minor fix for #1865

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini
index d201a635a1..1282132e4c 100755
--- a/conf/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini
@@ -111,7 +111,7 @@ admin_title=Konto-Einstellungen für den Administrator
 admin_name=Benutzername

 admin_password=Passwort

 confirm_password=Passwort bestätigen

-admin_email=E-Mail

+admin_email=Admin E-mail

 install_gogs=Gogs installieren

 test_git_failed=Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v

 sqlite3_not_available=Ihre Gogs-Version unterstützt kein SQLite3, bitte lade dir die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version.

@@ -192,6 +192,7 @@ min_size_error=` muss mindestens %s Zeichen enthalten.`
 max_size_error=` darf höchstens %s Zeichen enthalten.`

 email_error=` ist keine gültige E-Mail-Adresse.`

 url_error=` ist keine gültige URL.`

+include_error=` must contain substring '%s'.`

 unknown_error=Unbekannter Fehler:

 captcha_incorrect=Captcha stimmt nicht überein.

 password_not_match=Die Passwörter stimmen nicht überein.

@@ -519,7 +520,7 @@ milestones.title=Titel
 milestones.desc=Beschreibung

 milestones.due_date=Fälligkeitsdatum (optional)

 milestones.clear=Bereinigen

-milestones.invalid_due_date_format=Format des Fälligkeitsdatums ist ungültig. Es muss das Format 'jjjj-mm-dd' haben.

+milestones.invalid_due_date_format=Format des Fälligkeitsdatums ist ungültig. Es muss das Format 'JJJJ-mm-dd' haben.

 milestones.create_success=Meilenstein '%s' wurde erfolgreich erstellt!

 milestones.edit=Meilenstein bearbeiten

 milestones.edit_subheader=Benutze eine bessere Beschreibung für die Meilensteine, um die Menschen nicht zu verwirren.