aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGiteaBot <teabot@gitea.io>2020-10-24 11:55:43 +0000
committerGiteaBot <teabot@gitea.io>2020-10-24 11:55:43 +0000
commit2fa4c4ad3a1fc120b7fb68cd8a03362c4c87a3ff (patch)
treecfd03d76b5248ba99af4e1b3e4084b6ba3f2f6e7
parenta69e11209d8f43f22ddac2dbfa6f1e7a87eba20f (diff)
downloadgitea-2fa4c4ad3a1fc120b7fb68cd8a03362c4c87a3ff.tar.gz
gitea-2fa4c4ad3a1fc120b7fb68cd8a03362c4c87a3ff.zip
[skip ci] Updated translations via Crowdin
-rw-r--r--options/locale/locale_bg-BG.ini1
-rw-r--r--options/locale/locale_cs-CZ.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_de-DE.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_es-ES.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_fa-IR.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_fi-FI.ini1
-rw-r--r--options/locale/locale_fr-FR.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_hu-HU.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_id-ID.ini2
-rw-r--r--options/locale/locale_it-IT.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_ja-JP.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_ko-KR.ini1
-rw-r--r--options/locale/locale_lv-LV.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_nl-NL.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_pl-PL.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_pt-BR.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_pt-PT.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_ru-RU.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_sr-SP.ini1
-rw-r--r--options/locale/locale_sv-SE.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_tr-TR.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_uk-UA.ini3
-rw-r--r--options/locale/locale_zh-CN.ini6
-rw-r--r--options/locale/locale_zh-HK.ini1
-rw-r--r--options/locale/locale_zh-TW.ini3
25 files changed, 3 insertions, 64 deletions
diff --git a/options/locale/locale_bg-BG.ini b/options/locale/locale_bg-BG.ini
index 1b103e6409..1854dd39bd 100644
--- a/options/locale/locale_bg-BG.ini
+++ b/options/locale/locale_bg-BG.ini
@@ -674,7 +674,6 @@ issues.action_label=Етикет
issues.action_milestone=Етап
issues.action_milestone_no_select=Няма етап
issues.opened_by=отворен %[1]s от <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-issues.opened_by_fake=отворен %[1]s от %[2]s
issues.previous=Предишна
issues.next=Следваща
issues.open_title=Отворени
diff --git a/options/locale/locale_cs-CZ.ini b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
index 682a01a13f..854d320c0f 100644
--- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini
+++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
@@ -1012,10 +1012,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Žádný milník
issues.action_assignee=Zpracovatel
issues.action_assignee_no_select=Bez zpracovatele
issues.opened_by=otevřeno %[1]s uživatelem <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=sloučil(a) %[1]s pomocí <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=sloučeno %[1]s uživatelem %[2]s
issues.closed_by=od <a href="%[2]s">%[3]s</a> uzavřen %[1]s
-issues.opened_by_fake=otevřeno %[1]s uživatelem %[2]s
issues.closed_by_fake=od %[2]s uzavřen %[1]s
issues.previous=Předchozí
issues.next=Další
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index 8e39b11991..0136589ce9 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -1014,10 +1014,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Kein Meilenstein
issues.action_assignee=Zuständig
issues.action_assignee_no_select=Niemand zuständig
issues.opened_by=%[1]s von <a href="%[2]s">%[3]s</a> geöffnet
-pulls.merged_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> hat %[1]s zusammengeführt
-pulls.merged_by_fake=%[1] von %[2] zusammengeführt
issues.closed_by=von <a href="%[2]s">%[3]s</a> %[1]s geschlossen
-issues.opened_by_fake=geöffnet %[1]s von %[2]s
issues.closed_by_fake=von %[2]s %[1]s geschlossen
issues.previous=Vorherige
issues.next=Nächste
diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini
index 35f631c88b..3db251bbd0 100644
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@@ -1029,10 +1029,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Sin hito
issues.action_assignee=Asignado a
issues.action_assignee_no_select=Sin asignado
issues.opened_by=abierta %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=fusionado %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=fusionado %[1]s por %[2]s
issues.closed_by=por <a href="%[2]s">%[3]s</a> cerrado %[1]s
-issues.opened_by_fake=abierta %[1]s por %[2]s
issues.closed_by_fake=por %[2]s cerrado %[1]s
issues.previous=Página Anterior
issues.next=Página Siguiente
