make spinner title translatable

diff --git a/apps/files/js/filelist.js b/apps/files/js/filelist.js
index 28230409d2bae434c0cabc6f838a2972a5e2460e..d0810f70145e520f37ce62279d595f5583ec437b 100644 (file)
--- a/apps/files/js/filelist.js
+++ b/apps/files/js/filelist.js
@@ -277,7 +277,7 @@ var FileList={
                for (var i in files) {
                        var deleteAction = $('tr').filterAttr('data-file',files[i]).children("td.date").children(".action.delete");
                        var oldHTML = deleteAction[0].outerHTML;
-                       var newHTML = '<img class="move2trash" data-action="Delete" title="move file to the trash bin" src="'+ OC.imagePath('core', 'loading.gif') +'"></a>';
+                       var newHTML = '<img class="move2trash" data-action="Delete" title="'+t('files', 'perform delete operation')+'" src="'+ OC.imagePath('core', 'loading.gif') +'"></a>';
                        deleteAction[0].outerHTML = newHTML;
                }
                // Finish any existing actions

diff --git a/apps/files_trashbin/js/trash.js b/apps/files_trashbin/js/trash.js
index 0aa9f8dade2695c7de950f7230703adb75908a90..8a407b88a01fd5599d2abc3e07fd636c019bd40e 100644 (file)
--- a/apps/files_trashbin/js/trash.js
+++ b/apps/files_trashbin/js/trash.js
@@ -4,7 +4,7 @@ $(document).ready(function() {
        if (typeof FileActions !== 'undefined') {
                FileActions.register('all', 'Undelete', OC.PERMISSION_READ,  OC.imagePath('core', 'actions/undelete.png'), function(filename) {
                        var tr=$('tr').filterAttr('data-file', filename);
-                       var spinner = '<img class="move2trash" title="restore file" src="'+ OC.imagePath('core', 'loader.gif') +'"></a>';
+                       var spinner = '<img class="move2trash" title="'+t('files_trashbin', 'perform undelete operation')+'" src="'+ OC.imagePath('core', 'loader.gif') +'"></a>';
                        var undeleteAction = $('tr').filterAttr('data-file',filename).children("td.date");
                        undeleteAction[0].innerHTML = undeleteAction[0].innerHTML+spinner;
                        $.post(OC.filePath('files_trashbin','ajax','undelete.php'),
@@ -66,7 +66,7 @@ $(document).ready(function() {
                });             
                
                $('.undelete').click('click',function(event) {
-                       var spinner = '<img class="move2trash" title="restore file" src="'+ OC.imagePath('core', 'loader.gif') +'"></a>';
+                       var spinner = '<img class="move2trash" title="'+t('files_trashbin', 'perform undelete operation')+'" src="'+ OC.imagePath('core', 'loader.gif') +'"></a>';
                        var files=getSelectedFiles('file');
                        var fileslist=files.join(';');
                        var dirlisting=getSelectedFiles('dirlisting')[0];