diff options
author | Michael Boke <michael@mbict.nl> | 2014-10-03 22:51:07 +0200 |
---|---|---|
committer | Michael Boke <michael@mbict.nl> | 2014-10-03 22:51:07 +0200 |
commit | ba1270df2d3d835b397317f133963e7b517242f1 (patch) | |
tree | 1265a142a1fd9951d30ae11648e7fbfb5806e594 /conf | |
parent | ba0feadc34400cb91ff23f66096884d862651cdd (diff) | |
parent | 405ee14711ab946bd709ec28a526890c40cbc03b (diff) | |
download | gitea-ba1270df2d3d835b397317f133963e7b517242f1.tar.gz gitea-ba1270df2d3d835b397317f133963e7b517242f1.zip |
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
Conflicts:
conf/app.ini
Diffstat (limited to 'conf')
-rw-r--r-- | conf/app.ini | 12 | ||||
-rw-r--r-- | conf/locale/locale_de-DE.ini | 528 | ||||
-rw-r--r-- | conf/locale/locale_en-US.ini | 125 | ||||
-rw-r--r-- | conf/locale/locale_fr-CA.ini | 516 | ||||
-rw-r--r-- | conf/locale/locale_zh-CN.ini | 120 |
5 files changed, 1046 insertions, 255 deletions
diff --git a/conf/app.ini b/conf/app.ini index d2d121e06c..224f45dd62 100644 --- a/conf/app.ini +++ b/conf/app.ini @@ -1,6 +1,5 @@ ; App name that shows on every page title APP_NAME = Gogs: Go Git Service -APP_LOGO = img/favicon.png ; Change it if you run locally RUN_USER = git ; Either "dev", "prod" or "test", default is "dev" @@ -22,14 +21,14 @@ OFFLINE_MODE = false DISABLE_ROUTER_LOG = false ; Generate steps: ; $ cd path/to/gogs/custom/https -; $ go run $GOROOT/src/pkg/crypto/tls/generate_cert.go -ca=true -duration=8760h0m0s -host=myhost.example.com +; $ ./gogs cert -ca=true -duration=8760h0m0s -host=myhost.example.com CERT_FILE = custom/https/cert.pem KEY_FILE = custom/https/key.pem ; Upper level of template and static file path ; default is the path where Gogs is executed STATIC_ROOT_PATH = ; Application level GZIP support -ENABLE_GZIP = false +#ENABLE_GZIP = false [database] ; Either "mysql", "postgres" or "sqlite3", it's your choice @@ -253,6 +252,9 @@ DRIVER = ; Based on xorm, e.g.: root:root@localhost/gogs?charset=utf8 CONN = +[git] +MAX_GITDIFF_LINES = 10000 + [i18n] -LANGS = en-US,zh-CN,de-DE,nl-NL -NAMES = English,简体中文,Deutsch,Nederlands +LANGS = en-US,zh-CN,de-DE,fr-CA,nl-NL +NAMES = English,简体中文,Deutsch,Français,Nederlands diff --git a/conf/locale/locale_de-DE.ini b/conf/locale/locale_de-DE.ini index b40c7b7894..cc8b0b5d52 100644 --- a/conf/locale/locale_de-DE.ini +++ b/conf/locale/locale_de-DE.ini @@ -1,4 +1,4 @@ -app_desc = Ein schmerzloses selbst gehostetes Git-Service welches in Go geschrieben wurde +app_desc = Ein einfacher, selbst gehosteter Git-Service, geschrieben in Go. home = Home dashboard = Dashboard @@ -12,23 +12,23 @@ register = Registrieren website = Webseite version = Version page = Seite -template = Template +template = Vorlage language = Sprache username = Benutzername -email = E-mail -password = Kennwort -re_type = neu tippen +email = E-Mail +password = Passwort +re_type = wiederholen captcha = Captcha -repository = Repositorie +repository = Repository organization = Organisation mirror = Spiegel new_repo = Neues Repository new_migrate = Neue Migration new_org = Neue Organisation manage_org = Organisationen verwalten -admin_panel = Admin Panel +admin_panel = Admin-Panel account_settings = Kontoeinstellungen settings = Einstellungen @@ -38,214 +38,276 @@ issues = Issues cancel = Abbrechen +[install] +install = Installation +title = Installation für erstmaligen Start +requite_db_desc = Gogs erfordert MySQL, PostgreSQL oder SQLite 3, aber SQLite3 ist in der offiziellen binären Version akiviert. +db_type = Datenbanktyp +host = Host +user = Benutzer +password = Passwort +db_name = Datenbankname +db_helper = Bitte verwenden InnoDB-Engine mit utf8_general_ci Zeichensatz für MySQL. +ssl_mode = SSL-Modus +path = Pfad +sqlite_helper = Der Dateipfad des SQLite3 Datenbank. +general_title = Allgemeine Einstellungen von Gogs +repo_path = Repository Root-Verzeichnispfad +repo_path_helper = Alle Git-Repositorys werden in diesem Verzeichnis gespeichert. +run_user = Ausführender Benutzer +run_user_helper = Der Benutzer muss die Zugriffsberechtigung für das Repository Root-Verzeichnis haben und der ausführende Benutzer von Gogs sein. +domain = Domain +domain_helper = Dies hat Auswirkung auf die SSH clone URLs. +app_url = Anwendungs-URL +app_url_helper = Dies hat Auswirkung auf die HTTP/HTTPS clone URLs und für die E-Mails. +email_title = E-Mail-Service-Einstellungen(Optional) +smtp_host = SMTP Host +mailer_user = Sender E-mail +mailer_password = Sender Passwort +notify_title = Benachrichtigungseinstellungen(Optional) +register_confirm = Registrierungsbestätigung aktvieren +mail_notify = E-Mail-Benachrichtgung aktivieren +admin_title = Konto-Einstellungen für den Administrator +admin_name = Benutzername +admin_password = Passwort +confirm_password = Passwort bestätigen +admin_email = E-Mail +install_gogs = Gogs installieren +test_git_failed = Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v +sqlite3_not_available = Deine Version unterstüzt nicht SQLite3, bitte downloade dir die offiziele binäre Version von http://gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html, NICHT die gobuild Version. +invalid_db_setting = Datenbank-Einstellungen sind nicht korrekt: %v +invalid_repo_path = Repository Root-Verzeichnis ist ungültig: %v +run_user_not_match = Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s +save_config_failed = Versuche die Konfiguration zu speichern ist fehlgeschlagen: %v +invalid_admin_setting = Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v +install_success = Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass du dich für Gogs entschieden hast. Hab viel Vergnügen damit. + [home] -uname_holder = Benutzername oder E-mail -password_holder = Kennwort +uname_holder = Benutzername oder E-Mail +password_holder = Passwort switch_dashboard_context = Switch Dashboard Context -my_repos = Meine Repositories -collaborative_repos = Collaborative Repositories +my_repos = Meine Repositorys +collaborative_repos = Gemeinschaftliche Repositorys my_orgs = Meine Organisationen my_mirrors = Meine Spiegel +[explore] +repos = Repositories + [auth] create_new_account = Neues Konto erstellen -register_hepler_msg = Sie haben bereits ein Konto? Jetzt anmelden! -social_register_hepler_msg = Sie haben bereits ein Konto? Verknüpfe es jetzt! -disable_register_prompt = Es tut uns leid, die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wende Sie sich an den Administrator. -disable_register_mail = Es tut uns leid, die Registrierung E-Mail Bestätigung wurde deaktiviert. -remember_me = Erinnere mich -forgot_password= Kennwort vergessen -forget_password = Kennwort vergessen? -sign_up_now = Benötigen Sie ein Konto? Registrieren Sie sich jetzt. -confirmation_mail_sent_prompt = A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete your registration. -sign_in_email = Melden Sie sich mit Ihrer E-Mailadresse an -active_your_account = Aktivieren Sie Ihr Konto -resent_limit_prompt = Sorry, you are sending an activation e-mail too frequently. Please wait 3 minutes. -has_unconfirmed_mail = Hi %s, you have an unconfirmed email address(<b>%s</b>). If you haven't received a confirmation e-mail or need to resend a new one, please click on the button below. -resend_mail = Klicken Sie hier, um Ihre Aktivierungs-E-Mail erneut senden -email_not_associate = Diese E-Mail-Adresse ist mit keinen Konto verknüpft. -send_reset_mail = Klicken Sie hier, um sich das E-Mail zum Kennwort zurücksetzen erneut zu senden -reset_password = Ihr Kennwort zurücksetzen -invalid_code = Es tut uns leid, Ihre Bestätigungscode abgelaufen ist oder nicht gültig. -reset_password_helper = Klicken Sie hier, um Ihr Kennwort zurückzusetzen -password_too_short = Passwortlänge kann nicht weniger als 6 sein. +register_hepler_msg = Du hast schon ein Konto? Jetzt anmelden! +social_register_hepler_msg = Du hast schon ein soziales Konto? Jetzt verknüpfen! +disable_register_prompt = Es tut uns leid, die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator. +disable_register_mail = Es tut uns leid, die Bestätigung der Registrierungs-E-Mail wurde deaktiviert. +remember_me = angemeldet bleiben +forgot_password= Passwort vergessen +forget_password = Passwort vergessen? +sign_up_now = Du willst ein Konto? Jetzt registrieren! +confirmation_mail_sent_prompt = Eine neu Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Kontrolliere dein Postfach innerhalb der nächsten %d Stunden um die Registrierung abzuschließen. +sign_in_email = Melden dich mit deiner E-Mail-Adresse an +active_your_account = Aktivieren dein Konto +resent_limit_prompt = Es tut uns leid, du sendest zu häufig Aktivierungs-E-Mails. Bitte warte 3 Minuten. +has_unconfirmed_mail = Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (<b>%s</b>). Falls du noch keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden musst, klicke auf den unteren Button. +resend_mail = Hier klicken, um deine Aktivierungs-E-Mail erneut zu versenden +email_not_associate = Diese E-Mail-Adresse ist mit keinem Konto verknüpft. +send_reset_mail = Hier klicken, um die E-Mail zum Passwort-zurücksetzen erneut zu versenden +reset_password = Passwort zurücksetzen +invalid_code = Es tut uns leid, der Bestätigungscode ist abgelaufen oder ungültig. +reset_password_helper = Hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen +password_too_short = Das Passwort muss mindenstens 6 Zeichen lang sein [form] UserName = Benutzername -RepoName = Repository Name +RepoName = Repository-Name Email = E-Mail-Adresse -Password = Kennwort -Retype = Kennwort erneut eingeben -SSHTitle = SSH Schlüsselname -HttpsUrl = HTTPS URL -PayloadUrl = Payload URL +Password = Passwort +Retype = Passwort erneut eingeben +SSHTitle = SSH-Schlüsselname +HttpsUrl = HTTPS-URL +PayloadUrl = Payload-URL TeamName = Teamname AuthName = Authentifizierungsname +AdminEmail = Admin E-mail require_error = ` darf nicht leer sein.` -alpha_dash_error = ` must be valid alpha or numeric or dash(-_) characters.` -alpha_dash_dot_error = ` must be valid alpha or numeric or dash(-_) or dot characters.` +alpha_dash_error = ` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und "-_" enthalten.` +alpha_dash_dot_error = ` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und ".-_" enthalten.` min_size_error = ` muss mindestens %s Zeichen enthalten.` max_size_error = ` darf höchstens %s Zeichen enthalten.` email_error = ` ist keine gültige E-Mail-Adresse.` url_error = ` ist keine gültige URL.