summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/conf/locale/locale_pl-PL.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorUnknwon <u@gogs.io>2015-04-24 05:21:00 -0400
committerUnknwon <u@gogs.io>2015-04-24 05:21:00 -0400
commit7a7c096fd09035f759168800402389457648f47e (patch)
tree495fd38d74f6eb963e7ef93bfc9954c4eaef6f7c /conf/locale/locale_pl-PL.ini
parent9fb2d49b93022d635147c09bcad7134570979909 (diff)
downloadgitea-7a7c096fd09035f759168800402389457648f47e.tar.gz
gitea-7a7c096fd09035f759168800402389457648f47e.zip
update typo in locale files
Diffstat (limited to 'conf/locale/locale_pl-PL.ini')
-rwxr-xr-xconf/locale/locale_pl-PL.ini34
1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_pl-PL.ini b/conf/locale/locale_pl-PL.ini
index 0b93713c8f..11a04ecadd 100755
--- a/conf/locale/locale_pl-PL.ini
+++ b/conf/locale/locale_pl-PL.ini
@@ -39,6 +39,13 @@ issues=Problemy
cancel=Anuluj
+[search]
+search=Search...
+repository=Repository
+user=User
+issue=Issue
+code=Code
+
[install]
install=Instalacja
title=Kroki instalacyjne dla pierwszego uruchomienia
@@ -150,9 +157,6 @@ org_name_been_taken=Nazwa organizacji jest już zajęta.
team_name_been_taken=Nazwa zespołu jest już zajęta.
email_been_used=Adres e-mail jest już zarejestrowany.
ssh_key_been_used=Nazwa klucza publicznego jest już używana.
-illegal_username=Twoja nazwa użytkownika zawiera niedozwolone znaki.
-illegal_repo_name=Nazwa repozytorium zawiera niedozwolone znaki.
-illegal_org_name=Nazwa organizacji zawiera niedozwolone znaki.
illegal_team_name=Nazwa zespołu zawiera niedozwolone znaki.
username_password_incorrect=Nazwa użytkownika lub hasło nie jest prawidłowe.
enterred_invalid_repo_name=Upewnij się, że wprowadzona nazwa repozytorium jest poprawna.
@@ -183,6 +187,9 @@ followers=Obserwujący
starred=Polubionych
following=Obserwowani
+form.name_reserved=Username '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Username pattern '%s' is not allowed.
+
[settings]
profile=Profil
password=Hasło
@@ -227,6 +234,7 @@ primary_email=Ustaw jako podstawowy
delete_email=Usuń
add_new_email=Dodaj nowy e-mail
add_email=Dodaj e-mail
+add_email_confirmation_sent=A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process.
add_email_success=Twój nowy e-mail został dodany pomyślnie.
manage_ssh_keys=Zarządzaj kluczami SSH
@@ -282,6 +290,9 @@ create_repo=Utwórz repozytorium
default_branch=Domyślna gałąź
mirror_interval=Odświeżanie mirrorów (godziny)
+form.name_reserved=Repository name '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Repository name pattern '%s' is not allowed.
+
need_auth=Wymaga autoryzacji
migrate_type=Typ migracji
migrate_type_helper=Repozytorium będzie <span class="label label-blue label-radius">mirrorem</span>
@@ -354,9 +365,9 @@ settings.add_collaborator_success=Został dodany nowy współpracownik.
settings.remove_collaborator_success=Współpracownik został usunięty.
settings.user_is_org_member=Użytkownik jest członkiem organizacji, który nie może być dodany jako współpracownik.
settings.add_webhook=Dodaj Webhooka
-settings.hooks_desc=Webhooks allow external services to be notified when certain events happen on Gogs. When the specified events happen, we'll send a POST request to each of the URLs you provide. Learn more in our <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
-settings.githooks_desc=Git Hooks are powered by Git itself, you can edit files of supported hooks in the list below to apply custom operations.
-settings.githook_edit_desc=If hook is not active, sample content will be presented. Leave content to be blank will disable this hook.
+settings.hooks_desc=Webhooks are much like basic HTTP POST event triggers. Whenever something occurs in Gogs, we will handle the notification to the target host you specify. Learn more in this <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
+settings.githooks_desc=Git Hooks are powered by Git itself, you can edit files of supported hooks in the list below to perform custom operations.
+settings.githook_edit_desc=If the hook is inactive, sample content will be presented. Leaving content to an empty value will disable this hook.
settings.githook_name=Nazwa skryptu
settings.githook_content=Treść skryptu
settings.update_githook=Zaktualizuj skrypt
@@ -432,6 +443,9 @@ team_name_helper=Będziesz używał tej nazwy do wywoływania tego zespołu w dy
team_desc_helper=Czym zajmuje się ten zespół?
team_permission_desc=Jaki poziom uprawnień powinien mieć ten zespół?
+form.name_reserved=Organization name '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Organization name pattern '%s' is not allowed.
+
settings=Ustawienia
settings.options=Opcje
settings.full_name=Imię i Nazwisko
@@ -439,11 +453,11 @@ settings.website=Strona
settings.location=Lolalizacja
settings.update_settings=Aktualizuj ustawienia
settings.change_orgname=Zmieniono nazwę organizacji
-settings.change_orgname_desc=Organization name has been changed, do you want to continue? This will affect all links relate to this organization.
-settings.update_setting_success=Organization setting has been updated successfully.
+settings.change_orgname_desc=Organization name has been changed. This will affect how links relate to the organization. Do you want to continue?
+settings.update_setting_success=Organization settings were successfully updated.
settings.delete=Usuń Organizację
settings.delete_account=Usuń tą organizację
-settings.delete_prompt=The operation will delete this organization permanently, and <strong>CANNOT</strong> be undone!
+settings.delete_prompt=The organization will be permanently removed, and this <strong>CANNOT</strong> be undone!
settings.confirm_delete_account=Potwierdź usunięcie
settings.delete_org_title=Usunięcie organizacji
settings.delete_org_desc=This organization is going to be deleted permanently, do you want to continue?
@@ -514,7 +528,7 @@ dashboard.delete_repo_archives=Usuń wszystkie archiwa repozytoriów
dashboard.delete_repo_archives_success=Pomyślnie usunięto wszystkie archiwa repozytoriów.
dashboard.git_gc_repos=Usuń śmieci z repozytoriów
dashboard.git_gc_repos_success=All repositories have done garbage collection successfully.
-dashboard.resync_all_sshkeys=Przeładuj klucze publiczne w pliku '.ssh/autorized_key' (uwaga: klucze poza Gogs zostaną usunięte)
+dashboard.resync_all_sshkeys=Przeładuj klucze publiczne w pliku '.ssh/authorized_keys' (uwaga: klucze poza Gogs zostaną usunięte)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Przeładowanie kluczy publicznych zakończyło się sukcesem.
dashboard.resync_all_update_hooks=Rewrite all update hook of repositories (needed when custom config path is changed)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=All repositories' update hook have been rewritten successfully.