
--- a/lang/vn.yml
+++ b/lang/vn.yml
@@ -694,4 +694,4 @@ permission_delete_messages: Xóa bài viết
 permission_delete_own_messages: Xóa bài viết cá nhân
 label_example: Ví dụ
 text_repository_usernames_mapping: "Chọn hoặc cập nhật ánh xạ người dùng hệ thống với người dùng trong kho lưu trữ.\nNhững trường hợp trùng hợp về tên và email sẽ được tự động ánh xạ."
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

diff --git a/lang/zh-tw.yml b/lang/zh-tw.yml
index 1246cb75bedf92fbded416e8d708cf86fb85b519..cdc54176c1c32382ee7ff0d1abcdb01ec2a18ffc 100644 (file)
--- a/lang/zh-tw.yml
+++ b/lang/zh-tw.yml
@@ -271,7 +271,7 @@ permission_add_messages: 新增訊息
 permission_edit_messages: 編輯訊息
 permission_edit_own_messages: 編輯自己的訊息
 permission_delete_messages: 刪除訊息
-permission_delete_won_messages: 刪除自己的訊息
+permission_delete_own_messages: 刪除自己的訊息
 
 project_module_issue_tracking: 項目追蹤
 project_module_time_tracking: 工時追蹤

diff --git a/lang/zh.yml b/lang/zh.yml
index 36c74867663a9550235722a1e2726fcd23ad710c..6c0499010f12097b3f3e61a818634c5348800ec8 100644 (file)
--- a/lang/zh.yml
+++ b/lang/zh.yml
@@ -694,4 +694,4 @@ default_activity_development: 开发
 enumeration_issue_priorities: 问题优先级
 enumeration_doc_categories: 文档类别
 enumeration_activities: 活动（时间跟踪）
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages