global_permissions.scan=Analysis Execution
global_permissions.scan.desc=Ability to execute analyses, and to get all settings required to perform the analysis, even the secured ones like the scm account password, the jira account password, and so on.
global_permissions.dryRunScan=Local (dry run) Analysis Execution
-global_permissions.dryRunScan.desc=Ability to execute local (dry run) analyses without pushing the results to the server, and to get all settings required to perform a local analysis. This permission does not include the ability to access secured settings such as the scm account password, the jira account password, and so on.<br/><br/>\
+global_permissions.dryRunScan.desc=Ability to execute local (dry run) analyses without pushing the results to the server, and to get all settings required to perform a local analysis. This permission does not include the ability to access secured settings such as the scm account password, the jira account password, and so on.<br/>\
This permission is <em>required</em> to execute a local analysis in Eclipse or via the Issues Report plugin.
#------------------------------------------------------------------------------