summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJames Moger <james.moger@gitblit.com>2013-07-20 15:49:15 -0700
committerJames Moger <james.moger@gitblit.com>2013-07-20 15:49:15 -0700
commitdd6036591e94c417913c9bd5ffcf48dce8b351ac (patch)
treea034b162ba61e3cc60ca22d5412f0c8f3aa542f5
parent7b7dd1dfa5b0ba50e97f5fc7142660059873eb78 (diff)
parent3f4a7a3296af87ecd7d6e0e0a8d4ab541cf8629c (diff)
downloadgitblit-dd6036591e94c417913c9bd5ffcf48dce8b351ac.tar.gz
gitblit-dd6036591e94c417913c9bd5ffcf48dce8b351ac.zip
Merge pull request #102 from Mrbytes/master
Updated Spanish translation
-rw-r--r--src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties b/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties
index 01c4b899..07beda53 100644
--- a/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties
+++ b/src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties
@@ -494,9 +494,9 @@ gb.myDashboard = m\u00ED tablero de mandos
gb.failedToFindAccount = no pudo encontrar la cuenta del usuario ''{0}''
gb.reflog = reflotar
gb.active = activo
-gb.starred = protagonista
-gb.owned = protagonista
-gb.starredAndOwned = protagonista & propiet\u00E1rio
+gb.starred = marcadores
+gb.owned = propiet\u00E1rio
+gb.starredAndOwned = marcadores & propiet\u00E1rio
gb.reviewPatchset = revisados {0} conjuntos de parches {1}
gb.todaysActivityStats = hoy / {1} consignas de {2} autores
gb.todaysActivityNone = hoy / nada