Update documentation to explain which projects allow Gitea to host static pages (#23993)

close  #23521

---------

Signed-off-by: 6543 <6543@obermui.de>
Co-authored-by: delvh <dev.lh@web.de>
Co-authored-by: a1012112796 <1012112796@qq.com>
Co-authored-by: wxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>

4 files changed, 26 insertions, 3 deletions

diff --git a/docs/content/doc/help/faq.en-us.md b/docs/content/doc/help/faq.en-us.md
index 60e11d4459..4847e8e03b 100644
--- a/docs/content/doc/help/faq.en-us.md
+++ b/docs/content/doc/help/faq.en-us.md
@@ -118,6 +118,14 @@ The correct path for the template(s) will be relative to the `CustomPath`
 2. If you are still unable to find a path, the default can be [calculated above](#where-does-gitea-store-what-file)
 3. Once you have figured out the correct custom path, you can refer to the [customizing Gitea]({{< relref "doc/administration/customizing-gitea.en-us.md" >}}) page to add your template to the correct location.
 
+## Does Gitea have a "GitHub/GitLab pages" feature?
+
+Gitea doesn't provide a built-in Pages server. You need a dedicated domain to serve static pages to avoid CSRF security risks.
+
+For simple usage, you can use a reverse proxy to rewrite & serve static contents from Gitea's raw file URLs.
+
+And there are already available third-party services, like a standalone [pages server](https://codeberg.org/Codeberg/pages-server) or a [caddy plugin](https://github.com/42wim/caddy-gitea), that can provide the required functionality.
+
 ## Active user vs login prohibited user
 
 In Gitea, an "active" user refers to a user that has activated their account via email.
diff --git a/docs/content/doc/installation/comparison.en-us.md b/docs/content/doc/installation/comparison.en-us.md
index d372d1f9ec..082b2a85ed 100644
--- a/docs/content/doc/installation/comparison.en-us.md
+++ b/docs/content/doc/installation/comparison.en-us.md
@@ -31,6 +31,8 @@ _Symbols used in table:_
 
 - _✘ - unsupported_
 
+- _⚙️ - supported through third-party software_
+
 ## General Features
 
 | Feature                                          | Gitea                                               | Gogs | GitHub EE | GitLab CE | GitLab EE | BitBucket | RhodeCode CE |
@@ -51,7 +53,7 @@ _Symbols used in table:_
 | Custom Theme Support                             | ✓                                                   | ✓    | ✘         | ✘         | ✘         | ✓         | ✘            |
 | Markdown support                                 | ✓                                                   | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✓            |
 | CSV support                                      | ✓                                                   | ✘    | ✓         | ✘         | ✘         | ✓         | ?            |
-| 'GitHub / GitLab pages'                          | [✘](https://github.com/go-gitea/gitea/issues/302)   | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘         | ✘            |
+| 'GitHub / GitLab pages'                          | [⚙️][gitea-pages-server], [⚙️][gitea-caddy-plugin]    | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘         | ✘            |
 | Repo-specific wiki (as a repo itself)            | ✓                                                   | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | /         | ✘            |
 | Deploy Tokens                                    | ✓                                                   | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✓            |
 | Repository Tokens with write rights              | ✓                                                   | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✓            |
@@ -144,3 +146,6 @@ _Symbols used in table:_
 | Two factor authentication (2FA)                | ✓                                                  | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✘            |
 | Integration with the most common services      | ✓                                                  | /    | ⁄         | ✓         | ✓         | ⁄         | ✓            |
 | Incorporate external CI/CD                     | ✓                                                  | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✓            |
+
+[gitea-caddy-plugin]: https://github.com/42wim/caddy-gitea
+[gitea-pages-server]: https://codeberg.org/Codeberg/pages-server
diff --git a/docs/content/doc/installation/comparison.zh-cn.md b/docs/content/doc/installation/comparison.zh-cn.md
index b254cf7496..7dfca526eb 100644
--- a/docs/content/doc/installation/comparison.zh-cn.md
+++ b/docs/content/doc/installation/comparison.zh-cn.md
@@ -29,6 +29,8 @@ _表格中的符号含义:_
 