` unknown_error = Unbekannter Fehler: captcha_incorrect = Captcha stimmt nicht überein. -password_not_match = Die Kennwörter stimmen nicht überein. +password_not_match = Die Passwörter stimmen nicht überein. username_been_taken = Benutzername ist bereits vergeben. -repo_name_been_taken = Repository Name ist bereits vergeben. +repo_name_been_taken = Repository-Name ist bereits vergeben. org_name_been_taken = Organisationsname ist bereits vergeben. team_name_been_taken = Teamname ist bereits vergeben. -email_been_used = E-Mail-Adresse ist bereits vergeben. -ssh_key_been_used = Public-Key Name wird bereits verwendet. -illegal_username = Ihr Benutzername enthält ungültige Zeichen. -illegal_repo_name = Repository Name enthält ungültige Zeichen. +email_been_used = E-Mail-Adresse wird bereits verwendet. +ssh_key_been_used = SSH-Schlüsselname wird bereits verwendet. +illegal_username = Benutzername enthält ungültige Zeichen. +illegal_repo_name = Repository-Name enthält ungültige Zeichen. illegal_org_name = Organisationsname enthält ungültige Zeichen. illegal_team_name = Teamname enthält ungültige Zeichen. -username_password_incorrect = Benutzername oder Kennwort ist nicht korrekt. -enterred_invalid_repo_name = Bitte stellen Sie sicher, dass der eingegeben Repository Name richtig ist. -enterred_invalid_owner_name = Bitte stellen Sie sicher, dass der eingegeben Eigentümername richtig ist. -enterred_invalid_password = Bitte stellen Sie sicher, dass das eingegebene Passwort richtig ist. +username_password_incorrect = Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt. +enterred_invalid_repo_name = Bitte stelle sicher, dass der eingegeben Repository-Name richtig ist. +enterred_invalid_owner_name = Bitte stelle sicher, dass der eingegeben Besitzername richtig ist. +enterred_invalid_password = Bitte stelle sicher, dass das eingegebene Passwort richtig ist. user_not_exist = Angegebener Benutzer existiert nicht. -last_org_owner = The user to remove is the last member in owner team. There must be another owner. +last_org_owner = Der zu entfernende Benutzer ist der letzte Teambesitzer. Es muss einen anderen Besitzer geben. invalid_ssh_key = Leider sind wir nicht in der Lage, Ihren SSH-Schlüssel zu überprüfen: %s auth_failed = Authentifizierung fehlgeschlagen: %v -still_own_repo = Your account still have ownership of repository, you have to delete or transfer them first. -org_still_own_repo = This organization still have ownership of repository, you have to delete or transfer them first. +still_own_repo = Dein Konto besitzt noch Repositorys. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden. +org_still_own_repo = Diese Organisation besitzt noch Repositorys. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden. -still_own_user = This authentication still has used by some users, you should move them and then delete again. +still_own_user = Diese Authentifizierung wird noch von einigen Benutzern genutzt. Entferne diese zuvor und lösche erneut. [settings] profile = Profil -password = Kennwort +password = Passwort ssh_keys = SSH-Schlüssel -social = Social Konten +social = Soziale Konten orgs = Organisationen -delete = Delete Accoount +delete = Konto löschen +uid = Uid public_profile = Öffentliches Profil -profile_desc = Your Email address is public and will be used for any account related notifications, and any web based operations made via the site. +profile_desc = Deine E-Mail-Adresse ist öffentlich und dient dazu, dir Benachrichtigungen bezüglich deines Kontos und deiner Repositorys zu schicken. full_name = Vollständiger Name -website = Website +website = Webseite location = Standort update_profile = Profil aktualisieren -update_profile_success = Your profile has been successfully updated. +update_profile_success = Profil aktualisiert -change_password = Kennwort ändern -old_password = Aktuelles Kennwort -new_password = Neues Kennwort -password_incorrect = Aktuelles Kennwort ist nicht korrekt. -change_password_success = Kennwort erfolgreich geändert. Sie können nun mittels des neuen Kennwortes anmelden. +change_password = Passwort ändern +old_password = Aktuelles Passwort +new_password = Neues Passwort +password_incorrect = Aktuelles Passwort ist nicht korrekt. +change_password_success = Passwort geändert. Du kannst dich jetzt mit dem neuen Passwort anmelden. manage_ssh_keys = SSH-Schlüssel verwalten -add_key = Schlüssel hinzufügen -ssh_desc = This is a list of SSH keys associated with your account. Remove any keys that you do not recognize. -ssh_helper = <strong>Need help?</strong> Check out our guide to <a href="https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys">generating SSH keys</a> or troubleshoot <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">common SSH Problems</a>. +add_key = SSH-Schlüssel hinzufügen +ssh_desc = Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die mit deinem Konto verknüpft sind. Entferne alle Schlüssel, die du nicht kennst. +ssh_helper = <strong>Du brauchst Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">Problemlösen einfacher SSH-Probleme</a>. add_new_key = SSH-Schlüssel hinzufügen key_name = Schlüsselname key_content = Inhalt -add_key_success = New SSH Key has been added! -delete_key = löschen +add_key_success = SSH-Schlüssel hinzugefügt +delete_key = SSH-Schlüssel löschen add_on = Hinzugefügt am last_used = Zuletzt verwendet auf no_activity = Keine neuen Aktivitäten -manage_social = Manage Associated Social Accounts -social_desc = This is a list of associated social accounts. Remove any binding that you do not recognize. +manage_social = Verknüpfte soziale Konten verwalten +social_desc = Dies ist eine Liste verknüpfter sozialer Konten. Entferne alle Verknüpfungen, die du nicht kennst. unbind = Verknüpfung entfernen -unbind_success = Die Verknüpfung zum Social Konto wurde entfernt. +unbind_success = Die Verknüpfung zum sozialen Konto wurde entfernt. -delete_account = Löschen Sie Ihr Konto -delete_prompt = Die Operation wird Ihr Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden! -confirm_delete_account = Löschung bestätigen +delete_account = Konto löschen +delete_prompt = Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden! +confirm_delete_account = Löschen [repo] -owner = Eigentümer -repo_name = Repositorie Name -repo_name_helper = Tolle Repositorienamen sind kurz, einprägsam und <strong>einzigartig</strong>. +owner = Besitzer +repo_name = Repository-Name +repo_name_helper = Gute Repository-Namen sind kurz, einprägsam und <strong>einzigartig</strong>. visibility = Sichtbarkeit -visiblity_helper = Dieses Repositorie ist <span class="label label-red label-radius">Privat</span> +visiblity_helper = Dieses Repository ist <span class="label label-red label-radius">Privat</span> repo_desc = Beschreibung repo_lang = Sprache -repo_lang_helper = Wählen Sie eine .gitignore Datei +repo_lang_helper = Wähle eine .gitignore Datei license = Lizenz -license_helper = Wählen Sie eine Lizenzdatei aus -init_readme = Initialisieren dieses Repository mit einem README.md +license_helper = Wähle eine Lizenz aus +init_readme = Repository mit README.md initialisieren create_repo = Repository erstellen -default_branch = Default Branch -mirror_interval = Mirror Intervall(Stunden) +default_branch = Standard-Branch +mirror_interval = Spiegel-Intervall (in Stunden) goget_meta = Go-Get Meta -goget_meta_helper = This repository will be <span class="label label-blue label-radius">Go-Getable</span> +goget_meta_helper = Dieses Repository wird man mit <span class="label label-blue label-radius">go get</span> klonen können. -need_auth = Berechtigung erforderlich +need_auth = Authorisierung benötigt migrate_type = Migrationstyp -migrate_type_helper = Dieses Repository wird ein <span class="label label-blue label-radius">Mirror</span> -migrate_repo = Repositorie migrieren +migrate_type_helper = Dieses Repository wird ein <span class="label label-blue label-radius">Spiegel</span> +migrate_repo = Repository migrieren -clone_helper = Need help cloning? Visit <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/en/Git-Basics-Getting-a-Git-Repository">Help</a>! +copy_link = Klonen +clone_helper = Du brauchst Hilfe beim Klonen? Hier gibt es <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/en/Git-Basics-Getting-a-Git-Repository">Hilfe</a>! unwatch = Beobachtung beenden watch = Beobachtung unstar = Markierung aufheben star = Markierung fork = Abspaltung +quick_guide = Kurzanleitung +clone_this_repo = Dieses Repository klonen +create_new_repo_command = Erstelle ein neues Repository mittels der Kommandozeile +push_exist_repo = Übertrage ein existierendes Repository von der Kommandozeile + settings = Einstellungen settings.options = Optionen settings.collaboration = Zusammenarbeit settings.hooks = Webhooks -settings.deploy_keys = Schlüssel bereitstellen +settings.deploy_keys = Deploy-Keys settings.basic_settings = Grundeinstellungen -settings.danger_zone = Danger Zone -settings.site = Offizielle Website +settings.danger_zone = Gefahrenzone +settings.site = Offizielle Webseite settings.update_settings = Aktualisierungseinstellungen -settings.transfer = Eigentum übertragen -settings.transfer_desc = Transfer this repo to another user or to an organization where you have admin rights. -settings.delete = Dieses Repository löschen -settings.delete_desc = Sobald Sie ein Repository löschen, gibt es keinen Weg zurück. Bitte seien Sie sicher. -settings.update_settings_success = Repository Optionen wurde erfolgreich aktualisiert. +settings.transfer = Besitz übertragen +settings.transfer_desc = Übertrage dieses Repository einem anderen Benutzer oder einer Organisation. +settings.new_owner_has_same_repo = Neuer Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. +settings.delete = Repository löschen +settings.delete_desc = Wenn dieses Repository gelöschet ist, gibt es keinen Weg zurück. Sei dir sicher! +settings.update_settings_success = Repository-Optionen aktualisiert settings.transfer_owner = Neuer Besitzer -settings.make_transfer = Make Transfer -settings.confirm_delete = Löschung bestätigen -settings.add_collaborator = Neuer Mitarbeiter hinzufügen -settings.add_collaborator_success = Neuer Mitarbeiter wurde hinzugefügt. -settings.remove_collaborator_success = Mitarbeiter wurde entfernt. +settings.make_transfer = übertragen +settings.transfer_succeed = Repository-Eigentum wurde erfolgreich übertragen. +settings.confirm_delete = Löschen +settings.add_collaborator = Mitarbeiter hinzufügen +settings.add_collaborator_success = Mitarbeiter hinzugefügt +settings.remove_collaborator_success = Mitarbeiter entfernt settings.add_webhook = Webhook hinzufügen -settings.hooks_desc = Webhooks allow external services to be notified when certain events happen on Gogs. When the specified events happen, we'll send a POST request to each of the URLs you provide. Learn more in our <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>. -settings.remove_hook_success = Webhook wurde entfernt. -settings.add_webhook_desc = We’ll send a <code>POST</code> request to the URL below with details of any subscribed events. You can also specify which data format you'd like to receive (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). More information can be found in <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>. -settings.payload_url = Payload URL +settings.hooks_desc = Webhooks erlauben es externe Dienste zu informieren, wenn etwas bestimmtes in deinem Repository passiert. GoGS sendet dann eine POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr in unserem <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>. +settings.remove_hook_success = Webhook entfernt +settings.add_webhook_desc = GoGS sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonierten Ereignisse. Du kannst auch angeben, welches Datenformat du erhalten willst (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Mehr Informationen findest du im <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">Webhooks Guide</a>. +settings.payload_url = Payload-URL settings.content_type = Inhaltstyp -settings.secret = Geheimnis -settings.event_desc = Durch welche Ereignisse würden Sie gerne diesen Webhook auslösen? -settings.event_push_only = Just the <code>push</code> event. +settings.secret = Secret +settings.event_desc = Welche Ereignisse sollen diesen Webhook auslösen? +settings.event_push_only = Nur das <code>push</code>-Ereignis. settings.active = Aktiv -settings.active_helper = We will deliver event details when this hook is triggered. -settings.add_hook_success = Neuer Webhook wurde hinzugefügt. +settings.active_helper = Ereignisdetails werden ausgeliefert, wenn dieser Webhook ausgelöst wird. +settings.add_hook_success = Webhook hinzugefügt settings.update_webhook = Webhook aktualisieren -settings.update_hook_success = Webhook wurde aktualisiert. +settings.update_hook_success = Webhook aktualisiert settings.delete_webhook = Webhook löschen -settings.recent_deliveries = Jüngste Zustellungen +settings.recent_deliveries = letzte Zustellungen +settings.hook_type = Hook Type +settings.add_slack_hook_desc = Add <a href="http://slack.com">Slack</a> integration to your repository. +settings.slack_token = Token +settings.slack_domain = Domain +settings.slack_channel = Channel [org] org_name_holder = Name der Organisation -org_name_helper = Namen großer Organisationen sind kurz und einprägsam. -org_email_helper = E-Mail der Organisation empfängt alle Benachrichtigungen und Bestätigungen. +org_name_helper = Gute Namen von Organisationen sind kurz und einprägsam. +org_email_helper = Das E-Mail-Konto der Organisation empfängt alle Benachrichtigungen. create_org = Organisation erstellen repo_updated = Aktualisiert people = Personen -invite_someone = Jemanden einladen +invite_someone = Benutzer einladen teams = Teams lower_members = Mitglieder -lower_repositories = Repositories +lower_repositories = Repositorys create_new_team = Neues Team erstellen org_desc = Beschreibung team_name = Teamname team_desc = Beschreibung -team_name_helper = Sie werden diesen Namen verwenden, um dieses Team in Gesprächen zu erwähnen. -team_desc_helper = Was hat das Team auf sich? +team_name_helper = Verwende diesen Namen, um dich auf dieses Team zu beziehen. +team_desc_helper = Was hat es mit diesem Team auf sich? team_permission_desc = Welche Berechtigungsstufe soll das Team haben? settings = Einstellungen @@ -254,68 +316,69 @@ settings.full_name = Vollständiger Name settings.website = Webseite settings.location = Standort settings.update_settings = Aktualisierungseinstellungen -settings.update_setting_success = Einstellung der Organisation wurde erfolgreich aktualisiert. +settings.update_setting_success = Organisationseinstellungen aktualisiert settings.delete = Organisation löschen settings.delete_account = Diese Organisation löschen -settings.delete_prompt = Die Operation wird diese Organisation dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden! -settings.confirm_delete_account = Löschung bestätigen +settings.delete_prompt = Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden! +settings.confirm_delete_account = Löschen +settings.hooks_desc = Add webhooks that will be triggered for <strong>all repositories</strong> under this organization. members.public = Öffentlich members.public_helper = Privat machen members.private = Privat members.private_helper = Öffentlich machen -members.owner = Eigentümer +members.owner = Besitzer members.member = Mitglied members.conceal = Verbergen members.remove = Entfernen members.leave = Verlassen -members.invite_desc = Start typing a username to invite a new member to %s: +members.invite_desc = Benutzernamen eingeben, um ihn als neues Mitglied in %s einzuladen: members.invite_now = Jetzt einladen teams.join = Beitreten teams.leave = Verlassen teams.read_access = Lesezugriff -teams.read_access_helper = This team will be able to view and clone its repositories. +teams.read_access_helper = Dieses Team wird Repositorys einsehen und klonen können. teams.write_access = Schreibzugriff -teams.write_access_helper = This team will be able to read its repositories, as well as push to them. +teams.write_access_helper = Dieses Team wird die Repositorys einsehen und in sie hinein pushen können. teams.admin_access = Adminzugriff -teams.admin_access_helper = This team will be able to push/pull to its repositories, as well as add other collaborators to them. +teams.admin_access_helper = Dieses Team wird pull- und push-Rechte für die Repositorys haben und Mitarbeiter einladen können. teams.no_desc = Dieses Team hat keine Beschreibung teams.settings = Einstellungen -teams.owners_permission_desc = Owners have full access to <strong>all repositories</strong> and have <strong>admin rights</strong> to the organization. +teams.owners_permission_desc = Besitzer haben vollen Zugriff auf <strong>alle Repositorys</strong> und <strong>Admin Rechte</strong> für diese Organisation. teams.members = Teammitglieder teams.update_settings = Einstellungen aktualisieren teams.delete_team = Dieses Team löschen teams.add_team_member = Teammitglied hinzufügen -teams.delete_team_success = Das Team wurde erfolgreich gelöscht. -teams.read_permission_desc = This team grants <strong>Read</strong> access: members can view and clone the team's repositories. -teams.write_permission_desc = This team grants <strong>Write</strong> access: members can read from and push to the team's repositories. -teams.admin_permission_desc = This team grants <strong>Admin</strong> access: members can read from, push to, and add collaborators to the team's repositories. -teams.repositories = Team Repositories -teams.add_team_repository = Teamrepositorie hinzufügen +teams.delete_team_success = Team gelöscht +teams.read_permission_desc = Dieses Team erlaubt <strong>Lesezugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositorys einsehen und klonen. +teams.write_permission_desc = Dieses Team erlaubt <strong>Schreibzugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositorys einsehen und hinein pushen. +teams.admin_permission_desc = Diese Team erlaubt <strong>Adminzugriff</strong>: Mitglieder dieses Teams können pullen, pushen und dem Team Mitarbeiter hinzufügen. +teams.repositories = Team-Repositorys +teams.add_team_repository = Team-Repository hinzufügen teams.remove_repo = Entfernen [admin] dashboard = Dashboard users = Benutzer organizations = Organisationen -repositories = Repositories +repositories = Repositorys authentication = Authentifizierung config = Konfiguration monitor = Monitoring -prev = Prev. -next = Next +prev = zurück +next = vor dashboard.statistic = Statistik dashboard.operations = Operationen -dashboard.system_status = System Monitor Status -dashboard.statistic_info = Gogs database has <b>%d</b> users, <b>%d</b> organizations, <b>%d</b> public keys, <b>%d</b> repositories, <b>%d</b> watches, <b>%d</b> stars, <b>%d</b> actions, <b>%d</b> accesses, <b>%d</b> issues, <b>%d</b> comments, <b>%d</b> social accounts, <b>%d</b> follows, <b>%d</b> mirrors, <b>%d</b> releases, <b>%d</b> login sources, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> milestones, <b>%d</b> labels, <b>%d</b> hook tasks, <b>%d</b> teams, <b>%d</b> update tasks, <b>%d</b> attachments. +dashboard.system_status = System-Monitor-Status +dashboard.statistic_info = GoGS Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organizationen, <b>%d</b> öffentliche Schlüssel, <b>%d</b> Repositorys, <b>%d</b> watches, <b>%d</b> stars, <b>%d</b> actions, <b>%d</b> Zugriffe, <b>%d</b> issues, <b>%d</b> Kommentare, <b>%d</b> soziale Konten, <b>%d</b> follows, <b>%d</b> Spiegel, <b>%d</b> Releases, <b>%d</b> Login-Quellen, <b>%d</b> Webhooks, <b>%d</b> Milestones, <b>%d</b> Labels, <b>%d</b> Hook-Tasks, <b>%d</b> Teams, <b>%d</b> Aktualisierungs-Tasks, <b>%d</b> Anhänge. dashboard.operation_name = Operation Name dashboard.operation_switch = Switch -dashboard.operation_run = Run -dashboard.clean_unbind_oauth = Clean unbound OAuthes -dashboard.delete_inactivate_accounts = Alle inaktiven Konten löschen -dashboard.server_uptime = Server Uptime +dashboard.operation_run = Ausführen +dashboard.clean_unbind_oauth = ungebundene OAuths bereinigen +dashboard.delete_inactivate_accounts = inaktive Konten löschen +dashboard.server_uptime = Server-Uptime dashboard.current_goroutine = Aktuelle Goroutines dashboard.current_memory_usage = Aktuelle Speichernutzung dashboard.total_memory_allocated = Zugeteilter Gesamtspeicher @@ -323,67 +386,66 @@ dashboard.memory_obtained = Erhaltener Speicher dashboard.pointer_lookup_times = Pointer Lookup Times dashboard.memory_allocate_times = Memory Allocate Times dashboard.memory_free_times = Memory Free Times -dashboard.current_heap_usage = Current Heap Usage -dashboard.heap_memory_obtained = Heap Memory Obtained -dashboard.heap_memory_idle = Heap Memory Idle -dashboard.heap_memory_in_use = Heap Memory In Use -dashboard.heap_memory_released = Heap Memory Released -dashboard.heap_objects = Heap Objects -dashboard.bootstrap_stack_usage = Bootstrap Stack Usage -dashboard.stack_memory_obtained = Stack Memory Obtained -dashboard.mspan_structures_usage = MSpan Structures Usage -dashboard.mspan_structures_obtained = MSpan Structures Obtained -dashboard.mcache_structures_usage = MCache Structures Usage -dashboard.mcache_structures_obtained = MCache Structures Obtained +dashboard.current_heap_usage = Aktuelle Heap-Auslastung +dashboard.heap_memory_obtained = erhaltener Heap-Memory +dashboard.heap_memory_idle = unbenutzter Heap-Memory +dashboard.heap_memory_in_use = benutzter Heap-Memory +dashboard.heap_memory_released = freigegebener Heap-Memory +dashboard.heap_objects = Heap-Objekte +dashboard.bootstrap_stack_usage = Bootstrap-Stack-Auslastung +dashboard.stack_memory_obtained = erhaltener Stack-Memory +dashboard.mspan_structures_usage = MSpan-Structures-Auslastung +dashboard.mspan_structures_obtained = erhaltene MSpan-Structures +dashboard.mcache_structures_usage = MCache-Structures-Auslastung +dashboard.mcache_structures_obtained = erhaltene MCache-Structures dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained = Profiling Bucket Hash Table Obtained -dashboard.gc_metadata_obtained = GC Metadada Obtained -dashboard.other_system_allocation_obtained = Other System Allocation Obtained -dashboard.next_gc_recycle = Next GC Recycle -dashboard.last_gc_time = Since Last GC Time -dashboard.total_gc_time = Total GC Pause -dashboard.total_gc_pause = Total GC Pause -dashboard.last_gc_pause = Last GC Pause -dashboard.gc_times = GC Takt - -users.user_manage_panel = User Manage Panel +dashboard.gc_metadata_obtained = erhaltene GC-Metadata +dashboard.other_system_allocation_obtained = andere erhaltene System-Allokatoren +dashboard.next_gc_recycle = nächster GC-Zyklus +dashboard.last_gc_time = seit letztem GC-Zyklus +dashboard.total_gc_time = gesammte GC-Zeit +dashboard.total_gc_pause = gesammte GC-Pause +dashboard.last_gc_pause = letzte GC-Pause +dashboard.gc_times = GC-Takt + +users.user_manage_panel = Benutzer users.new_account = Neues Konto erstellen users.name = Name -users.email = E-mail users.activated = Aktiviert users.admin = Admin -users.repos = Repos +users.repos = Repositorys users.created = Erzeugt users.edit = Bearbeiten -users.auth_source = Auth Source +users.auth_source = Auth-Quelle users.local = Lokal -users.auth_login_name = Auth Login Name -users.update_profile_success = Kontoprofil wurde erfolgreich aktualisiert. +users.auth_login_name = Auth-Login-Name +users.update_profile_success = Kontoprofil aktualisiert users.edit_account = Konto bearbeiten users.is_activated = Dieses Konto ist aktiviert users.is_admin = Dieses Konto hat Administratorrechte -users.update_profile = Kontopprofil aktualisieren +users.update_profile = Kontoprofil aktualisieren users.delete_account = Dieses Konto löschen -users.still_own_repo = Dieses Konto ist noch Eigentümer von Repositories, Sie müssen zuerst diese löschen oder übertragen. +users.still_own_repo = Dieses Konto besitzt noch Repositorys. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden. -orgs.org_manage_panel = Organization Manage Panel +orgs.org_manage_panel = Organisationenverwaltung orgs.name = Name orgs.teams = Teams orgs.members = Mitglieder -repos.repo_manage_panel = Repository Manage Panel -repos.owner = Eigentümer +repos.repo_manage_panel = Repositorys +repos.owner = Besitzer repos.name = Name repos.private = Privat repos.watches = Watches repos.stars = Stars -repos.issues = Themen +repos.issues = Issues -auths.auth_manage_panel = Authorization Manage Panel -auths.new = Neu Authentifizierungsquelle hinzufügen +auths.auth_manage_panel = Authentifizierung +auths.new = Neue Authentifizierungsquelle hinzufügen auths.name = Name auths.type = Typ -auths.enabled = Aktiviert -auths.updated = Aktualisiert +auths.enabled = aktiviert +auths.updated = aktualisiert auths.auth_type = Authentifizierungstyp auths.auth_name = Authentifizierungsname auths.domain = Domain @@ -393,30 +455,30 @@ auths.base_dn = Base DN auths.attributes = Suchattribute auths.filter = Suchfilter auths.ms_ad_sa = Ms Ad SA -auths.smtp_auth = SMTP Authentifizierungstyp -auths.smtphost = SMTP Host -auths.smtpport = SMTP Port +auths.smtp_auth = SMTP-Authentifizierungstyp +auths.smtphost = SMTP-Host +auths.smtpport = SMTP-Port auths.enable_tls = TLS-Verschlüsselung aktivieren auths.enable_auto_register = Automatische Registrierung aktivieren auths.tips = Tipps auths.edit = Authentifizierungseinstellungen bearbeiten auths.activated = Diese Authentifizierung ist aktiviert -auths.update_success = Authentifizierungseinstellungen wurde erfolgreich aktualisiert. +auths.update_success = Authentifizierungseinstellungen aktualisiert auths.update = Authentifizierungseinstellungen aktualisieren -auths.delete = Diese Authentifizierung löschen +auths.delete = Authentifizierung löschen config.server_config = Server-Konfiguration config.app_name = Anwendungsname config.app_ver = Anwendungsversion -config.app_url = Anwendungs URL +config.app_url = Anwendungs-URL config.domain = Domain -config.offline_mode = Offline Mode -config.disable_router_log = Router Log deaktivieren -config.run_user = Run User -config.run_mode = Run Mode -config.repo_root_path = Repositorie Wurzelverzeichnis -config.static_file_root_path = Wurzelverzeichnis für statische Dateien -config.log_file_root_path = Wurzelverzeichnis für Log Dateien +config.offline_mode = Offline-Modus +config.disable_router_log = Router-Log deaktivieren +config.run_user = Laufzeit-Benutzer +config.run_mode = Laufzeit-Modus +config.repo_root_path = Repository-Verzeichnis +config.static_file_root_path = Verzeichnis für statische Dateien +config.log_file_root_path = Log-Verzeichnis config.script_type = Skript-Typ config.reverse_auth_user = Reverse Authentication User config.db_config = Datenbankkonfiguration @@ -424,54 +486,54 @@ config.db_type = Typ config.db_host = Host config.db_name = Name config.db_user = Benutzer -config.db_ssl_mode = SSL Modus +config.db_ssl_mode = SSL-Modus config.db_ssl_mode_helper = (nur für "postgres") config.db_path = Verzeichnis config.db_path_helper = (nur für "sqlite3") -config.service_config = Service Einstellungen -config.register_email_confirm = E-Mail Bestätigung bei Registrierung +config.service_config = Service-Einstellungen +config.register_email_confirm = E-Mail-Bestätigung bei Registrierung config.disable_register = Registrierung deaktivieren config.require_sign_in_view = Require Sign In View -config.mail_notify = E-Mail Benachrichtigung -config.enable_cache_avatar = Avatar Cache avtivieren +config.mail_notify = E-Mail-Benachrichtigung +config.enable_cache_avatar = Avatar-Cache aktivieren config.active_code_lives = Active Code Lives config.reset_password_code_lives = Reset Password Code Lives -config.webhook_config = Webhook Einstellungen -config.task_interval = Task Intervall +config.webhook_config = Webhook-Einstellungen +config.task_interval = Task-Intervall config.deliver_timeout = Zeitlimit für Zustellung -config.mailer_config = Mailer Einstellungen +config.mailer_config = Mailer-Einstellungen config.mailer_enabled = Aktiviert config.mailer_name = Name config.mailer_host = Host config.mailer_user = Benutzer -config.oauth_config = OAuth Einstellungen +config.oauth_config = OAuth-Einstellungen config.oauth_enabled = Aktiviert -config.cache_config = Cache Einstellungen -config.cache_adapter = Cache Adapter -config.cache_interval = Cache Intervall -config.cache_conn = Cache Anbindung -config.session_config = Session Einstellungen -config.session_provider = Session Provider -config.provider_config = Provider Einstellungen -config.cookie_name = Cookie Name +config.cache_config = Cache-Einstellungen +config.cache_adapter = Cache-Adapter +config.cache_interval = Cache-Intervall +config.cache_conn = Cache-Anbindung +config.session_config = Session-Einstellungen +config.session_provider = Session-Provider +config.provider_config = Provider-Einstellungen +config.cookie_name = Cookie-Name config.enable_set_cookie = Enable Set Cookie -config.gc_interval_time = GC Interval Time -config.session_life_time = Session Lebensdauer +config.gc_interval_time = GC-Intervallzeit +config.session_life_time = Session-Lebensdauer config.https_only = nur HTTPS -config.cookie_life_time = Cookie Lebensdauer -config.session_hash_function = Session ID Hash Function -config.session_hash_key = Session ID Hash Key -config.picture_config = Bildereinstellungen -config.picture_service = Bilderservice +config.cookie_life_time = Cookie-Lebensdauer +config.session_hash_function = Session-ID-Hashfunktion +config.session_hash_key = Session-ID-Hashschlüssel +config.picture_config = Bildeinstellungen +config.picture_service = Bildservice config.disable_gravatar = Gravatar deaktivieren -config.log_config = Log Einstellungen -config.log_mode = Log Modus +config.log_config = Log-Einstellungen +config.log_mode = Log-Modus -monitor.cron = Cron Tasks +monitor.cron = Cron-Tasks monitor.name = Name monitor.schedule = Zeitplan -monitor.next = Next Time -monitor.previous = Previous Time +monitor.next = nächste Ausführung +monitor.previous = letzte Ausführung monitor.execute_times = Execute Times monitor.process = Laufende Prozesse monitor.desc = Beschreibung @@ -479,10 +541,11 @@ monitor.start = Startzeit monitor.execute_time = Ausführungszeit [action] -create_repo = Repositorie erstellen <a href="/%s">%s</a> -commit_repo = pushed to <a href="/%s/src/%s">%s</a> at <a href="/%s">%s</a> -create_issue = opened issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> -comment_issue = commented on issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> +create_repo = hat Repository <a href="%s/%s">%s</a> erstellt +commit_repo = hat nach <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> in <a href="%s/%s">%s</a> gepusht +create_issue = hat Issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> eröffnet +comment_issue = hat Issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> kommentiert +transfer_repo = hat Repository <code>%s</code> transferiert an <a href="/%s%s">%s</a> [tool] ago = vor @@ -504,16 +567,3 @@ months = %d Monate %s years = %d Jahre %s raw_seconds = Sekunden raw_minutes = Minuten - - - - - - - - - - - - - diff --git