summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/conf/locale/locale_fr-FR.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2016-01-11 18:30:44 +0800
committerUnknwon <u@gogs.io>2016-01-11 18:30:44 +0800
commita2ef9a2b648422610a7f2cc6211e1f7a9549575f (patch)
tree889ae28166aa97121c4e5fc530dcb838d43d468e /conf/locale/locale_fr-FR.ini
parentc199703e2aa746f10ff2b584513fe3af810b6c1a (diff)
downloadgitea-a2ef9a2b648422610a7f2cc6211e1f7a9549575f.tar.gz
gitea-a2ef9a2b648422610a7f2cc6211e1f7a9549575f.zip
update locale
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_fr-FR.ini')
-rwxr-xr-xconf/locale/locale_fr-FR.ini12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_fr-FR.ini b/conf/locale/locale_fr-FR.ini
index d7de296115..4fe56b62b6 100755
--- a/conf/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/conf/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -75,9 +75,9 @@ general_title=Paramètres Généraux de Gogs
app_name=Nom de l'application
app_name_helper=Inscrivez fièrement le nom de votre organisation ici !
repo_path=Emplacement Racine du Dépôt
-repo_path_helper=Tous les Dépôts Git distants seront sauvegardés ici.
+repo_path_helper=Tous les dépôts Git distants seront sauvegardés ici.
run_user=Entrer un Utilisateur
-run_user_helper=L'utilisateur doit avoir accès à la Racine du Référentiel et éxécuter Gogs.
+run_user_helper=L'utilisateur doit avoir accès à la racine du dépôt et exécuter Gogs.
domain=Domaine
domain_helper=Cela affecte les doublons d'URL SSH.
ssh_port=Port SSH
@@ -99,7 +99,7 @@ mail_notify=Activer la Notification des Mails reçus
server_service_title=Paramètres du serveur et des autres services
offline_mode=Activer le mode hors connexion
offline_mode_popup=Désactiver le CDN, même en production. Toutes les ressources seront distribuées en local.
-disable_gravatar=Désactiver le Service Gravatar
+disable_gravatar=Désactiver le service Gravatar
disable_gravatar_popup=Désactiver Gravatar et les sources personnalisées, tous les avatars sont téléchargés par les utilisateurs ou par défaut.
disable_registration=Désactiver le formulaire d'inscription
disable_registration_popup=Désactiver le formulaire d'inscription, seuls les administrateurs peuvent créer des comptes.
@@ -127,7 +127,7 @@ install_success=Bienvenue ! Nous sommes heureux que vous ayez choisi Gogs, amuse
uname_holder=Nom d'Utilisateur ou E-mail
password_holder=Mot de Passe
switch_dashboard_context=Basculer le Contexte du Tableau de Bord
-my_repos=Mes Référentiels
+my_repos=Mes dépôts
collaborative_repos=Référentiels collaboratifs
my_orgs=Mes Organisations
my_mirrors=Mes Miroirs
@@ -232,6 +232,8 @@ activity=Activités publiques
followers=Abonnés
starred=Votés
following=Abonnements
+follow=Suivre
+unfollow=Ne plus suivre
form.name_reserved=Le nom '%s' est réservé.
form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms d'utilisateur.
@@ -666,6 +668,8 @@ diff.parent=Parent
diff.commit=commit
diff.data_not_available=Données Diff indisponibles.
diff.show_diff_stats=Afficher les stats Diff
+diff.show_split_view=Vue séparée
+diff.show_unified_view=Vue unifiée
diff.stats_desc=<strong> %d fichiers modifiés</strong> avec <strong>%d ajouts</strong> et <strong>%d suppressions</strong>
diff.bin=BIN
diff.view_file=Voir le fichier