diff --git a/options/locale/locale_fa-IR.ini b/options/locale/locale_fa-IR.ini
index 3b21f6cf8a..29cb69a26f 100644
--- a/options/locale/locale_fa-IR.ini
+++ b/options/locale/locale_fa-IR.ini
@@ -946,10 +946,7 @@ issues.action_milestone_no_select=بدون نقطه عطف
issues.action_assignee=مسئول رسیدگی
issues.action_assignee_no_select=بدون مسئول رسیدگی
issues.opened_by=%[1]s باز شده توسط <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=%[1]s ادغام شده توسط <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=%[1]s ادغام شده توسط %[2]s
issues.closed_by=%[1]s بوسیله <a href="%[2]s">%[3]s</a> بسته شده است
-issues.opened_by_fake=%[1]s باز شده توسط %[2]s
issues.closed_by_fake=%[1]s بوسیله %[2]s بسته شده است
issues.previous=قبلی
issues.next=بعدی
diff --git a/options/locale/locale_fi-FI.ini b/options/locale/locale_fi-FI.ini
index 767c05f6db..d0b81af408 100644
--- a/options/locale/locale_fi-FI.ini
+++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini
@@ -671,7 +671,6 @@ issues.action_close=Sulje
issues.action_label=Tunniste
issues.action_milestone=Merkkipaalu
issues.opened_by=%[1]s avasi <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-issues.opened_by_fake=%[1]s avasi %[2]s
issues.previous=Edellinen
issues.next=Seuraava
issues.open_title=Avoinna
diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index 167e72c547..df45969c2c 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -908,10 +908,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Aucun jalon
issues.action_assignee=Assigné à
issues.action_assignee_no_select=Pas d'assignataire
issues.opened_by=créé %[1]s par <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=%[1]s fusionné par <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=fusionné %[1]s par %[2]s
issues.closed_by=par <a href="%[2]s">%[3]s</a> fermé %[1]s
-issues.opened_by_fake=ouvert %[1]s par %[2]s
issues.closed_by_fake=par %[2]s fermé %[1]s
issues.previous=Page Précédente
issues.next=Page Suivante
diff --git a/options/locale/locale_hu-HU.ini b/options/locale/locale_hu-HU.ini
index 46b8aa4694..daa9c83ed1 100644
--- a/options/locale/locale_hu-HU.ini
+++ b/options/locale/locale_hu-HU.ini
@@ -822,9 +822,6 @@ issues.action_milestone_no_select=Nincs mérföldkő
issues.action_assignee=Megbízott
issues.action_assignee_no_select=Nincs megbízott
issues.opened_by=megnyitva %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a> által
-pulls.merged_by=egyesítve %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a> által
-pulls.merged_by_fake=%[2] egyesített %[1] darabot
-issues.opened_by_fake=megnyitva %[1]s %[2]s által
issues.previous=Előző
issues.next=Következő
issues.open_title=Nyitott
diff --git a/options/locale/locale_id-ID.ini b/options/locale/locale_id-ID.ini
index 1ef3911baf..fa4c289ed6 100644
--- a/options/locale/locale_id-ID.ini
+++ b/options/locale/locale_id-ID.ini
@@ -792,8 +792,6 @@ issues.action_milestone_no_select=Tidak ada tonggak
issues.action_assignee=Menerima
issues.action_assignee_no_select=Tidak ada yang menerima
issues.opened_by=di buka %[1]s oleh <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=digabungkan %[1]s oleh %[2]s
-issues.opened_by_fake=di buka %[1]s oleh %[2]s
issues.previous=Sebelumnya
issues.next=Selanjutnya
issues.open_title=Buka
diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini
index 3785f4dac2..dc78a20c21 100644
--- a/options/locale/locale_it-IT.ini
+++ b/options/locale/locale_it-IT.ini
@@ -1012,10 +1012,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Nessuna pietra miliare
issues.action_assignee=Assegnatario
issues.action_assignee_no_select=Nessun assegnatario
issues.opened_by=aperto %[1]s da <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=mergiato %[1]s da <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=mergiato %[1]s da %[2]s
issues.closed_by=del <a href="%[2]s">%[3]s</a> chiuso %[1]s
-issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s
issues.closed_by_fake=della %[2]s chiusa %[1]s
issues.previous=Pagina precedente
issues.next=Pagina successiva
diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 15c2521e85..89e30a1baf 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -1029,10 +1029,7 @@ issues.action_milestone_no_select=マイルストーンなし
issues.action_assignee=担当者
issues.action_assignee_no_select=担当者なし
issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が%[1]sに作成
-pulls.merged_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が%[1]sにマージ
-pulls.merged_by_fake=%[2]sが%[1]sにマージ
issues.closed_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が作成、%[1]sにクローズ
-issues.opened_by_fake=%[2]sが%[1]sに作成
issues.closed_by_fake=%[2]sが作成、%[1]sにクローズ
issues.previous=前ページ
issues.next=次ページ
diff --git a/options/locale/locale_ko-KR.ini b/options/locale/locale_ko-KR.ini