a/conf/locale/locale_en-US.ini b/conf/locale/locale_en-US.ini index 3dfbdc3aad..8e68fb9803 100644 --- a/conf/locale/locale_en-US.ini +++ b/conf/locale/locale_en-US.ini @@ -38,6 +38,50 @@ issues = Issues cancel = Cancel +[install] +install = Installation +title = Install Steps For First-time Run +requite_db_desc = Gogs requires MySQL, PostgreSQL or SQLite3, but SQLite3 is usually available in the official binary version. +db_type = Database Type +host = Host +user = User +password = Password +db_name = Database Name +db_helper = Please use INNODB engine with utf8_general_ci charset for MySQL. +ssl_mode = SSL Mode +path = Path +sqlite_helper = The file path of SQLite3 database. +general_title = General Settings of Gogs +repo_path = Repository Root Path +repo_path_helper = All Git remote repositories will be saved to this directory. +run_user = Run User +run_user_helper = The user must have access to Repository Root Path and run Gogs. +domain = Domain +domain_helper = This affects SSH clone URLs. +app_url = Application URL +app_url_helper = This affects HTTP/HTTPS clone URL and somewhere in e-mail. +email_title = Email Service Settings(Optional) +smtp_host = SMTP Host +mailer_user = Sender E-mail +mailer_password = Sender Password +notify_title = Notification Settings(Optional) +register_confirm = Enable Register Confirmation +mail_notify = Enable Mail Notification +admin_title = Admin Account Settings +admin_name = Username +admin_password = Password +confirm_password = Confirm Password +admin_email = E-mail +install_gogs = Install Gogs +test_git_failed = Fail to test 'git' command: %v +sqlite3_not_available = Your release version does not support SQLite3, please download the official binary version from http://gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html, NOT the gobuild version. +invalid_db_setting = Database setting is not correct: %v +invalid_repo_path = Repository root path is invalid: %v +run_user_not_match = Run user isn't the current user: %s -> %s +save_config_failed = Fail to save configuration: %v +invalid_admin_setting = Admin account setting is invalid: %v +install_success = Welcome! We're glad that you choose Gogs, have fun and take care. + [home] uname_holder = Username or E-mail password_holder = Password @@ -47,6 +91,9 @@ collaborative_repos = Collaborative Repositories my_orgs = My Organizations my_mirrors = My Mirrors +[explore] +repos = Repositories + [auth] create_new_account = Create New Account register_hepler_msg = Already have an account? Sign in now! @@ -81,6 +128,7 @@ HttpsUrl = HTTPS URL PayloadUrl = Payload URL TeamName = Team name AuthName = Authorization name +AdminEmail = Admin E-mail require_error = ` cannot be empty.` alpha_dash_error = ` must be valid alpha or numeric or dash(-_) characters.` @@ -91,7 +139,7 @@ email_error = ` is not a valid e-mail address.` url_error = ` is not a valid URL.` unknown_error = Unknown error: captcha_incorrect = Captcha didn't match. -password_not_match = Password and re-type password are not same. +password_not_match = Password and confirm password are not same. username_been_taken = Username has been already taken. repo_name_been_taken = Repository name has been already taken. @@ -118,6 +166,15 @@ org_still_own_repo = This organization still have ownership of repository, you h still_own_user = This authentication still has used by some users, you should move them and then delete again. +[user] +change_avatar = Change your avatar at gravatar.com +join_on = Joined on +repositories = Repositories +activity = Public Activity +followers = Followers +starred = Starred +following = Following + [settings] profile = Profile password = Password @@ -125,6 +182,7 @@ ssh_keys = SSH Keys social = Social Accounts orgs = Organizations delete = Delete Account +uid = Uid public_profile = Public Profile profile_desc = Your Email address is public and will be used for any account related notifications, and any web based operations made via the site. @@ -133,6 +191,10 @@ website = Website location = Location update_profile = Update Profile update_profile_success = Your profile has been successfully updated. +change_username = Username Changed +change_username_desc = Username has been changed, do you want to continue? This will affect all links relate to your account. +continue = Continue +cancel = Cancel change_password = Change Password old_password = Current Password @@ -159,8 +221,10 @@ unbind = Unbind unbind_success = Social account has been unbound. delete_account = Delete Your Account -delete_prompt = The operation will delete your account permanently, and <strong>CANNOT</strong> be undo! +delete_prompt = The operation will delete your account permanently, and <strong>CANNOT</strong> be undone! confirm_delete_account = Confirm Deletion +delete_account_title = Account Deletion +delete_account_desc = This account is going to be deleted permanently, do you want to continue? [repo] owner = Owner @@ -185,6 +249,9 @@ migrate_type = Migration Type migrate_type_helper = This repository will be a <span class="label label-blue label-radius">Mirror</span> migrate_repo = Migrate Repository +copy_link = Copy +click_to_copy = Copy to clipboard +copied = Copied OK clone_helper = Need help cloning? Visit <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/en/Git-Basics-Getting-a-Git-Repository">Help</a>! unwatch = Unwatch watch = Watch @@ -192,6 +259,30 @@ unstar = Unstar star = Star fork = Fork +no_desc = No Description +quick_guide = Quick Guide +clone_this_repo = Clone this repository +create_new_repo_command = Create a new repository on the command line +push_exist_repo = Push an existing repository from the command line + +branch = Branch +tree = Tree +branch_and_tags = Branches & Tags +branches = Branches +tags = Tags +issues = Issues +commits = Commits +releases = Releases + +commits.commits = Commits +commits.search = Search commits +commits.find = Find +commits.author = Author +commits.message = Message +commits.date = Date +commits.older = Older +commits.newer = Newer + settings = Settings settings.options = Options settings.collaboration = Collaboration @@ -201,13 +292,18 @@ settings.basic_settings = Basic Settings settings.danger_zone = Danger Zone settings.site = Official Site settings.update_settings = Update Settings +settings.change_reponame = Repository Name Changed +settings.change_reponame_desc = Repository name has been changed, do you want to continue? This will affect all links relate to this repository. settings.transfer = Transfer Ownership settings.transfer_desc = Transfer this repo to another user or to an organization where you have admin rights. +settings.new_owner_has_same_repo = New owner already has a repository with same name. settings.delete = Delete This Repository settings.delete_desc = Once you delete a repository, there is no going back. Please be certain. +settings.transfer_notices = <p>- You will lose access if new owner is a individual user.</p><p>- You will remain access if new owner is an organization and you're one of the owners.</p> settings.update_settings_success = Repository options has been successfully updated. settings.transfer_owner = New Owner settings.make_transfer = Make Transfer +settings.transfer_succeed = Repository ownership has been successfully transferred. settings.confirm_delete = Confirm Deletion settings.add_collaborator = Add New Collaborator settings.add_collaborator_success = New collaborator has been added. @@ -228,6 +324,11 @@ settings.update_webhook = Update Webhook settings.update_hook_success = Webhook has been updated. settings.delete_webhook = Delete Webhook settings.recent_deliveries = Recent Deliveries +settings.hook_type = Hook Type +settings.add_slack_hook_desc = Add <a href="http://slack.com">Slack</a> integration to your repository. +settings.slack_token = Token +settings.slack_domain = Domain +settings.slack_channel = Channel [org] org_name_holder = Organization Name @@ -254,11 +355,16 @@ settings.full_name = Full Name settings.website = Website settings.location = Location settings.update_settings = Update Settings +settings.change_orgname = Organization Name Changed +settings.change_orgname_desc = Organization name has been changed, do you want to continue? This will affect all links relate to this organization. settings.update_setting_success = Organization setting has been successfully updated. settings.delete = Delete Organization settings.delete_account = Delete This Organization -settings.delete_prompt = The operation will delete this organization permanently, and <strong>CANNOT</strong> be undo! +settings.delete_prompt = The operation will delete this organization permanently, and <strong>CANNOT</strong> be undone! settings.confirm_delete_account = Confirm Deletion +settings.delete_org_title = Organization Deletion +settings.delete_org_desc = This organization is going to be deleted permanently, do you want to continue? +settings.hooks_desc = Add webhooks that will be triggered for <strong>all repositories</strong> under this organization. members.public = Public members.public_helper = make private @@ -287,6 +393,8 @@ teams.members = Team Members teams.update_settings = Update Settings teams.delete_team = Delete This Team teams.add_team_member = Add Team Member +teams.delete_team_title = Team Deletion +teams.delete_team_desc = This team is going to be deleted, do you want to continue? Members of this team may lose access to some repositories. teams.delete_team_success = Given team has been successfully deleted. teams.read_permission_desc = This team grants <strong>Read</strong> access: members can view and clone the team's repositories. teams.write_permission_desc = This team grants <strong>Write</strong> access: members can read from and push to the team's repositories. @@ -403,6 +511,8 @@ auths.activated = This authentication has activated auths.update_success = Authorization setting has been successfully updated. auths.update = Update Authorization Setting auths.delete = Delete This Authorization +auths.delete_auth_title = Authorization Deletion +auths.delete_auth_desc = This authorization is going to be deleted, do you want to continue? config.server_config = Server Configuration config.app_name = Application Name @@ -478,10 +588,11 @@ monitor.start = Start Time monitor.execute_time = Execution Time [action] -create_repo = created repository <a href="/%s">%s</a> -commit_repo = pushed to <a