 * _? - 不确定_
 
+* _⚙️ - 由第三方服务或插件支持_
+
 #### 主要特性
 
 | 特性                  | Gitea                                              | Gogs | GitHub EE | GitLab CE | GitLab EE | BitBucket      | RhodeCode CE |
@@ -42,7 +44,7 @@ _表格中的符号含义:_
 | 支持 Orgmode          | ✓                                                  | ✘    | ✓         | ✘         | ✘         | ✘              | ?            |
 | 支持 CSV              | ✓                                                  | ✘    | ✓         | ✘         | ✘         | ✓              | ?            |
 | 支持第三方渲染工具    | ✓                                                  | ✘    | ✘         | ✘         | ✘         | ✓              | ?            |
-| Git 驱动的静态 pages  | [✘](https://github.com/go-gitea/gitea/issues/302)  | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘              | ✘            |
+| Git 驱动的静态 pages  | [⚙️][gitea-pages-server], [⚙️][gitea-caddy-plugin]   | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘              | ✘            |
 | Git 驱动的集成化 wiki | ✓                                                  | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓ (cloud only) | ✘            |
 | 部署令牌              | ✓                                                  | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓              | ✓            |
 | 仓库写权限令牌        | ✓                                                  | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓              | ✓            |
@@ -129,3 +131,6 @@ _表格中的符号含义:_
 | 集成 Discord               | ✓                                                  | ✓                                             | ✓         | ✓         | ✓         | ✘         | ✘            |
 | 集成 Microsoft Teams       | ✓                                                  | ✘                                             | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✘            |
 | 显示外部 CI/CD 的状态      | ✓                                                  | ✘                                             | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✓            |
+
+[gitea-caddy-plugin]: https://github.com/42wim/caddy-gitea
+[gitea-pages-server]: https://codeberg.org/Codeberg/pages-server
diff --git a/docs/content/doc/installation/comparison.zh-tw.md b/docs/content/doc/installation/comparison.zh-tw.md
index f918fbad75..8919052343 100644
--- a/docs/content/doc/installation/comparison.zh-tw.md
+++ b/docs/content/doc/installation/comparison.zh-tw.md
@@ -31,6 +31,8 @@ menu:
 
 - ✘ - 不支援
 
+- _⚙️ - 由第三方服務或外掛程式支援_
+
 ## 一般功能
 
 | 功能                     | Gitea                                              | Gogs | GitHub EE | GitLab CE | GitLab EE | BitBucket | RhodeCode CE |
@@ -44,7 +46,7 @@ menu:
 | 支援 Orgmode             | ✓                                                  | ✘    | ✓         | ✘         | ✘         | ✘         | ?            |
 | 支援 CSV                 | ✓                                                  | ✘    | ✓         | ✘         | ✘         | ✓         | ?            |
 | 支援第三方渲染工具       | ✓                                                  | ✘    | ✘         | ✘         | ✘         | ✓         | ?            |
-| Git 驅動的靜態頁面       | [✘](https://github.com/go-gitea/gitea/issues/302)  | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘         | ✘            |
+| Git 驅動的靜態頁面       | [⚙️][gitea-pages-server], [⚙️][gitea-caddy-plugin]   | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘         | ✘            |
 | Git 驅動的整合 wiki      | ✓                                                  | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✘            |
 | 部署 Token               | ✓                                                  | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✓            |
 | 有寫入權限的儲存庫 Token | ✓                                                  | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘         | ✓            |
@@ -130,3 +132,6 @@ menu:
 | 整合 Discord              | ✓                                                | ✓    | ✓         | ✓         | ✓         | ✘         | ✘            |
 | 整合 Microsoft Teams      | ✓                                                | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✘            |
 | 顯示外部 CI/CD 狀態       | ✓                                                | ✘    | ✓         | ✓         | ✓         | ✓         | ✓            |
+
+[gitea-caddy-plugin]: https://github.com/42wim/caddy-gitea
+[gitea-pages-server]: https://codeberg.org/Codeberg/pages-server