diff options
| author | GiteaBot <teabot@gitea.io> | 2020-08-18 04:24:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GiteaBot <teabot@gitea.io> | 2020-08-18 04:24:48 +0000 |
| commit | 87fbb54abbdc6143a840fa70f12157bf0e8b9d94 (patch) | |
| tree | 57628abb7c79af886bc5bdbe905fed5d9b062731 /options/locale/locale_de-DE.ini | |
| parent | 62e6c9bc6c7a94a02a263b40e78a4563788e7bc3 (diff) | |
| download | gitea-87fbb54abbdc6143a840fa70f12157bf0e8b9d94.tar.gz gitea-87fbb54abbdc6143a840fa70f12157bf0e8b9d94.zip | |
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_de-DE.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_de-DE.ini | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini index 21fe292a2e..9a33795d68 100644 --- a/options/locale/locale_de-DE.ini +++ b/options/locale/locale_de-DE.ini @@ -53,6 +53,7 @@ new_mirror=Neuer Mirror new_fork=Neuer Fork new_org=Neue Organisation new_project=Neues Projekt +new_project_board=Neues Projektboard manage_org=Organisationen verwalten admin_panel=Administration account_settings=Kontoeinstellungen @@ -861,17 +862,22 @@ ext_issues=Externe Issues ext_issues.desc=Link zu externem Issuetracker. projects=Projekte +projects.desc=Verwalte Issue und Pull-Requests in Projektboards. projects.create=Projekt erstellen projects.title=Titel projects.new=Neues Projekt +projects.new_subheader=Koordiniere, verfolge und aktualisiere deine Arbeit an einem Ort, so dass Projekte transparent und planmäßig bleiben. projects.create_success=Das Projekt '%s' wurde erstellt. projects.deletion=Projekt löschen projects.deletion_desc=Das Löschen eines Projekts entfernt es von allen damit zusammenhängenden Issues. Fortfahren? projects.deletion_success=Das Projekt wurde gelöscht. projects.edit=Projekte bearbeiten +projects.edit_subheader=Benutze Projekte, um Issues zu organisieren und den Fortschritt darzustellen. projects.modify=Projekt aktualisieren projects.edit_success=Projekt '%s' wurde aktualisiert. projects.type.none=Ohne +projects.type.basic_kanban=Einfaches Kanban +projects.type.bug_triage=Bug Triage projects.template.desc=Projektvorlage projects.template.desc_helper=Wähle eine Projektvorlage aus, um loszulegen projects.type.uncategorized=Nicht kategorisiert @@ -881,6 +887,7 @@ projects.board.new_title=Neuer Boardname projects.board.new_submit=Bestätigen projects.board.new=Neues Board projects.board.delete=Board löschen +projects.board.deletion_desc=Beim Löschen eines Projektboards werden alle Einträge nach 'Uncategorized' verschoben. Fortfahren? projects.open=Öffnen projects.close=Schließen @@ -929,8 +936,11 @@ issues.label_templates.fail_to_load_file=Fehler beim Laden der Label-Vorlagendat issues.add_label_at=hat das <div class="ui label"style="color: %s\; background-color: %s">%s</div>-Label %s hinzugefügt issues.remove_label_at=hat das <div class="ui label"style="color: %s\; background-color: %s">%s</div>-Label %s entfernt issues.add_milestone_at=`hat diesen Issue %[2]s zum <b>%[1]s</b> Meilenstein hinzugefügt` +issues.add_project_at=`hat dieses zum <b>%s</b> projekt %s hinzugefügt` issues.change_milestone_at=`hat den Meilenstein %[3]s von <b>%[1]s</b> zu <b>%[2]s</b> geändert` +issues.change_project_at=`hat das Projekt %[3]s von <b>%[1]s</b> zu <b>%[2]s</b> geändert` issues.remove_milestone_at=`hat diesen Issue %[2]s vom <b>%[1]s</b> Meilenstein entfernt` +issues.remove_project_at=`hat dieses vom <b>%s</b> Projekt %s entfernt` issues.deleted_milestone=`(gelöscht)` issues.deleted_project=`(gelöscht)` issues.self_assign_at=`hat sich das Issue %s selbst zugewiesen` |