Traditional Chinese translation update (#33624).

Patch by ChunChang Lo.

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@19830 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 806ee394a60e99fcde24c2e06469d6c259037b81..f072bfac3becaf7b84359a73e450e23a4d8a4a29 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1376,9 +1376,9 @@
   setting_bulk_download_max_size: 大量下載檔案大小總計最大值
   label_download_all_attachments: 下載所有檔案
   error_attachments_too_many: 此檔案無法被上傳，因為已經超出允許同時上傳之附加檔案數量的最大值 (%{max_number_of_files}) 。
-  setting_email_domains_allowed: Allowed email domains
-  setting_email_domains_denied: Disallowed email domains
-  field_passwd_changed_on: Password last changed
-  label_relations_mapping: Relations mapping
-  label_import_users: Import users
-  label_days_to_html: "%{days} days up to %{date}"
+  setting_email_domains_allowed: 允許的電子郵件網域
+  setting_email_domains_denied: 封鎖的電子郵件網域
+  field_passwd_changed_on: 密碼上次變更於
+  label_relations_mapping: 關聯對應
+  label_import_users: 匯入用戶
+  label_days_to_html: "%{days} 天，最多至 %{date}"