href="/%s/src/%s">%s</a> at <a href="/%s">%s</a> -create_issue = opened issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> -comment_issue = commented on issue <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> +create_repo = created repository <a href="%s/%s">%s</a> +commit_repo = pushed to <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> at <a href="%s/%s">%s</a> +create_issue = opened issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> +comment_issue = commented on issue <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> +transfer_repo = transfered repository <code>%s</code> to <a href="/%s%s">%s</a> [tool] ago = ago diff --git a/conf/locale/locale_fr-CA.ini b/conf/locale/locale_fr-CA.ini new file mode 100644 index 0000000000..3f5d705fc7 --- /dev/null +++ b/conf/locale/locale_fr-CA.ini @@ -0,0 +1,516 @@ +app_desc = Un service Git écrit en Go auto-hébergé + +home = Accueil +dashboard = Tableau de bord +explore = Explorer +help = Aide +sign_in = Connexion +social_sign_in = Authentification via Internet: 2ème étape <small>associé le compte</small> +sign_out = Déconnexion +sign_up = Créer un compte +register = S'inscrire +website = Site web +version = Version +page = Page +template = Gabarit +language = Langage + +username = Usager +email = Courriel +password = Mot de passe +re_type = Saisir à nouveau +captcha = Captcha + +repository = Dépôt +organization = Organisation +mirror = Mirroir +new_repo = Nouveau dépôt +new_migrate = Nouvelle migration +new_org = Nouvel organisation +manage_org = Gestion des organisations +admin_panel = Gestion +account_settings = Profil usager +settings = Configuration + +news_feed = Fil de nouvelles +pull_requests = Demandes de fusion (pull requests) +issues = Suivi de problèmes + +cancel = Annuler + +[home] +uname_holder = Nom d'usager ou courriel +password_holder = Mot de passe +switch_dashboard_context = Changer de tableau de bord +my_repos = Mes dépôts +collaborative_repos = Dépôts partagés +my_orgs = Mes organisations +my_mirrors = Mes mirroirs + +[auth] +create_new_account = Créer un nouveau compte +register_hepler_msg = Déjà inscrits? Connectez-vous maintenant! +social_register_hepler_msg = Déjà inscrits? Branchez-vous! +disable_register_prompt = Désolé, l'auto-inscription n'est pas activée. Contactez l'admnistrateur du site. +disable_register_mail = Désolé, la confirmation d'inscription par courriel est désactivée. Contactez l'administrateur du site. +remember_me = Se souvenir de moi +forgot_password= Mot de passe oublié +forget_password = Mot de passe oublié? +sign_up_now = Besoin d'un compte? Inscrivez-vous maintenant. +confirmation_mail_sent_prompt = Un courriel de confirmation à été envoyé à <b>%s</b>, consultez vos courriels d'ici %d heures pour terminer l'inscription. +sign_in_email = Connexion avec votre courriel +active_your_account = Activez votre compte +resent_limit_prompt = Désolé vous demandez trop souvent un courriel de confirmation. S.v.p. patientez 3 minutes. +has_unconfirmed_mail = Bonjour %s, votre adresse courriel n'est pas vérifiée(<b>%s</b>). Si vous n'avez pas reçu de courriel de confirmation ou si vous avez besoin d'en envoyer un maintenant, appuyez sur le bouton ci-dessous. +resend_mail = Appuyez ici pour envoyer de nouveau un courriel de confirmation. +email_not_associate = Ce courriel ne correspond à aucun compte. +send_reset_mail = Appuyez ici pour (ré)envoyer un courriel pour réinitialiser le mot de passe. +reset_password = Réinitialiser votre mot de passe +invalid_code = Désolé, ce code de confirmation est périmé ou non-valide. +reset_password_helper = Appuyez ici pour réinitialiser votre mot de passe +password_too_short = La longueur du mot de passe doit être d'au moins 6 caractères. + +[form] +UserName = Nom d'usager +RepoName = Nom du dépôt +Email = Adresse de courriel +Password = Mot de passe +Retype = Mot de passe (confirmation) +SSHTitle = Nom de la clé SSH +HttpsUrl = URL HTTPS +PayloadUrl = URL cible +TeamName = Nom de l'équipe +AuthName = Nom d'usager + +require_error = ` ne peut être vide.` +alpha_dash_error = ` doit être composé de caractères alpha-numériques et/ou d'un tiret(-_).` +alpha_dash_dot_error = ` doit être composé de caractères alpha-numérique, un point(.) et/ou tiret(-_).` +min_size_error = ` doit être composé d'au moins %s caractères.` +max_size_error = ` doit être conposé d'au plus %s caractères.` +email_error = ` n'est pas une adresse de courriel bien formée.` +url_error = ` n'est pas un URL valide.` +unknown_error = Erreur inconnue: +captcha_incorrect = Le captcha ne concorde pas. +password_not_match = Les deux mots de passe diffèrent. + +username_been_taken = `Nom d'usager dèjà utilisé.` +repo_name_been_taken = Nom de dépôt déjà utilisé. +org_name_been_taken = Nom d'organisation déjà utilisé. +team_name_been_taken = Nom d'équipe déjà utilisé. +email_been_used = Adresse de courriel déjà utilisée. +ssh_key_been_used = Nom de clé publique déjà utilisé. +illegal_username = Votre nom d'usager contient des caractères interdits. +illegal_repo_name = Le nom du dépôt contient des caractères interdits. +illegal_org_name = Le nom de l'organisation contient des caractères interdits. +illegal_team_name = Le nom de l'équipe contient des caractères interdits. +username_password_incorrect = Nom d'usager ou mot de passe erroné. +enterred_invalid_repo_name = Nom de dépôt inexistant. +enterred_invalid_owner_name = Responsable de dépôt inexistant. +enterred_invalid_password = Mot de passe erroné. +user_not_exist = Nom d'usager inexistant. +last_org_owner = Ceci est le dernier responsable du dépôt. Il doit y avoir obligatoirement au moins un usager responsable. + +invalid_ssh_key = Désolé, impossible de vérifier votre clé SSH: % +auth_failed = Erreur d'authentification : %v + +still_own_repo = Votre compte est responsable d'au moins un dépôt. Vous devez soit détruire ces dépôts, soit transférer la responsabilité à un autre usager. +org_still_own_repo = Cette organisation est responsable d'au moins un dépôt. Vous devez soit détruire ces dépôts, soit transférer la responsabilité à un autre usager ou organisation. + +still_own_user = Cette authentification est utilisée par un usager. + +[settings] +profile = Profil +password = Mot de passe +ssh_keys = Clés SSH +social = Comptes Internet +orgs = Organisations +delete = Supprimer votre compte + +public_profile = Profil public +profile_desc = Votre adresse de courriel est publique et sera utilisée pour les avis produits par le site. +full_name = Nom complet +website = Site web +location = Endroit +update_profile = Mettre à jour le profil +update_profile_success = Mise à jour du profil réussie. + +change_password = Changer le mot de passe +old_password = Mot de passe actuel +new_password = Nouveau mot de passe +password_incorrect = Mot de passe actuel erroné. +change_password_success = Modification du mot de passe effectuée. Vous pouvez dorénavant vous connecter avec le nouveau mot de passe. + +manage_ssh_keys = Gestion des clés SSH +add_key = Ajouter une clé +ssh_desc = Voici la liste de clés SSH associées à votre profil. Retirez les clés que vous ne reconnaissez pas. +ssh_helper = <strong>Beson d'aide?</strong> Consultez le guide au <a href="https://help.github.com/articles/generating-ssh-keys">generating SSH keys</a> ou vérifiez <a href="https://help.github.com/ssh-issues/">les problèmes SSH fréquents</a>. +add_new_key = Ajouter une clé SSH +key_name = Nom de la clé +key_content = Contenu +add_key_success = Clé SSH ajoutée! +delete_key = Détruire +add_on = Ajoutée le +last_used = Dernière utilisation le +no_activity = Pas d'activité récente + +manage_social = Gestion des comptes Internets associés +social_desc = Ceci est une liste de comptes Internet associés. Retirez les comptes que vous ne reconnaissez pas. +unbind = Désassocier +unbind_success = Compte Internet déassocié. + +delete_account = Detruire votre compte +delete_prompt = Cette opération détruira votre compte et <strong>ne pourra être annulée</strong>! +confirm_delete_account = Confirmez la suppression + +[repo] +owner = Responsable +repo_name = Nom du dépôt +repo_name_helper = Les bons noms de dépôts sont courts, mémorables et <strong>uniques</strong>. +visibility = Visibilité +visiblity_helper = Ce dépôt est <span class="label label-red label-radius">privé</span> +repo_desc = Description +repo_lang = Langue +repo_lang_helper = Choisir un fichier .gitignore +license = License +license_helper = Choisir un fichier de licence +init_readme = Initialiser le dépôt avec un fichier README.md +create_repo = Créer le dépôt +default_branch = Branche par défaut +mirror_interval = Intervale de synchronisation (heures) +goget_meta = Métadonnées Go-Get +goget_meta_helper = Ce dépôt sera <span class="label label-blue label-radius">Go-Getable</span> + +need_auth = Authorisation requise +migrate_type = Type de migration +migrate_type_helper = Ce dépôt sera un <span class="label label-blue label-radius">mirroir</span> +migrate_repo = Migrer le dépôt + +copy_link = Copier +clone_helper = Besoin d'aide pour cloner? Obtenez de l' <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/fr/Les-bases-de-Git-Démarrer-un-dépôt-Git">aide</a>! +unwatch = Ne plus suivre +watch = Suivre +unstar = Retirer étoile +star = Étoile +fork = Fork + +quick_guide = Guide rapide +clone_this_repo = Cloner ce dépôt +create_new_repo_command = Créer un nouveau dépôt à la ligne de commande +push_exist_repo = Pousser un dépôt existant depuis la ligne de commande + +settings = Réglages +settings.options = Réglages de base +settings.collaboration = Collaboration +settings.hooks = Webhooks +settings.deploy_keys = Clé de déploiement +settings.basic_settings = réglages de base +settings.danger_zone = Danger! +settings.site = Site officiel +settings.update_settings = Réglage des mises à jour +settings.transfer = Transférer la responsabilité +settings.transfer_desc = Transférer ce dépôt à un autre usager ou organisation si vous en avez la responsabilité. +settings.delete = Détruire ce dépôt +settings.delete_desc = La destruction est irrémédiable, impossible d'annuler. Soyez sûr de votre décision. +settings.update_settings_success = Réglages modifiés +settings.transfer_owner = Nouveau responsable +settings.make_transfer = Faire le transfert +settings.confirm_delete = Confirmer la destruction +settings.add_collaborator = Ajouter un nouveau collaborateur +settings.add_collaborator_success = Nouveau