index 16f8cd9f63..f7c2ed49c1 100644
--- a/options/locale/locale_ko-KR.ini
+++ b/options/locale/locale_ko-KR.ini
@@ -759,7 +759,6 @@ issues.action_milestone_no_select=마일스톤 없음
issues.action_assignee=담당자
issues.action_assignee_no_select=담당자 없음
issues.opened_by=<a href="%[2]s"> %[3]s</a>가 %[1]s을 오픈
-issues.opened_by_fake=%[2]s이 %[1]s를 오픈
issues.previous=이전
issues.next=다음
issues.open_title=오픈
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index 9e9886eebb..5b1e732db4 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -1025,10 +1025,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Nav atskaites punkta
issues.action_assignee=Atbildīgais
issues.action_assignee_no_select=Nav atbildīgā
issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> atvēra %[1]s
-pulls.merged_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> sapludināja %[1]s
-pulls.merged_by_fake=%[2]s sapludināja %[1]s
issues.closed_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> aizvēra %[1]s
-issues.opened_by_fake=%[2]s atvēra %[1]s
issues.closed_by_fake=%[2]s aizvēra %[1]s
issues.previous=Iepriekšējā
issues.next=Nākamā
diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini
index 1f4ad411ee..92f72409ea 100644
--- a/options/locale/locale_nl-NL.ini
+++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini
@@ -1024,10 +1024,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Geen mijlpaal
issues.action_assignee=Toegewezene
issues.action_assignee_no_select=Geen verantwoordelijke
issues.opened_by=%[1]s werd geopend door <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=samengevoegd %[1]s met <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=samengevoegd %[1]s door %[2]s
issues.closed_by=door <a href="%[2]s">%[3]s</a> gesloten %[1]s
-issues.opened_by_fake=%[1]s werd geopend door %[2]s
issues.closed_by_fake=met %[2]gesloten %[1]s
issues.previous=Vorige
issues.next=Volgende
diff --git a/options/locale/locale_pl-PL.ini b/options/locale/locale_pl-PL.ini
index fa46f4354c..f0974d52b8 100644
--- a/options/locale/locale_pl-PL.ini
+++ b/options/locale/locale_pl-PL.ini
@@ -970,10 +970,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Brak kamieni milowych
issues.action_assignee=Przypisany
issues.action_assignee_no_select=Brak przypisania
issues.opened_by=otworzone %[1]s przez <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=scalono %[1]s przez <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=scalono %[1]s przez %[2]s
issues.closed_by=przez <a href="%[2]s">%[3]s</a> zamknięte %[1]s
-issues.opened_by_fake=otworzone %[1]s przez %[2]s
issues.closed_by_fake=przez %[2]s zamknięte %[1]s
issues.previous=Poprzedni
issues.next=Następny
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 79fc69cace..bbc52d9aa0 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -900,9 +900,6 @@ issues.action_milestone_no_select=Sem marco
issues.action_assignee=Responsável
issues.action_assignee_no_select=Sem responsável
issues.opened_by=aberto por <a href="%[2]s">%[3]s</a> %[1]s
-pulls.merged_by=merge aplicado %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=merge aplicado %[1]s por %[2]s
-issues.opened_by_fake=aberto por %[2]s %[1]s
issues.previous=Anterior
issues.next=Próximo
issues.open_title=Aberto
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index d0f7a44bed..4deb36fd8d 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -1025,10 +1025,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Sem etapa
issues.action_assignee=Responsável
issues.action_assignee_no_select=Sem responsável
issues.opened_by=aberta %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=integrados %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=integrados %[1]s por %[2]s
issues.closed_by=de <a href="%[2]s">%[3]s</a> fechada %[1]s
-issues.opened_by_fake=aberto %[1]s por %[2]s
issues.closed_by_fake=de %[2]s fechada %[1]s
issues.previous=Anterior
issues.next=Seguinte
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index 59b602956b..699a73b191 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -1012,10 +1012,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Нет этапа
issues.action_assignee=Ответственный
issues.action_assignee_no_select=Нет ответственного
issues.opened_by=открыта %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=принят %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=%[1]s слита пользователем %[2]s
issues.closed_by=на <a href="%[2]s">%[3]s</a> закрытых %[1]s
-issues.opened_by_fake=%[1]s открыта %[2]s
issues.closed_by_fake=%[2]s закрыл(а) %[1]s
issues.previous=Предыдущая страница
issues.next=Следующая страница
diff --git a/options/locale/locale_sr-SP.ini b/options/locale/locale_sr-SP.ini
