Update index doc (#26455)

In the previous feature description, numerous functionalities of Gitea
were listed, which appeared redundant and failed to highlight the unique
characteristics of Gitea. Therefore, I have rewritten this section based
on the description provided on the official Gitea website

1 files changed, 19 insertions, 226 deletions

diff --git a/docs/content/index.zh-tw.md b/docs/content/index.zh-tw.md
index e64a54cd01..41a5e7e067 100644
--- a/docs/content/index.zh-tw.md
+++ b/docs/content/index.zh-tw.md
@@ -18,234 +18,27 @@ Gitea 是從 [Gogs](http://gogs.io) Fork 出來的，請閱讀部落格文章 [G
 
 ## 功能
 
-- 使用者面板
-  - 內容切換（組織或目前使用者）
-  - 動態時間軸
-    - 提交
-    - 問題
-    - 合併請求
-    - 儲存庫的建立
-  - 可搜尋的儲存庫清單
-  - 組織清單
-  - 鏡像儲存庫清單
-- 問題面板
-  - 內容切換（組織或目前使用者）
-  - 篩選器
-    - 開放中
-    - 已關閉
-    - 您的儲存庫
-    - 被指派的問題
-    - 您的問題
-    - 儲存庫
-  - 排序
-    - 最舊
-    - 最近更新
-    - 留言數量
-- 合併請求面板
-  - 和問題面板相同
-- 儲存庫類型
-  - 鏡像
-  - 一般
-  - 已遷移
-- 通知（email 和網頁）
-  - 已讀
-  - 未讀
-  - 釘選
-- 探索頁面
-  - 使用者
-  - 儲存庫
-  - 組織
-  - 搜尋
-- 自訂範本
-- 複寫 public 檔案（logo, css 等）
-- CSRF 與 XSS 保護
-- 支援 HTTPS
-- 設定允許上傳的檔案大小和類型
-- 日誌
-- 組態
-  - 資料庫
-    - MySQL
-    - PostgreSQL
-    - SQLite3
-    - MSSQL
-    - TiDB（MySQL 協議）
-  - 設定檔
-    - [app.ini](https://github.com/go-gitea/gitea/blob/main/custom/conf/app.example.ini)
-  - 管理員面板
-    - 系統摘要
-    - 維護操作
-      - 刪除未啟用帳戶
-      - 刪除快取的儲存庫存檔
-      - 刪除遺失 Git 檔案的儲存庫
-      - 對儲存庫進行垃圾回收
-      - 重寫 SSH 金鑰
-      - 重新同步 hooks
-      - 重新建立遺失的儲存庫
-    - 伺服器狀態
-      - 執行時間
-      - 記憶體
-      - 目前的 Goroutines 數量
-      - 還有更多……
-    - 使用者管理
-      - 搜尋
-      - 排序
-      - 最後登入時間
-      - 認證來源
-      - 儲存庫上限
-      - 停用帳戶
-      - 管理員權限
-      - 建立 Git Hook 的權限
-      - 建立組織的權限
-      - 匯入儲存庫的權限
-    - 組織管理
-      - 成員
-      - 團隊
-      - 大頭貼
-      - Hook
-    - 儲存庫管理
-      - 查看所有儲存庫資訊和管理儲存庫
-    - 認證來源
-      - OAuth
-      - PAM
-      - LDAP
-      - SMTP
-    - 組態檢視器
-      - 所有設定檔中的值
-    - 系統提示
-      - 當有未預期的事情發生時
-    - 應用監控面板
-      - 目前的處理程序
-      - Cron 任務
-        - 更新鏡像
-        - 儲存庫健康檢查
-        - 檢查儲存庫的統計資料
-        - 刪除舊的儲存庫存檔
-  - 環境變數
-  - 命令列選項
-- 支援多國語言 ([21 種語言](https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/options/locale))
-- 支援 [Mermaid](https://mermaidjs.github.io/) 圖表
-- 郵件服務
-  - 通知
-  - 確認註冊
-  - 重設密碼
-- 支援反向代理（Reverse Proxy）
-  - 包含子路徑
-- 使用者
+- 代碼託管：Gitea 支援建立和管理存儲庫、瀏覽提交歷史和程式碼檔案、審查和合併程式碼提交、管理協作者、處理分支等。它還支援許多常見的 Git 功能，如標籤、Cherry-pick、鉤子、集成協作工具等。
 
