summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/conf/locale/locale_de-DE.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2015-09-05 04:55:23 -0400
committerUnknwon <u@gogs.io>2015-09-05 04:55:23 -0400
commite885d34aa6ea1313fc5efa70197f639dddb21ec3 (patch)
tree977a0c9389bb6113119790c0ee4ac90cae27a468 /conf/locale/locale_de-DE.ini
parent07fe846c9f64c1b68ed55b42b523c50bf3c23c34 (diff)
downloadgitea-e885d34aa6ea1313fc5efa70197f639dddb21ec3.tar.gz
gitea-e885d34aa6ea1313fc5efa70197f639dddb21ec3.zip
update locales
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_de-DE.ini')
-rwxr-xr-xconf/locale/locale_de-DE.ini10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini
index 1231e99485..d9cf6eaaf2 100755
--- a/conf/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini
@@ -463,26 +463,26 @@ issues.label_deletion_success=Label wurde erfolgreich gelöscht!
pulls.compare_changes=Änderungen vergleichen
pulls.compare_changes_desc=Vergleiche zwei Branches und erstelle einen Pull Request für die Änderungen.
-pulls.compare_base=base
+pulls.compare_base=Base
pulls.compare_compare=vergleichen
pulls.filter_branch=Filter Branch
pulls.no_results=Keine Ergebnisse verfügbar.
pulls.nothing_to_compare=Es ist nichts zu vergleichen, da Base- und Head-Branch gleich sind.
pulls.has_pull_request=`Es existiert bereits eine Pull-Anforderung zwischen diesen beiden Zielen: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Pull Request erstellen
-pulls.title_desc=wants to merge %[1]d commits from <code>%[2]s</code> into <code>%[3]s</code>
+pulls.title_desc=möchte %[1]d Commits von <code>%[2]s</code> nach <code>%[3]s</code> zusammenführen
pulls.merged_title_desc=%[1]d Commits von <code>%[2]s</code> nach <code>%[3]s</code> %[4]s zusammengeführt
pulls.tab_conversation=Unterhaltung
pulls.tab_commits=Commits
pulls.tab_files=Dateien geändert
pulls.reopen_to_merge=Bitte diese Pull-Anforderung wiedereröffnen, um die Merge-Operation auszuführen.
pulls.merged=Zusammengeführt
-pulls.has_merged=This pull request has been merged successfully!
+pulls.has_merged=Dieser Pull-Request wurde erfolgreich zusammengeführt!
pulls.data_broken=Die Daten dieser Pull-Anforderung sind defekt aufgrund des Löschens von Fork-Informationen.
pulls.can_auto_merge_desc=Du kannst eine Auto-Merge Operation auf diese Pull-Anforderung durchführen.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Es kann keine Auto-Merge Operation durchgeführt werden, da es Konflikte zwischen den Commits gibt.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte benutze ein Kommandozeilentool, um den Konflikt zu lösen.
-pulls.merge_pull_request=Merge Pull Request
+pulls.merge_pull_request=Pull-Request zusammenführen
milestones.new=Neuer Meilenstein
milestones.open_tab=%d offen
@@ -924,7 +924,7 @@ commit_repo=hat nach <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> in <a href="%[1]s">%[3]s</a>
create_issue=`hat Issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> eröffnet`
create_pull_request=`Pull-Anforderung erstellt <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
comment_issue=`hat Issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> kommentiert`
-merge_pull_request=`merged pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
+merge_pull_request=`Pull-Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> zuammengeführt`
transfer_repo=hat Repository <code>%s</code> transferiert an <a href="%s">%s</a>
push_tag=hat nach <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> in <a href="%[1]s">%[3]s</a> gepusht
compare_2_commits=Zeige Vergleich dieser 2 Commits