collaborateur ajouté. +settings.remove_collaborator_success = Collaborateur supprimé. +settings.add_webhook = Ajouter un Webhook +settings.hooks_desc = Les Webhooks permettent à des services externes d'être avertis de certains changements sur Gogs. Lorque qu'un changement se produit, Gogs envoie une requête POST à chacun des URLs spécifiés. Plus d'info disponible sur notre <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">guide Webhooks'</a>. +settings.remove_hook_success = Webhook supprimé. +settings.add_webhook_desc = Gogs envoiera un POST à l'URL ci-dessous avec le détail de l'événement souscrit. Vous pouvez aussi spécifier dans quel format vous désirez recevoir les données (JSON,<code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Plus d'info disponible sur notre <a target="_blank" href="http://gogs.io/docs/features/webhook.html">guide Webhooks'</a>. +settings.payload_url = URL cible +settings.content_type = Content Type +settings.secret = Secret +settings.event_desc = Quels changements déclencheront le webhook? +settings.event_push_only = Uniquement les <code>push</code>. +settings.active = Activé +settings.active_helper = Gogs fournira le détail de l'événement lorsque ce webhook sera déclenché. +settings.add_hook_success = Nouveau webhook ajouté. +settings.update_webhook = Mettre à jour le webhook +settings.update_hook_success = Webhook mis à jour. +settings.delete_webhook = Détruire le webhook +settings.recent_deliveries = Livraisons récentes +settings.hook_type = Type de déclencheur +settings.add_slack_hook_desc = Ajouter la compatibilité <a href="http://slack.com">Slack</a> à ce dépôt. +settings.slack_token = Jeton (token) +settings.slack_domain = Domaine +settings.slack_channel = Canal + +[org] +org_name_holder = Nom de l'organisation +org_name_helper = Les bons noms d'organisations sont courts, mémorables et uniques +org_email_helper = Le courriel de l'organisation recevra toutes les notifications et les confirmations. +create_org = Créer une organisation +repo_updated = Changement effectué +people = Personne +invite_someone = Inviter quelqu'un +teams = Équipes +lower_members = Membres +lower_repositories = Dépôts +create_new_team = Créer une nouvelle équipe +org_desc = Description +team_name = Nom de l'équipe +team_desc = Description +team_name_helper = Le nom qui sera utilisé pour mentionner cette équipe dans les conversations. +team_desc_helper = Quel est la raison d'être de cette équipe? +team_permission_desc = Quel niveau de permission attribuer à cette équipe? + +settings = Réglages +settings.options = Paramètres +settings.full_name = Nom complet +settings.website = Site web +settings.location = Endroit +settings.update_settings = Mettre à jour les paramètres +settings.update_setting_success = Paramètres mis à jour. +settings.delete = Détruire l'organisation +settings.delete_account = Détruire cette organisation +settings.delete_prompt = La destruction de l'organisation est irrémédiable, impossible d'annuler. Soyez sûr de votre décision. +settings.confirm_delete_account = Confirmer la destruction + +members.public = Publique +members.public_helper = Rendre privé +members.private = Privé +members.private_helper = Rendre publique +members.owner = Responsable +members.member = Membre +members.conceal = Caché +members.remove = Retirer +members.leave = Quitter +members.invite_desc = Commencez à saisir un nom d'usager pour l'inviter à %s: +members.invite_now = Inviter + +teams.join = Rejoindre +teams.leave = Quitter +teams.read_access = Droits de lecture +teams.read_access_helper = Cette équipe pourra voir et cloner ses dépôts. +teams.write_access = Droits d'écriture +teams.write_access_helper = Cette équipe pourra voir et cloner ses dépôts ainsi que pousser vers ceux-ci. +teams.admin_access = Droits de gestion +teams.admin_access_helper = En plus des droits d'écriture, cette équipe pourra gérer les collaborateurs. +teams.no_desc = Cette équipe ne posséde pas de description +teams.settings = Réglages +teams.owners_permission_desc = Les responsables ont accès à <strong>tous</strong> les dépôts et en possédent les droits de gestion. +teams.members = Membre de l'équipe +teams.update_settings = Mettre à jour +teams.delete_team = Détruire cette équipe +teams.add_team_member = Ajouter un membre à l'équipe +teams.delete_team_success = Équipe détruite +teams.read_permission_desc = La participation à cette équipe confère les droits de lecture. Ses membres peuvent voir et cloner ses dépôts. +teams.write_permission_desc = La participation à cette équipe confère les droits d'écriture en plus des droits de lecture. Ses membres peuvent pousser vers les dépôts de l'équipe. +teams.admin_permission_desc = La participation à cette équire confère les droits de gestion. Ses membres peuvent voir, cloner, pousser et gérer les collaborateurs des dépôts. +teams.repositories = Dépôts de l'équipe +teams.add_team_repository = Ajouer un dépôt à l'équipe +teams.remove_repo = Enlever + +[admin] +dashboard = Tableau de bord +users = Usagers +organizations = Organisations +repositories = Dépôts +authentication = Sources d'authentifications +config = Configuration +monitor = Monitoring +prev = Préc. +next = Suiv. + +dashboard.statistic = Statistiques +dashboard.operations = Opérations +dashboard.system_status = État du monitoring système +dashboard.statistic_info = La BD Gogs compte <b>%d</b> usagers, <b>%d</b> organisations, <b>%d</b> clé SSH, <b>%d</b> dépôts, <b>%d</b> suivis, <b>%d</b> étoiles, <b>%d</b> actions, <b>%d</b> accès, <b>%d</b> tickets, <b>%d</b> commentaires, <b>%d</b> comptes Internet, <b>%d</b> suivis, <b>%d</b> mirroirs, <b>%d</b> publications, <b>%d</b> sources d'authentification, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> jalons, <b>%d</b> tags, <b>%d</b> tâches hook, <b>%d</b> équipes, <b>%d</b> tâches de mise à jours, <b>%d</b> fichiers joints. +dashboard.operation_name = Nom de l'opération +dashboard.operation_switch = Commande +dashboard.operation_run = Lancer +dashboard.clean_unbind_oauth = Nettoyer les OAuths orphelins +dashboard.delete_inactivate_accounts = Détruire les comptes inactifs +dashboard.server_uptime = Démarré depuis +dashboard.current_goroutine = Nombre de Goroutines +dashboard.current_memory_usage = Usage mémoire actuel +dashboard.total_memory_allocated = Mémoire allouée totale +dashboard.memory_obtained = Memoire obtenue +dashboard.pointer_lookup_times = Accès pointeur +dashboard.memory_allocate_times = Allocation mémoire +dashboard.memory_free_times = Désallocation mémoire +dashboard.current_heap_usage = Taille du heap actuelle +dashboard.heap_memory_obtained = Mémoire heap obtenue +dashboard.heap_memory_idle = Mémoire heap inactive +dashboard.heap_memory_in_use = Mémoire heap utilisée +dashboard.heap_memory_released = Mémoire heap relachée +dashboard.heap_objects = Objets dans le heap +dashboard.bootstrap_stack_usage = Bootstrap Stack Usage +dashboard.stack_memory_obtained = Stack Memory Obtained +dashboard.mspan_structures_usage = MSpan Structures Usage +dashboard.mspan_structures_obtained = MSpan Structures Obtained +dashboard.mcache_structures_usage = MCache Structures Usage +dashboard.mcache_structures_obtained = MCache Structures Obtained +dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained = Profiling Bucket Hash Table Obtained +dashboard.gc_metadata_obtained = GC Metadada Obtained +dashboard.other_system_allocation_obtained = Other System Allocation Obtained +dashboard.next_gc_recycle = Next GC Recycle +dashboard.last_gc_time = Since Last GC Time +dashboard.total_gc_time = Total GC Pause +dashboard.total_gc_pause = Total GC Pause +dashboard.last_gc_pause = Last GC Pause +dashboard.gc_times = GC Times + +users.user_manage_panel = Gestion des usager +users.new_account = Creér un nouveau compte +users.name = Nom +users.activated = Activé +users.admin = Gestionnaire +users.repos = Dépôts +users.created = Créé +users.edit = Editer +users.auth_source = Source d'authentification +users.local = Locale +users.auth_login_name = Identifiant d'authentification +users.update_profile_success = Compte crée. +users.edit_account = Éditer compte +users.is_activated = Ce compte est activé +users.is_admin = Ce compte a les droits de gestionnaire +users.update_profile = Mettre à jour le compte +users.delete_account = Détruire ce compte +users.still_own_repo = Ce compte est responsables d'un dépôt. I faut détruire le dépôt ou transférer la responsabilité avant de détruire ce compte. + +orgs.org_manage_panel = Gestion des organisations +orgs.name = Nom +orgs.teams = Équipes +orgs.members = Membres + +repos.repo_manage_panel = Gestion des dépôts +repos.owner = Responsable +repos.name = Nom +repos.private = Privé +repos.watches = Suivis +repos.stars = Étoiles +repos.issues = Ticket + +auths.auth_manage_panel = Gestion des sources d'authentification +auths.new = Ajouter une nouvelle source d'authentification +auths.name = Nom +auths.type = Type +auths.enabled = Activé +auths.updated = Mis à jour +auths.auth_type = Type d'authentification +auths.auth_name = Nom de l'authentification +auths.domain = Domaine +auths.host = Serveur +auths.port = Port +auths.base_dn = DN de base +auths.attributes = Attributs de recherche +auths.filter = Filtre de recherche +auths.ms_ad_sa = Microsoft Active Directory +auths.smtp_auth = Authentification SMTP +auths.smtphost = Serveur SMTP +auths.smtpport = Port SMTP +auths.enable_tls = Chiffrement TLS +auths.enable_auto_register = Activer auto-abonnement +auths.tips = Trucs +auths.edit = Éditer réglages d'authentification +auths.activated = Source d'authentification activée +auths.update_success = Réglages mis à jour. +auths.update = Mettre à jour réglages +auths.delete = Détruire cette source + +config.server_config = Configuration du serveur +config.app_name = Nom de l'applicaiton +config.app_ver = Version de l'application +config.app_url = URL de l'application +config.domain = Domaine +config.offline_mode = Mode hors-ligne +config.disable_router_log = Journal du routeur désactivé +config.run_user = Éxécuté en tant que +config.run_mode = Mode de fonctionnement +config.repo_root_path = Dossier contenant les dépôts +config.static_file_root_path = Dossier contenant les fichiers statiques +config.log_file_root_path = Dossier contenant les journaux +config.script_type = Type de script +config.reverse_auth_user = Usager d'authentification inversée +config.db_config = Configuration