summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/conf/locale/locale_ja-JP.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2015-08-17 13:34:05 +0800
committerUnknwon <u@gogs.io>2015-08-17 13:34:05 +0800
commit875f9177713232350b34767fdc87bb15fd417813 (patch)
tree2143a15c6d75e93b96d43086b73136bdaf8ec09d /conf/locale/locale_ja-JP.ini
parent6712aa21fa314e1328dd73c849981e3e0efe9fc5 (diff)
downloadgitea-875f9177713232350b34767fdc87bb15fd417813.tar.gz
gitea-875f9177713232350b34767fdc87bb15fd417813.zip
update locales
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_ja-JP.ini')
-rwxr-xr-xconf/locale/locale_ja-JP.ini15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_ja-JP.ini b/conf/locale/locale_ja-JP.ini
index ddcba127b3..6d72e4eade 100755
--- a/conf/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/conf/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -324,9 +324,10 @@ form.name_pattern_not_allowed=リポジトリ名のパターン '%s' は許可
need_auth=認証が必要
migrate_type=マイグレーションの種類
-migrate_type_helper=このリポジトリは <span class="label label-blue label-radius"> ミラー</span> になります
+migrate_type_helper=This repository will be a <span class="text blue">mirror</span>
migrate_repo=リポジトリを移行
migrate.clone_address=クローンアドレス
+migrate.clone_address_desc=This can be a HTTP/HTTPS/GIT URL or local server path.
migrate.invalid_local_path=ローカルパスが無効です。存在しないかディレクトリではありません。
forked_from=フォーク元
@@ -401,12 +402,12 @@ issues.filter_type.assigned_to_you=あなたに割り当てられました。
issues.filter_type.created_by_you=あなたが作成しました。
issues.filter_type.mentioning_you=あなたに伝える
issues.filter_sort=Sort
-issues.filter_sort.latest=Latest
+issues.filter_sort.latest=Newest
issues.filter_sort.oldest=Oldest
-issues.filter_sort.recentupdate=Recent updated
-issues.filter_sort.leastupdate=Least updated
-issues.filter_sort.mostcomment=Most comments
-issues.filter_sort.leastcomment=Least comments
+issues.filter_sort.recentupdate=Recently updated
+issues.filter_sort.leastupdate=Least recently updated
+issues.filter_sort.mostcomment=Most commented
+issues.filter_sort.leastcomment=Least commented
issues.opened_by=<a href="/%[2]s"> %[2]s</a>によって開かれた %[1]s
issues.opened_by_fake=opened %[1]s by %[2]s
issues.previous=前ページ
@@ -750,6 +751,8 @@ auths.auth_name=認証名
auths.domain=ドメイン
auths.host=ホスト
auths.port=ポート
+auths.base_dn=ベースのドメイン名
+auths.attribute_username=ユーザー名属性
auths.attribute_name=名前属性
auths.attribute_surname=名字属性
auths.attribute_mail=Eメール属性