UI: install - done

1 files changed, 16 insertions, 2 deletions

diff --git a/conf/locale/locale_zh-HK.ini b/conf/locale/locale_zh-HK.ini
index 24d3b5797a..92a3916946 100755
--- a/conf/locale/locale_zh-HK.ini
+++ b/conf/locale/locale_zh-HK.ini
@@ -50,6 +50,7 @@ code=程式碼
 install=安裝頁面

 title=首次執行安裝程序

 requite_db_desc=Gogs 允許後端數據庫為 MySQL、PostgreSQL 或 SQLite3，但是 SQLite3 一般只有官方二進制發行版才支持。

+db_title=Database Settings

 db_type=數據庫類型

 host=數據庫主機

 user=數據庫用戶

@@ -59,7 +60,11 @@ db_helper=如果您使用 MySQL，請使用 INNODB 引擎以及 utf8_general_ci
 ssl_mode=SSL 模式

 path=數據庫文件路徑

 sqlite_helper=SQLite3 數據庫的文件路徑。

+err_empty_sqlite_path=SQLite3 database path cannot be empty.

+

 general_title=應用基本設置

+app_name=Application Name

+app_name_helper=Put your organization name here huge and loud!

 repo_path=倉庫根目錄

 repo_path_helper=所有 Git 遠程倉庫都將被存放於該目錄。

 run_user=執行系統用戶

@@ -70,13 +75,22 @@ http_port=HTTP 端口號
 http_port_helper=應用監聽的端口號

 app_url=應用 URL

 app_url_helper=該設置影響 HTTP/HTTPS 複製地址和一些郵箱中的連結。

-email_title=電子郵件服務設定(可選)

+

+optional_title=Optional Settings

+email_title=電子郵件服務設定

 smtp_host=SMTP 主機

 mailer_user=發送郵箱

 mailer_password=發送郵箱密碼

-notify_title=通知提醒設置（可選）

 register_confirm=啟用註冊郵箱確認

 mail_notify=啟用郵件通知提醒

+server_service_title=Server and Other Services Settings

+offline_mode=Enable Offline Mode

+offline_mode_popup=Disable CDN even in production mode, all resource files will be served locally.

+disable_registration=Disable Self-registration

+disable_registration_popup=Disable user self-registration, only admin can create accounts.

+require_sign_in_view=Enable Require Sign In to View Pages

+require_sign_in_view_popup=Only signed in users can view pages, visitors will only be able to see sign in/up pages.

+admin_setting_desc=You do not have to create an admin account right now, user whoever ID=1 will gain admin access automatically.

 admin_title=管理員帳號設置

 admin_name=管理員用戶名

 admin_password=管理員密碼