de la BD +config.db_type = Type +config.db_host = Serveur +config.db_name = Nom +config.db_user = Usager +config.db_ssl_mode = Mode SSL +config.db_ssl_mode_helper = (pour "postgres" seulement) +config.db_path = Path +config.db_path_helper = (pour "sqlite3" seulement) +config.service_config = Configuration du service +config.register_email_confirm = Confirmation d'abonnement par courriel +config.disable_register = Auto-inscription désactivée +config.require_sign_in_view = Connexion requise pour visualiser +config.mail_notify = Notifications par courriel +config.enable_cache_avatar = Cache avatar activée +config.active_code_lives = Jeton d'activation +config.reset_password_code_lives = Jeton de modification mot-de-passe +config.webhook_config = Configuration Webhook +config.task_interval = Intervalle +config.deliver_timeout = Expiration des appels +config.mailer_config = Configuration expédition de courriels +config.mailer_enabled = Activé +config.mailer_name = Nom +config.mailer_host = Serveur +config.mailer_user = Usager +config.oauth_config = Configuration OAuth +config.oauth_enabled = Activé +config.cache_config = Configuration du cache +config.cache_adapter = Mécanisme de cache +config.cache_interval = Intervalle +config.cache_conn = Chaîne de connexion +config.session_config = Configuration des session +config.session_provider = Mécanisme +config.provider_config = Configuration du mécanisme +config.cookie_name = Nom du fichier témoin +config.enable_set_cookie = Fichier témoin actvité +config.gc_interval_time = Intervalle GC +config.session_life_time = Durée de la session +config.https_only = HTTPS exigé +config.cookie_life_time = Expiration du fichier témoin +config.session_hash_function = Fonction de hashage ID de session +config.session_hash_key = Clé de hashage ID de session +config.picture_config = Configuration des avatars +config.picture_service = Service image +config.disable_gravatar = Désactivé Gravatar +config.log_config = Configuration du journal +config.log_mode = Mode de journal + +monitor.cron = Cron Tasks +monitor.name = Name +monitor.schedule = Schedule +monitor.next = Next Time +monitor.previous = Previous Time +monitor.execute_times = Execute Times +monitor.process = Running Processes +monitor.desc = Description +monitor.start = Start Time +monitor.execute_time = Execution Time + +[action] +create_repo = a créé le dépôt <a href="/%s">%s</a> +commit_repo = a poussé sur <a href="/%s/src/%s">%s</a> à <a href="/%s">%s</a> +create_issue = a ouvert le ticket <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> +comment_issue = a commenté sur le ticket <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> + +[tool] +ago = auparavant +from_now = depuis +now = maintenant +1s = 1 seconde %s +1m = 1 minute %s +1h = 1 heure %s +1d = 1 jour %s +1w = 1 semaine %s +1mon = 1 mos %s +1y = 1 an %s +seconds = %d secondes %s +minutes = %d minutes %s +hours = %d heures %s +days = %d jours %s +weeks = %d semaines %s +months = %d mois %s +years = %d années %s +raw_seconds = secondes +raw_minutes = minutes diff --git a/conf/locale/locale_zh-CN.ini b/conf/locale/locale_zh-CN.ini index d498da9c10..360bf4bcc6 100644 --- a/conf/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/conf/locale/locale_zh-CN.ini @@ -38,6 +38,50 @@ issues = 工单管理 cancel = 取消 +[install] +install = 安装页面 +title = 首次运行安装程序 +requite_db_desc = Gogs 允许后端数据库为 MySQL、PostgreSQL 或 SQLite3,但是 SQLite3 一般只有官方二进制发行版才支持。 +db_type = 数据库类型 +host = 数据库主机 +user = 数据库用户 +password = 数据库用户密码 +db_name = 数据库名称 +db_helper = 如果您使用 MySQL,请使用 INNODB 引擎以及 utf8_general_ci 字符集。 +ssl_mode = SSL 模式 +path = 数据库文件路径 +sqlite_helper = SQLite3 数据库的文件路径。 +general_title = 应用基本设置 +repo_path = 仓库根目录 +repo_path_helper = 所有 Git 远程仓库都将被存放于该目录。 +run_user = 运行系统用户 +run_user_helper = 该用户必须具有对仓库根目录和运行 Gogs 的操作权限。 +domain = 域名 +domain_helper = 该设置影响 SSH 克隆地址。 +app_url = 应用 URL +app_url_helper = 该设置影响 HTTP/HTTPS 克隆地址和一些邮箱中的链接。 +email_title = 邮件服务设置(可选) +smtp_host = SMTP 主机 +mailer_user = 发送邮箱 +mailer_password = 发送邮箱密码 +notify_title = 通知提醒设置(可选) +register_confirm = 启用注册邮箱确认 +mail_notify = 启用邮件通知提醒 +admin_title = 管理员帐号设置 +admin_name = 管理员用户名 +admin_password = 管理员密码 +confirm_password = 确认密码 +admin_email = 管理员邮箱 +install_gogs = 立即安装 +test_git_failed = 无法识别 'git' 命令:%v +sqlite3_not_available = 您所使用的发行版不支持 SQLite3,请从 http://gogs.io/docs/installation/install_from_binary.html 下载官方二进制发行版,而不是 gobuild 版本。 +invalid_db_setting = 数据库设置不正确:%v +invalid_repo_path = 仓库根目录设置不正确:%v +run_user_not_match = 运行系统用户非当前用户:%s -> %s +save_config_failed = 应用配置保存失败:%v +invalid_admin_setting = 管理员帐户设置不正确:%v +install_success = 您好!我们很高兴您选择使用 Gogs,祝您使用愉快,代码从此无 BUG! + [home] uname_holder = 用户名或邮箱 password_holder = 密码 @@ -47,6 +91,9 @@ collaborative_repos = 参与协作的仓库 my_orgs = 我的组织 my_mirrors = 我的镜像 +[explore] +repos = 探索仓库 + [auth] create_new_account = 创建帐户 register_hepler_msg = 已经注册?立即登录! @@ -81,6 +128,7 @@ HttpsUrl = HTTPS URL 地址 PayloadUrl = 推送地址 TeamName = 团队名称 AuthName = 认证名称 +AdminEmail = 管理员邮箱 require_error = 不能为空。 alpha_dash_error = 必须为英文字母、阿拉伯数字或横线(-_)。 @@ -118,6 +166,15 @@ org_still_own_repo = 该组织仍然是某些仓库的拥有者,您必须先 still_own_user = 该授权认证依旧被部分用户使用,请先删除该部分用户后再试! +[user] +change_avatar = 到 gravatar.com 上修改您的头像 +join_on = 加入于 +repositories = 仓库列表 +activity = 公开活动 +followers = 关注者 +starred = 已点赞 +following = 关注中 + [settings] profile = 个人信息 password = 修改密码 @@ -125,6 +182,7 @@ ssh_keys = 管理 SSH 密钥 social = 社交帐号绑定 orgs = 管理组织 delete = 删除帐户 +uid = 用户 ID public_profile = 公开信息 profile_desc = 您的邮箱地址将会被公开,并被用于接收帐户的所有提醒和通知。 @@ -133,6 +191,10 @@ website = 个人网站 location = 所在地区 update_profile = 更新信息 update_profile_success = 您的个人信息更新成功! +change_username = 用户名将被修改 +change_username_desc = 用户名被修改,您确定要继续操作吗?这将会影响到所有与您帐户有关的链接。 +continue = 继续操作 +cancel = 取消操作 change_password = 修改密码 old_password = 当前密码 @@ -161,6 +223,8 @@ unbind_success = 社交帐号解除绑定成功! delete_account = 删除当前帐户 delete_prompt = 删除操作会永久清除您的帐户信息,并且 <strong>不可恢复</strong>! confirm_delete_account = 确认删除帐户 +delete_account_title = 帐户删除操作 +delete_account_desc = 该帐户将被永久性删除,您确定要继续操作吗? [repo] owner = 拥有者 @@ -185,6 +249,9 @@ migrate_type = 迁移类型 migrate_type_helper = 本仓库将是 <span class="label label-blue label-radius">镜像</span> migrate_repo = 迁移仓库 +copy_link = 复制链接 +click_to_copy = 复制到剪切板 +copied = 复制成功 clone_helper = 不知道如何操作?访问 <a target="_blank" href="http://git-scm.com/book/zh/Git-基础-取得项目的-Git-仓库">此处</a> 查看帮助! unwatch = 取消关注 watch = 关注 @@ -192,6 +259,30 @@ unstar = 取消点赞 star = 点赞 fork = 派生 +no_desc = 暂无描述 +quick_guide = 快速帮助 +clone_this_repo = 克隆当前仓库 +create_new_repo_command = 从命令行创建一个新的仓库 +push_exist_repo = 从命令行推送已经创建的仓库 + +branch = 分支 +tree = 目录树 +branch_and_tags = 分支与标签 +branches = 分支列表 +tags = 标签列表 +issues = 工单管理 +commits = 提交历史 +releases = 版本发布 + +commits.commits = 次代码提交 +commits.search = 搜索提交历史 +commits.find = 查找 +commits.author = 作者 +commits.message = 备注 +commits.date = 提交日期 +commits.older = 更旧的提交 +commits.newer = 更新的提交 + settings = 仓库设置 settings.options = 基本设置 settings.collaboration = 管理协作者 @@ -201,13 +292,18 @@ settings.basic_settings = 基本设置 settings.danger_zone = 危险操作区 settings.site = 官方网站 settings.update_settings = 更新仓库设置 +settings.change_reponame = 仓库名称将被修改 +settings.change_reponame_desc = 仓库名称被修改,您确定要继续操作吗?这将会影响到所有与该仓库有关的链接。 settings.transfer = 转移仓库所有权 settings.transfer_desc = 您可以将仓库转移至您拥有管理员权限的帐户或组织。 +settings.new_owner_has_same_repo = 新的仓库拥有者已经存在同名仓库! settings.delete = 删除本仓库 settings.delete_desc = 删除仓库操作不可逆转,请三思而后行。 +settings.transfer_notices = <p>- 如果您转移给个人用户,您将对仓库失去所有权限。</p><p>- 如果您转移给您作为拥有者的组织,则可继续保持操作权限。</p> settings.update_settings_success = 仓库设置更新成功! settings.transfer_owner = 新拥有者 settings.make_transfer = 确认转移仓库 +settings.transfer_succeed = 仓库所有权转移成功! settings.confirm_delete = 确认删除仓库 settings.add_collaborator = 增加新的协作者 settings.add_collaborator_success = 成功添加新的协作者! @@ -228,6 +324,11 @@ settings.update_webhook = 更新 Web 钩子 settings.update_hook_success = Web 钩子更新成功! settings.delete_webhook = 删除 Web 钩子 settings.recent_deliveries = 最近推送记录 +settings.hook_type = 钩子类型 +settings.add_slack_hook_desc = 为您的仓库增加 <a href="http://slack.com">Slack</a> 集成 +settings.slack_token = 令牌 +settings.slack_domain = 域名 +settings.slack_channel = 频道 [org] org_name_holder = 组织名称 @@ -254,11 +355,16 @@ settings.full_name = 组织全名 settings.website = 官方网站 settings.location = 所在地区 settings.update_settings = 更新组织设置 +settings.change_orgname = 组织名称将被修改 +settings.change_orgname_desc = 组织名称被修改,您确定要继续操作吗?这将会影响到所有与该组织有关的链接。 settings.update_setting_success = 组织设置更新成功! settings.delete = 删除组织 settings.delete_account = 删除当前组织 settings.delete_prompt = 删除操作会永久清除该组织的信息,并且 <strong>不可恢复</strong>! settings.confirm_delete_account = 确认删除组织 +settings.delete_org_title = 组织删除操作 +settings.delete_org_desc = 该组织将被永久性删除,您确定要继续操作吗? +settings.hooks_desc = 在此处添加的 Web 钩子将会应用到该组织下的 <strong>所有仓库</strong>。 members.public = 公开成员 members.public_helper = 设为私有 @@ -287,6 +393,8 @@ teams.members = 团队成员 teams.update_settings = 更新团队设置 teams.delete_team = 删除当前团队 teams.add_team_member = 添加团队成员 +teams.delete_team_title = 团队删除操作 +teams.delete_team_desc = 删除操作会永久清除有关该团队的信息,您确定要继续操作吗?团队成员可能会失去对某些仓库的操作权限。 teams.delete_team_success = 指定团队删除成功! teams.read_permission_desc = 该团队拥有对所属仓库的 <strong>读取</strong> 权限,团队成员可以进行查看和克隆等只读操作。 teams.write_permission_desc = 该团队拥有对所属仓库的 <strong>读取</strong> 和 <strong>写入</strong> 的权限。 @@ -362,6 +470,7 @@ users.is_activated = 该用户已被激活 users.is_admin = 该用户具有管理员权限 users.update_profile = 更新用户信息 users.delete_account = 删除该用户 +users.still_own_repo = 该帐户仍然是某些仓库的拥有者,您必须先转移或删除它们才能执行删除帐户操作! orgs.org_manage_panel = 组织管理面板 orgs.name = 组织名称 @@ -402,6 +511,8 @@ auths.activated = 该授权认证已经启用 auths.update_success = 授权认证设置更新成功! auths.update = 更新授权认证信息 auths.delete = 删除该授权认证 +auths.delete_auth_title = 授权认证删除操作 +auths.delete_auth_desc = 该授权认证将被删除,您确定要继续吗? config.server_config = 服务器配置 config.app_name = 应用名称 @@ -477,10 +588,11 @@ monitor.start = 开始时间 monitor.execute_time = 已执行时间 [action] -create_repo = 创建了仓库 <a href="/%s">%s</a> -commit_repo = 推送了 <a href="/%s/src/%s">%s</a> 分支的代码到 <a href="/%s">%s</a> -create_issue = 创建了工单 <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> -comment_issue = 评论了工单 <a href="/%s/issues/%s">%s#%s</a> +create_repo = 创建了仓库 <a href="%s/%s">%s</a> +commit_repo = 推送了 <a href="%s/%s/src/%s">%s</a> 分支的代码到 <a href="%s/%s">%s</a> +create_issue = 创建了工单 <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> +comment_issue = 评论了工单 <a href="%s/%s/issues/%s">%s#%s</a> +transfer_repo = 将仓库 <code>%s</code> 转移至 <a href="/%s%s">%s</a> [tool] ago = 之前 |