diff --git a/app/controllers/welcome_controller.rb b/app/controllers/welcome_controller.rb
index c14ec4dbe..f2daf7449 100644
--- a/app/controllers/welcome_controller.rb
+++ b/app/controllers/welcome_controller.rb
@@ -24,7 +24,7 @@ class WelcomeController < ApplicationController
   end
   
   def robots
-    @projects = Project.public.active
+    @projects = Project.all_public.active
     render :layout => false, :content_type => 'text/plain'
   end
 end
diff --git a/app/models/project.rb b/app/models/project.rb
index 33ed3b7fa..f9030bdf2 100644
--- a/app/models/project.rb
+++ b/app/models/project.rb
@@ -75,7 +75,7 @@ class Project < ActiveRecord::Base
 
   named_scope :has_module, lambda { |mod| { :conditions => ["#{Project.table_name}.id IN (SELECT em.project_id FROM #{EnabledModule.table_name} em WHERE em.name=?)", mod.to_s] } }
   named_scope :active, { :conditions => "#{Project.table_name}.status = #{STATUS_ACTIVE}"}
-  named_scope :public, { :conditions => { :is_public => true } }
+  named_scope :all_public, { :conditions => { :is_public => true } }
   named_scope :visible, lambda { { :conditions => Project.visible_by(User.current) } }
   
   def identifier=(identifier)