replace Gogs to Gitea on locale files

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini
index 4af1e02d8d..8366996723 100644
--- a/conf/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini
@@ -47,8 +47,8 @@ cancel=Abbrechen
 [install]
 install=Installation
 title=Installationsschritte für den ersten Start
-docker_helper=Wenn Gogs innerhalb von Docker läuft, lesen Sie sich bitte den <a target="_blank" href="%s">Leitfaden</a> genau durch, bevor Sie irgendwas auf dieser Seite ändern!
-requite_db_desc=Gogs benötigt MySQL, PostgreSQL, SQLite3 oder TiDB.
+docker_helper=Wenn Gitea innerhalb von Docker läuft, lesen Sie sich bitte den <a target="_blank" href="%s">Leitfaden</a> genau durch, bevor Sie irgendwas auf dieser Seite ändern!
+requite_db_desc=Gitea benötigt MySQL, PostgreSQL, SQLite3 oder TiDB.
 db_title=Datenbankeinstellungen
 db_type=Datenbanktyp
 host=Host
@@ -58,7 +58,7 @@ db_name=Datenbankname
 db_helper=Bitte verwenden Sie in MySQL die InnoDB-Engine mit dem Zeichensatz utf8_general_ci.
 ssl_mode=SSL-Modus
 path=Pfad
-sqlite_helper=Der Dateipfad zur SQLite3- oder TiDB-Datenbank. <br>Bitte verwenden Sie einen absoluten Pfad, wenn Gogs als Service gestartet wird.
+sqlite_helper=Der Dateipfad zur SQLite3- oder TiDB-Datenbank. <br>Bitte verwenden Sie einen absoluten Pfad, wenn Gitea als Service gestartet wird.
 err_empty_db_path=SQLite3 oder TiDB Datenbankpfad darf nicht leer sein.
 err_invalid_tidb_name=Der TiDB Datenbankname darf nicht "." und "-" enthalten.
 no_admin_and_disable_registration=Sie können die Registrierung nicht deaktivieren, ohne ein Administratorkonto zu erstellen.
@@ -70,13 +70,13 @@ app_name_helper=Hier den Namen der Organisation einfügen!
 repo_path=Repository-Verzeichnis
 repo_path_helper=Alle Git-Repositories werden in diesem Verzeichnis gespeichert.
 run_user=Ausführender Benutzer
-run_user_helper=Der Benutzer muss die Zugriffsberechtigung für das Repository-Verzeichnis haben und der ausführende Benutzer von Gogs sein.
+run_user_helper=Der Benutzer muss die Zugriffsberechtigung für das Repository-Verzeichnis haben und der ausführende Benutzer von Gitea sein.
 domain=Domain
 domain_helper=Dies hat Auswirkung auf die SSH Klon-URLs.
 ssh_port=SSH Port
 ssh_port_helper=Der Port Ihres SSH-Servers. Leer lassen um SSH zu deaktivieren.
 http_port=HTTP Port
-http_port_helper=Auf dieser Port Nummer wird Gogs erreichbar sein.
+http_port_helper=Auf dieser Port Nummer wird Gitea erreichbar sein.
 app_url=Anwendungs-URL
 app_url_helper=Dies hat Auswirkung auf die HTTP/HTTPS Klon-URLs und den Inhalt der E-Mails.
 log_root_path=Logdateipfad
@@ -110,15 +110,15 @@ admin_name=Benutzername
 admin_password=Passwort
 confirm_password=Passwort bestätigen
 admin_email=Administrator E-Mail
-install_gogs=Gogs installieren
+install_gogs=Gitea installieren
 test_git_failed=Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v
-sqlite3_not_available=Ihre Gogs-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte laden Sie die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version.
+sqlite3_not_available=Ihre Gitea-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte laden Sie die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version.
 invalid_db_setting=Datenbankeinstellungen sind nicht korrekt: %v
 invalid_repo_path=Repository Verzeichnis ist ungültig: %v
 run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s
 save_config_failed=Fehler beim Speichern der Konfiguration: %v
 invalid_admin_setting=Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v
-install_success=Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass Sie sich für Gogs entschieden haben. Wir wünschen viel Vergnügen damit.
+install_success=Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass Sie sich für Gitea entschieden haben. Wir wünschen viel Vergnügen damit.
 invalid_log_root_path=Pfad zum Log-Verzeichnis ist ungültig: %v
 
 [home]
@@ -162,7 +162,7 @@ reset_password=Passwort zurücksetzen
 invalid_code=Es tut uns leid, der Bestätigungscode ist abgelaufen oder ungültig.
 reset_password_helper=Hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen
 password_too_short=Das Passwort muss mindenstens 6 Zeichen lang sein.
-non_local_account=Nicht-lokale Konten können Passwörter nicht via Gogs ändern.
+non_local_account=Nicht-lokale Konten können Passwörter nicht via Gitea ändern.
 
