[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 36 insertions, 2 deletions

diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 852b85389a..4cc10abe78 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -93,6 +93,7 @@ remove_all=すべて除去
 remove_label_str=アイテム「%s」を削除
 edit=編集
 view=表示
+test=テスト
 
 enabled=有効
 disabled=無効
@@ -386,6 +387,8 @@ relevant_repositories=妥当と思われるリポジトリのみを表示して�
 
 [auth]
 create_new_account=アカウントを登録
+already_have_account=すでにアカウントをお持ちですか？
+sign_in_now=サインインはこちらへ！
 disable_register_prompt=登録は無効になっています。 サイト管理者にお問い合わせください。
 disable_register_mail=登録でのメール確認は無効になっています。
 manual_activation_only=アクティベーションを完了するにはサイト管理者に連絡してください。
@@ -393,6 +396,8 @@ remember_me=このデバイスで自動サインイン
 remember_me.compromised=ログイントークンはもう有効ではなく、アカウントが侵害されたことを示している可能性があります。 異常なアクティビティがないかアカウントを確認してください。
 forgot_password_title=パスワードを忘れた
 forgot_password=パスワードをお忘れですか？
+need_account=アカウントが必要ですか？
+sign_up_now=登録はこちら。
 sign_up_successful=アカウントは無事に作成されました。ようこそ!
 confirmation_mail_sent_prompt_ex=新しい確認メールを <b>%s</b> に送信しました。 %s以内にメールボックスを確認し、登録手続きを完了してください。 登録メールアドレスが間違っている場合は、もういちどサインインすると変更することができます。
 must_change_password=パスワードの更新
@@ -454,6 +459,8 @@ sspi_auth_failed=SSPI認証に失敗しました
 password_pwned=あなたが選択したパスワードは、過去の情報漏洩事件で流出した<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">盗まれたパスワードのリスト</a>に含まれています。 別のパスワードでもう一度試してください。 また他の登録でもこのパスワードからの変更を検討してください。
 password_pwned_err=HaveIBeenPwnedへのリクエストを完了できませんでした
 last_admin=最後の管理者は削除できません。少なくとも一人の管理者が必要です。
+signin_passkey=パスキーでサインイン
+back_to_sign_in=サインインに戻る
 