index d75177b19e..efb32ee5e8 100644
--- a/options/locale/locale_sr-SP.ini
+++ b/options/locale/locale_sr-SP.ini
@@ -302,7 +302,6 @@ issues.filter_sort.leastupdate=Давно ажуриано
issues.filter_sort.mostcomment=Највише коментара
issues.filter_sort.leastcomment=Најмање коментара
issues.opened_by=отворено %[1]s од <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-issues.opened_by_fake=отворено %[1]s од %[2]s
issues.previous=Претходна
issues.next=Следеће
issues.open_title=Отворено
diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini
index 5da2b32c54..f6ea585c0e 100644
--- a/options/locale/locale_sv-SE.ini
+++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini
@@ -992,9 +992,6 @@ issues.action_milestone_no_select=Ingen Milsten
issues.action_assignee=Tilldelad
issues.action_assignee_no_select=Ingen tilldelad
issues.opened_by=öppnade %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=sammanfogad %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=sammanfogad %[1]s av %[2]s
-issues.opened_by_fake=öppnade %[1]s av %[2]s
issues.closed_by_fake=av %[2]s stängde %[1]s
issues.previous=Föregående
issues.next=Nästa
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index 5631e22376..285d7e542b 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -1029,10 +1029,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Kilometre Taşı Yok
issues.action_assignee=Atanan
issues.action_assignee_no_select=Atanan yok
issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> tarafından %[1]s açıldı
-pulls.merged_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> tarafından %[1]s birleştirildi
-pulls.merged_by_fake=%[2]s tarafından %[1]s birleştirildi
issues.closed_by=%[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a> tarafından kapatıldı
-issues.opened_by_fake=%[2]s tarafından %[1]s açıldı
issues.closed_by_fake=%[1]s %[2]s tarafından kapatıldı
issues.previous=Önceki
issues.next=Sonraki
diff --git a/options/locale/locale_uk-UA.ini b/options/locale/locale_uk-UA.ini
index 67decbcf08..ac29362628 100644
--- a/options/locale/locale_uk-UA.ini
+++ b/options/locale/locale_uk-UA.ini
@@ -976,10 +976,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Етап відсутній
issues.action_assignee=Виконавець
issues.action_assignee_no_select=Немає виконавеця
issues.opened_by=%[1]s відкрито <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by=злито %[1]s з <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-pulls.merged_by_fake=об'єднано %[1]s згідно з %[2]s
issues.closed_by=закрито <a href="%[2]s">%[3]s</a> %[1]s
-issues.opened_by_fake=%[1]s відкрито %[2]s
issues.closed_by_fake=закрито %[2]s %[1]s
issues.previous=Попередній
issues.next=Далі
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 67f1236b86..7402181cb1 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -1029,10 +1029,10 @@ issues.action_milestone_no_select=无里程碑
issues.action_assignee=指派人筛选
issues.action_assignee_no_select=未指派
issues.opened_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 于 %[1]s创建
-pulls.merged_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 于 %[1]s 合并
-pulls.merged_by_fake=由 %[2]s 于 %[1]s 合并
+pulls.merged_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> 合并于 %[1]s
+pulls.merged_by_fake=%[2]s 合并于 %[1]s
issues.closed_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> 关闭于 %[1]s
-issues.opened_by_fake=由 %[2]s 于 %[1]s创建
+issues.opened_by_fake=%[2]s 创建于 %[1]s
issues.closed_by_fake=%[2]s 关闭于 %[1]s
issues.previous=上一页
issues.next=下一页
diff --git a/options/locale/locale_zh-HK.ini b/options/locale/locale_zh-HK.ini
index 7851b6f25e..bd7406ae46 100644
--- a/options/locale/locale_zh-HK.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-HK.ini
@@ -372,7 +372,6 @@ issues.action_milestone_no_select=無里程碑
issues.action_assignee=負責人
issues.action_assignee_no_select=無負責人
issues.opened_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 於 %[1]s建立
-issues.opened_by_fake=由 %[2]s 於 %[1]s建立
issues.previous=上一頁
issues.next=下一頁
issues.open_title=開啟中
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index 9182ed9a43..2faf22707d 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -1019,10 +1019,7 @@ issues.action_milestone_no_select=無里程碑
issues.action_assignee=成員
issues.action_assignee_no_select=沒有成員
issues.opened_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 於 %[1]s建立
-pulls.merged_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 於 %[1]s合併
-pulls.merged_by_fake=由 %[2]s 建立,%[1]s合併
issues.closed_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 建立,%[1]s關閉
-issues.opened_by_fake=由 %[2]s 於 %[1]s建立
issues.closed_by_fake=由 %[2]s 建立,%[1]s關閉
issues.previous=上一頁
issues.next=下一頁