 [mail]
 activate_account=Bitte aktivieren Sie Ihr Konto
@@ -222,7 +222,7 @@ user_not_exist=Angegebener Benutzer existiert nicht.
 last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer je Organisation geben muss.
 
 invalid_ssh_key=Leider sind wir nicht in der Lage, Ihren SSH-Schlüssel zu überprüfen: %s
-unable_verify_ssh_key=Gogs kann Ihren SSH-Schlüssel nicht überprüfen, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stellen Sie dies selbst sicher.
+unable_verify_ssh_key=Gitea kann Ihren SSH-Schlüssel nicht überprüfen, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stellen Sie dies selbst sicher.
 auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v
 
 still_own_repo=Ihr Konto besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
@@ -327,7 +327,7 @@ unbind_success=Die Verknüpfung zum sozialen Konto wurde entfernt.
 
 manage_access_token=Verwaltung persönlicher Zugangs-Token
 generate_new_token=Neuen Token erzeugen
-tokens_desc=Die von Ihnen erzeugten Token können zum Zugriff auf die Gogs-API verwendet werden.
+tokens_desc=Die von Ihnen erzeugten Token können zum Zugriff auf die Gitea-API verwendet werden.
 new_token_desc=Jeder Token erlaubt vollen Zugriff auf ihr Konto.
 token_name=Token-Name
 generate_token=Token generieren
@@ -690,7 +690,7 @@ settings.search_user_placeholder=Benutzer suchen...
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Eine Organisation kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
 settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
 settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
-settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es Ihnen, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in Ihrem Repository passiert. Gogs sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahren Sie mehr in unserem <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
+settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es Ihnen, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in Ihrem Repository passiert. Gitea sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahren Sie mehr in unserem <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
 settings.webhook_deletion=Webhook entfernen
 settings.webhook_deletion_desc=Das Löschen dieses Webhooks wird alle zugehörigen Informationen und den Übertragungsverlauf entfernen. Wirklich fortfahren?
 settings.webhook_deletion_success=Webhook wurde erfolgreich entfernt!
@@ -707,7 +707,7 @@ settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook inaktiv ist, wird der Standardinhalt be
 settings.githook_name=Hook-Name
 settings.githook_content=Hook-Inhalt
 settings.update_githook=Hook aktualisieren
-settings.add_webhook_desc=Gogs sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Sie können auch angeben, welches Datenformat Sie empfangen wollen (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Mehr Informationen finden Sie im <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
+settings.add_webhook_desc=Gitea sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Sie können auch angeben, welches Datenformat Sie empfangen wollen (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Mehr Informationen finden Sie im <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
 settings.payload_url=Payload URL
 settings.content_type=Inhaltstyp
 settings.secret=Secret
@@ -889,7 +889,7 @@ total=Gesamt: %d
 dashboard.statistic=Statistik
 dashboard.operations=Operationen
 dashboard.system_status=Systemmonitor-Status
-dashboard.statistic_info=Gogs Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organisationen, <b>%d</b> öffentliche Schlüssel, <b>%d</b> Repositories, <b>%d</b> Beobachtet, <b>%d</b> Favoriten, <b>%d</b> Aktionen, <b>%d</b> Zugriffe, <b>%d</b> Issues, <b>%d</b> Kommentare, <b>%d</b> Konten sozialer Medien, <b>%d</b> Folgende, <b>%d</b> Mirror, <b>%d</b> Releases, <b>%d</b> Login-Quellen, <b>%d</b> Webhooks, <b>%d</b> Meilensteine, <b>%d</b> Label, <b>%d</b> Hook-Tasks, <b>%d</b> Teams, <b>%d</b> Aktualisierungs-Tasks, <b>%d</b> Anhänge.
+dashboard.statistic_info=Gitea Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organisationen, <b>%d</b> öffentliche Schlüssel, <b>%d</b> Repositories, <b>%d</b> Beobachtet, <b>%d</b> Favoriten, <b>%d</b> Aktionen, <b>%d</b> Zugriffe, <b>%d</b> Issues, <b>%d</b> Kommentare, <b>%d</b> Konten sozialer Medien, <b>%d</b> Folgende, <b>%d</b> Mirror, <b>%d</b> Releases, <b>%d</b> Login-Quellen, <b>%d</b> Webhooks, <b>%d</b> Meilensteine, <b>%d</b> Label, <b>%d</b> Hook-Tasks, <b>%d</b> Teams, <b>%d</b> Aktualisierungs-Tasks, <b>%d</b> Anhänge.
 dashboard.operation_name=Name der Operation
 dashboard.operation_switch=Wechseln
 dashboard.operation_run=Ausführen
@@ -903,7 +903,7 @@ dashboard.delete_missing_repos=Alle Repository-Datensätze mit verlorenen gegang
 dashboard.delete_missing_repos_success=Alle Repository-Datensätze, mit verlorenen Git-Dateien wurden erfolgreich gelöscht.
 dashboard.git_gc_repos=Garbage Collection auf Repositories ausführen
 dashboard.git_gc_repos_success=Garbage Collection wurde auf allen Repositories erfolgreich ausgeführt.
-dashboard.resync_all_sshkeys=Datei '.ssh/authorized_keys' neu anlegen (Achtung: Schlüssel, die nicht zu Gogs gehören gehen verloren)
+dashboard.resync_all_sshkeys=Datei '.ssh/authorized_keys' neu anlegen (Achtung: Schlüssel, die nicht zu Gitea gehören gehen verloren)
 dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alle öffentlichen Keys wurden erfolgreich neu geschrieben.
 dashboard.resync_all_update_hooks=Alle Aktualisierungs-Hooks von Repositories neu anlegen (wird benötigt, wenn der angepasste Konfigurationspfad geändert wurde)
 dashboard.resync_all_update_hooks_success=Die Hooks aller Repositories wurden erfolgreich neu angelegt.