 [mail]
 view_it_on=%s で見る
@@ -2272,6 +2279,7 @@ settings.event_wiki_desc=Wikiページが作成・名前変更・編集・削除
 settings.event_release=リリース
 settings.event_release_desc=リポジトリでリリースが作成・更新・削除されたとき。
 settings.event_push=プッシュ
+settings.event_force_push=強制プッシュ
 settings.event_push_desc=Gitがリポジトリにプッシュを行ったとき。
 settings.event_repository=リポジトリ
 settings.event_repository_desc=リポジトリが作成・削除されたとき。
@@ -2365,10 +2373,28 @@ settings.protect_this_branch=ブランチの保護を有効にする
 settings.protect_this_branch_desc=ブランチの削除を防ぎ、ブランチへのプッシュやマージを制限します。
 settings.protect_disable_push=プッシュ無効
 settings.protect_disable_push_desc=このブランチへのプッシュは許可されません。
+settings.protect_disable_force_push=強制プッシュ無効
+settings.protect_disable_force_push_desc=このブランチへの強制プッシュは許可されません。
 settings.protect_enable_push=プッシュ有効
-settings.protect_enable_push_desc=誰でも書き込み権限があれば、このブランチへのプッシュが許可されます。(強制プッシュ以外)
+settings.protect_enable_push_desc=書き込み権限を持つ人は誰でも、このブランチにプッシュを行うことができます。(ただし強制プッシュは不可)
+settings.protect_enable_force_push_all=強制プッシュ有効
+settings.protect_enable_force_push_all_desc=プッシュ権限を持つ人は誰でも、このブランチに強制プッシュを行うことができます。
+settings.protect_enable_force_push_allowlist=許可リストで強制プッシュを制限
+settings.protect_enable_force_push_allowlist_desc=許可リストに登録された、プッシュ権限を持つユーザーまたはチームのみが、このブランチに強制プッシュを行うことができます。
 settings.protect_enable_merge=マージ有効
-settings.protect_enable_merge_desc=誰でも書き込み権限があれば、このブランチへのプルリクエストのマージが許可されます。
+settings.protect_enable_merge_desc=書き込み権限を持つ人は誰でも、このブランチにプルリクエストをマージすることができます。
+settings.protect_whitelist_committers=許可リストでプッシュを制限
+settings.protect_whitelist_committers_desc=許可リストに登録されたユーザーまたはチームのみが、このブランチにプッシュを行うことができます。(ただし強制プッシュは不可)
+settings.protect_whitelist_deploy_keys=プッシュ可能な書き込み権限を持つデプロイキーを許可リストに含める。
+settings.protect_whitelist_users=プッシュ許可リストに含むユーザー:
+settings.protect_whitelist_teams=プッシュ許可リストに含むチーム:
+settings.protect_force_push_allowlist_users=強制プッシュ許可リストに含むユーザー:
+settings.protect_force_push_allowlist_teams=強制プッシュ許可リストに含むチーム:
+settings.protect_force_push_allowlist_deploy_keys=強制プッシュ可能なプッシュ権限を持つデプロイキーを許可リストに含める。
+settings.protect_merge_whitelist_committers=マージ許可リストを有効にする
+settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=許可リストに登録したユーザーまたはチームにのみ、このブランチへのプルリクエストのマージを許可します。
+settings.protect_merge_whitelist_users=マージ許可リストに含むユーザー:
+settings.protect_merge_whitelist_teams=マージ許可リストに含むチーム:
 settings.protect_check_status_contexts=ステータスチェックを有効にする
 settings.protect_status_check_patterns=ステータスチェック パターン:
 settings.protect_status_check_patterns_desc=このルールの対象ブランチがマージ可能になる前に、どのステータスチェックがパスしなければならないかを、パターンで入力します。 各行にパターンを指定します。 この設定は空にできません。
@@ -2379,6 +2405,10 @@ settings.protect_invalid_status_check_pattern=`不正なステータスチェッ
 settings.protect_no_valid_status_check_patterns=有効なステータスチェックパターンがありません。
 settings.protect_required_approvals=必要な承認数:
 settings.protect_required_approvals_desc=肯定的なレビューの数を満たしたプルリクエストしかマージできないようにします。
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled=許可リストに登録したユーザーやチームに承認を制限
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=許可リストに登録したユーザーまたはチームによるレビューのみを、必要な承認数にカウントします。 承認の許可リストが無い場合は、書き込み権限を持つ人によるレビューを必要な承認数にカウントします。
+settings.protect_approvals_whitelist_users=許可リストに含めるレビューア:
+settings.protect_approvals_whitelist_teams=レビュー許可リストに含めるチーム:
 settings.dismiss_stale_approvals=古くなった承認を取り消す
 settings.dismiss_stale_approvals_desc=プルリクエストの内容を変える新たなコミットがブランチにプッシュされた場合、以前の承認を取り消します。
 settings.ignore_stale_approvals=古くなった承認を無視する
@@ -3208,6 +3238,10 @@ config.cache_adapter=キャッシュ アダプター
 config.cache_interval=キャッシュ間隔
 config.cache_conn=キャッシュ接続
 config.cache_item_ttl=キャッシュアイテムのTTL
+config.cache_test=キャッシュのテスト
+config.cache_test_failed=キャッシュの調査に失敗しました: %v.
+config.cache_test_slow=キャッシュのテストは成功しましたが、応答が遅いです: %s
+config.cache_test_succeeded=キャッシュのテストは成功し、応答時間は %s でした。
 
 config.session_config=セッション設定
 config.session_provider=セッション プロバイダー