-  - 個人資料
-    - 姓名
-    - 帳號
-    - 電子信箱
-    - 網站
-    - 加入日期
-    - 追蹤者和追蹤中
-    - 組織
-    - 儲存庫
-    - 動態
-    - 已加星號的儲存庫
-  - 設定
-    - 和個人資料相同並包含下列功能
-    - 隱藏電子信箱
-    - 大頭貼
-      - Gravatar
-      - Libravatar
-      - 自訂
-    - 密碼
-    - 多個電子信箱
-    - SSH 金鑰
-    - 已連結的應用程式
-    - 兩步驟驗證
-    - 已連結 OAuth2 來源
-    - 刪除帳戶
+- 輕量級和快速：Gitea 的設計目標之一就是輕量級和快速響應。與某些大型代碼託管平台不同，它保持了精簡，在速度方面表現出色，適用於資源有限的伺服器環境。由於其輕量級設計，Gitea 的資源消耗相對較低，在資源受限的環境中表現出色。
 
-- 儲存庫
-  - 以 SSH/HTTP/HTTPS Clone
-  - Git LFS
-  - 關注、星號、Fork
-  - 檢視關注、已加星號、Fork 的使用者
-  - 程式碼
-    - 瀏覽分支
-    - 從網頁上傳和建立檔案
-    - Clone url
-    - 下載
-      - ZIP
-      - TAR.GZ
-    - 網頁程式碼編輯器
-      - Markdown 編輯器
-      - 文本編輯器
-        - 語法高亮
-      - 預覽差異
-      - 預覽
-      - 選擇提交目標分支
-    - 檢視檔案歷史
-    - 刪除檔案
-    - 檢視 raw
-  - 問題
-    - 問題範本
-    - 里程碑
-    - 標籤
-    - 指派問題
-    - 時間追蹤
-    - 表情反應
-    - 篩選器
-      - 開放中
-      - 已關閉
-      - 被指派的人
-      - 您的問題
-      - 提及您
-    - 排序
-      - 最舊
-      - 最近更新
-      - 留言數量
-    - 搜尋
-    - 留言
-    - 附件
-  - 合併請求
-    - 功能和問題相同
-  - 提交
-    - 提交線圖
-    - 不同分支的提交
-    - 搜尋
-    - 在所有分支中搜尋
-    - 檢視差異（diff）
-    - 檢視 SHA
-    - 檢視作者（author）
-    - 瀏覽提交中的檔案
-  - 版本發佈
-    - 附件
-    - 標題
-    - 內容
-    - 刪除
-    - 標記為 pre-release
-    - 選擇分支
-  - Wiki
-    - 匯入
-    - Markdown 編輯器
-  - 設定
-    - 選項
-      - 名稱
-      - 描述
-      - 私有/公開
-      - 網站
-      - Wiki
-        - 開啟/關閉
-        - 內部/外部
-      - 問題
-        - 開啟/關閉
-        - 內部/外部
-        - 外部問題追蹤器支援 URL 重寫（URL Rewrite）以獲得更好的整合性
-      - 開啟/關閉合併請求
-      - 轉移儲存庫所有權
-      - 刪除 wiki
-      - 刪除儲存庫
-    - 協作者
-      - 讀取/寫入/管理員
-    - 分支
-      - 預設分支
-      - 分支保護
-    - Webhook
-    - Git hook
-    - 部署金鑰
+- 易於部署和維護：它可以輕鬆地部署在各種伺服器上，無需複雜的配置或依賴。這使得個人開發者或小團隊可以方便地設置和管理自己的 Git 服務。
+
+- 安全性：Gitea 強調安全性，提供用戶權限管理、訪問控制列表等功能，確保程式碼和數據的安全性。
+
+- 代碼審查：代碼審查同時支援拉取請求工作流和 AGit 工作流。審查者可以在線瀏覽程式碼並提供審查意見或反饋。提交者可以接收審查意見並在線回覆或修改程式碼。代碼審查可以幫助個人和組織提升程式碼質量。
+
+- CI/CD：Gitea Actions 支援 CI/CD 功能，與 GitHub Actions 相容。用戶可以使用熟悉的 YAML 格式編寫工作流程，並重複使用各種現有的 Actions 插件。Actions 插件支援從任何 Git 網站下載。
+
+- 專案管理：Gitea 通過看板和工單來追蹤一個專案的需求、功能和錯誤。工單支援分支、標籤、里程碑、指派、時間追蹤、到期日期、依賴關係等功能。
+
+- 制品庫：Gitea 支援超過 20 種不同類型的公有或私有軟體包管理，包括：Cargo、Chef、Composer、Conan、Conda、Container、Helm、Maven、npm、NuGet、Pub、PyPI、RubyGems、Vagrant 等。
+
+- 開源社區支援：Gitea 是一個基於 MIT 許可證的開源專案，擁有活躍的開源社區，能夠持續進行開發和改進，同時也積極接受社區貢獻，保持了平台的更新和創新。
+
+- 多語言支援：Gitea 提供多種語言界面，適應全球範圍內的用戶，促進了國際化和本地化。
+
+更多功能特性：詳見：https://docs.gitea.com/installation/comparison#general-features
 
 ## 系統需求