From c6ea8fbf218f67805f27eff440389f4ff4c1ad79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>
Date: Thu, 27 Sep 2012 19:10:04 +0000
Subject: [PATCH] Filling locales (#6899).

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@10492 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---
 config/locales/ar.yml    | 2 ++
 config/locales/bg.yml    | 2 ++
 config/locales/bs.yml    | 2 ++
 config/locales/ca.yml    | 2 ++
 config/locales/cs.yml    | 2 ++
 config/locales/da.yml    | 2 ++
 config/locales/de.yml    | 2 ++
 config/locales/el.yml    | 2 ++
 config/locales/en-GB.yml | 2 ++
 config/locales/es.yml    | 2 ++
 config/locales/et.yml    | 2 ++
 config/locales/eu.yml    | 2 ++
 config/locales/fa.yml    | 2 ++
 config/locales/fi.yml    | 2 ++
 config/locales/gl.yml    | 2 ++
 config/locales/he.yml    | 2 ++
 config/locales/hr.yml    | 2 ++
 config/locales/hu.yml    | 2 ++
 config/locales/id.yml    | 2 ++
 config/locales/it.yml    | 2 ++
 config/locales/ja.yml    | 2 ++
 config/locales/ko.yml    | 2 ++
 config/locales/lt.yml    | 2 ++
 config/locales/lv.yml    | 2 ++
 config/locales/mk.yml    | 2 ++
 config/locales/mn.yml    | 2 ++
 config/locales/nl.yml    | 2 ++
 config/locales/no.yml    | 2 ++
 config/locales/pl.yml    | 2 ++
 config/locales/pt-BR.yml | 2 ++
 config/locales/pt.yml    | 2 ++
 config/locales/ro.yml    | 2 ++
 config/locales/ru.yml    | 2 ++
 config/locales/sk.yml    | 2 ++
 config/locales/sl.yml    | 2 ++
 config/locales/sq.yml    | 2 ++
 config/locales/sr-YU.yml | 2 ++
 config/locales/sr.yml    | 2 ++
 config/locales/sv.yml    | 2 ++
 config/locales/th.yml    | 2 ++
 config/locales/tr.yml    | 2 ++
 config/locales/uk.yml    | 2 ++
 config/locales/vi.yml    | 2 ++
 config/locales/zh-TW.yml | 2 ++
 config/locales/zh.yml    | 2 ++
 45 files changed, 90 insertions(+)

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 5eefbf9e0..4ad6020a4 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1063,3 +1063,5 @@ ar:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index e7efa9d06..ad3f5238f 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1061,3 +1061,5 @@ bg:
   description_date_from: Въведете начална дата
   description_date_to: Въведете крайна дата
   text_repository_identifier_info: 'Позволени са малки букви (a-z), цифри, тирета и _.<br />Промяна след създаването му не е възможна.'
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 51cbd6040..5934ec230 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1076,3 +1076,5 @@ bs:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index b7cca14a5..51f3a83d9 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1065,3 +1065,5 @@ ca:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index cf0a98b6b..3f4f64592 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1066,3 +1066,5 @@ cs:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 7d9cb7834..bc3e54075 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1080,3 +1080,5 @@ da:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 24ad191ae..e9209619a 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1079,3 +1079,5 @@ de:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 4bac7cda9..6dcdbd67a 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1063,3 +1063,5 @@ el:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 3ae1bf5f7..f171e5c8a 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1065,3 +1065,5 @@ en-GB:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 2641d3b78..06530c144 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1100,3 +1100,5 @@ es:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 1d7ca7fdb..602839b2c 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1076,3 +1076,5 @@ et:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 133dae552..59c13d98b 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1066,3 +1066,5 @@ eu:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index e2a8a6c9f..ca6d6fb8c 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1065,3 +1065,5 @@ fa:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 57cf85cd4..98f517f2a 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1084,3 +1084,5 @@ fi:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 60576825c..d687b65a9 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1074,3 +1074,5 @@ gl:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index df7a76a18..a899878b2 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1068,3 +1068,5 @@ he:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 9abd9c6f3..eb60d06d4 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1066,3 +1066,5 @@ hr:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index c735a9958..ce5eb9b92 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1082,3 +1082,5 @@
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 519906bfe..838cbab3e 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1069,3 +1069,5 @@ id:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 1e2fba999..0d1c929d2 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1064,3 +1064,5 @@ it:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 51d40a928..a2e4beef7 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1093,3 +1093,5 @@ ja:
   label_attribute_of_assigned_to: 担当者の %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: 対象バージョンの %{name}
   label_copy_subtasks: 子チケットをコピー
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index a0710402c..6f94c24c1 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1113,3 +1113,5 @@ ko:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 116be3ad2..de57ad827 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1123,3 +1123,5 @@ lt:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 6b5d7311d..f9e73705f 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1057,3 +1057,5 @@ lv:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 51255c178..8e8e02936 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1063,3 +1063,5 @@ mk:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index 8908195f4..3d6509688 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1065,3 +1065,5 @@ mn:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 1c8ccc2d8..b7ca255df 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1045,3 +1045,5 @@ nl:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index aa0545289..bee78eed3 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1053,3 +1053,5 @@
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 10f7e513b..2bf714503 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1080,3 +1080,5 @@ pl:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index bb3d4a422..271546012 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1085,3 +1085,5 @@ pt-BR:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 0aec14504..0a28a1e1e 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1068,3 +1068,5 @@ pt:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index ee2eb94a0..ff47a21c9 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1060,3 +1060,5 @@ ro:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index f9c0a2303..e2db9bb6c 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1176,3 +1176,5 @@ ru:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index a69ca91e7..4d7f246c5 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1063,3 +1063,5 @@ sk:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 647c4bf56..6da80e0bf 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1063,3 +1063,5 @@ sl:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 81acc5e64..03833dc3f 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1059,3 +1059,5 @@ sq:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index 0f425464b..462625854 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1065,3 +1065,5 @@ sr-YU:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 5ab67a970..c2a499e3c 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1064,3 +1064,5 @@ sr:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index f995fe825..5564eb9d1 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1101,3 +1101,5 @@ sv:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 4a3965a86..08fb61aaa 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1060,3 +1060,5 @@ th:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 28985c00d..c3dae76c9 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1082,3 +1082,5 @@ tr:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 60cf67b39..ca64733b7 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1058,3 +1058,5 @@ uk:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index c7e0868d3..236351f6d 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1114,3 +1114,5 @@ vi:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 817b6d164..b46ff3492 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1144,3 +1144,5 @@
   description_date_from: 輸入起始日期
   description_date_to: 輸入結束日期
   text_repository_identifier_info: '僅允許使用小寫英文字母 (a-z), 阿拉伯數字, 虛線與底線。<br />一旦儲存之後, 代碼便無法再次被更改。'
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index ebb924cbe..ede7bc498 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1067,3 +1067,5 @@ zh:
   label_attribute_of_assigned_to: Assignee's %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copy subtasks
+  label_copied_to: copied to
+  label_copied_from: copied from
-- 
2.39.5