diff options
author | Unknwon <u@gogs.io> | 2015-04-24 05:21:00 -0400 |
---|---|---|
committer | Unknwon <u@gogs.io> | 2015-04-24 05:21:00 -0400 |
commit | 7a7c096fd09035f759168800402389457648f47e (patch) | |
tree | 495fd38d74f6eb963e7ef93bfc9954c4eaef6f7c /conf/locale/locale_ja-JP.ini | |
parent | 9fb2d49b93022d635147c09bcad7134570979909 (diff) | |
download | gitea-7a7c096fd09035f759168800402389457648f47e.tar.gz gitea-7a7c096fd09035f759168800402389457648f47e.zip |
update typo in locale files
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_ja-JP.ini')
-rwxr-xr-x | conf/locale/locale_ja-JP.ini | 24 |
1 files changed, 19 insertions, 5 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_ja-JP.ini b/conf/locale/locale_ja-JP.ini index ecea91c87b..c928db7e9c 100755 --- a/conf/locale/locale_ja-JP.ini +++ b/conf/locale/locale_ja-JP.ini @@ -1,4 +1,4 @@ -app_desc=Go言語で実装したセルフホストGitサーバ
+app_desc=Go言語で実装したセルフホストGitサービス
home=ホーム
dashboard=ダッシュボード
@@ -39,6 +39,13 @@ issues=課題 cancel=キャンセル
+[search]
+search=Search...
+repository=Repository
+user=User
+issue=Issue
+code=Code
+
[install]
install=インストール
title=初回実行のインストール手順
@@ -150,9 +157,6 @@ org_name_been_taken=組織名は既に使用されています。 team_name_been_taken=チーム名は既に使用されています。
email_been_used=電子メール アドレスは既に使用されています。
ssh_key_been_used=パブリック キー名が使用されています。
-illegal_username=あなたのユーザ名に無効な文字が含まれます。
-illegal_repo_name=リポジトリ名には無効な文字が含まれています。
-illegal_org_name=組織名に無効な文字が含まれています。
illegal_team_name=チーム名に無効な文字が含まれています。
username_password_incorrect=ユーザー名またはパスワードが正しくありません。
enterred_invalid_repo_name=入力したリポジトリの名前が正しいかどうかを確認してください。
@@ -183,6 +187,9 @@ followers=フォロワー starred=スター
following=フォロー
+form.name_reserved=Username '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Username pattern '%s' is not allowed.
+
[settings]
profile=プロフィール
password=パスワード
@@ -227,6 +234,7 @@ primary_email=プライマリに設定 delete_email=削除
add_new_email=新しいe-mailアドレスを追加
add_email=電子メールを追加します。
+add_email_confirmation_sent=A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process.
add_email_success=新しいe-mail アドレスが追加されました。
manage_ssh_keys=SSH キーを管理
@@ -282,6 +290,9 @@ create_repo=リポジトリを作成 default_branch=デフォルトのブランチ
mirror_interval=ミラー 間隔(時)
+form.name_reserved=Repository name '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Repository name pattern '%s' is not allowed.
+
need_auth=認証が必要
migrate_type=マイグレーションの種類
migrate_type_helper=このリポジトリは <span class="label label-blue label-radius"> ミラー</span> になります
@@ -432,6 +443,9 @@ team_name_helper=会話の時、この名前を使用しチーム名を表明し team_desc_helper=このチームに関する全ての情報は?
team_permission_desc=このチームに必要な権限レベルは?
+form.name_reserved=Organization name '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Organization name pattern '%s' is not allowed.
+
settings=設定
settings.options=オプション
settings.full_name=フルネーム
@@ -514,7 +528,7 @@ dashboard.delete_repo_archives=リポジトリのすべてのアーカイブを dashboard.delete_repo_archives_success=リポジトリのすべてのアーカイブが正常に削除されました。
dashboard.git_gc_repos=リポジトリでのガベージコレクションを実行します。
dashboard.git_gc_repos_success=すべてのリポジトリは正常にガベージ コレクションを行いました。
-dashboard.resync_all_sshkeys='.ssh/ autorized_key' ファイルを再生成します。(警告:Gogsキー以外は失われます)
+dashboard.resync_all_sshkeys='.ssh/ authorized_keys' ファイルを再生成します。(警告:Gogsキー以外は失われます)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=すべての公開鍵が正常に書き換えられました。
dashboard.resync_all_update_hooks=リポジトリの update フックをすべて再更新する(カスタムの設定パスが変更されたときに必要)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=リポジトリの update フックがすべて正常に再更新されました。
|