import java.util.*; public class FieldF { public static void main(String []argv) { Base base = new Base(); base.j= new HashMap(); } } class Base { } aspect X { public Map Base.j; // ok multiple reversed }