[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 17 insertions, 1 deletions

diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index 1441903e59..781d551601 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -547,9 +547,17 @@ language=Sprache
 ui=Theme
 comment_type_group_label=Label
 comment_type_group_milestone=Meilenstein
+comment_type_group_title=Titel
 comment_type_group_branch=Branch
+comment_type_group_time_tracking=Zeiterfassung
 comment_type_group_deadline=Frist
+comment_type_group_dependency=Abhängigkeit
+comment_type_group_lock=Sperrstatus
 comment_type_group_review_request=Angeforderte Reviews
+comment_type_group_pull_request_push=Hinzugefügte Commits
+comment_type_group_project=Projekt
+comment_type_group_issue_ref=Issue-Referenz
+saved_successfully=Die Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.
 privacy=Datenschutz
 keep_activity_private=Aktivität auf der Profilseite ausblenden
 keep_activity_private_popup=Macht die Aktivität nur für dich und die Administratoren sichtbar
@@ -804,6 +812,7 @@ clone_helper=Benötigst du Hilfe beim Klonen? Öffne die <a target="_blank" rel=
 fork_repo=Repository forken
 fork_from=Fork von
 already_forked=Du hast bereits einen Fork von %s erstellt
+fork_to_different_account=Fork in ein anderes Konto erstellen
 fork_visibility_helper=Die Sichtbarkeit eines geforkten Repositorys kann nicht geändert werden.
 use_template=Dieses Template verwenden
 clone_in_vsc=In VS Code klonen
@@ -1057,6 +1066,10 @@ editor.add_tmpl='<filename>' hinzufügen
 editor.add=„%s“ hinzufügen
 editor.update=„%s“ ändern
 editor.delete=„%s“ löschen
+editor.patch=Patch anwenden
+editor.patching=Patche:
+editor.fail_to_apply_patch=Kann Patch '%s' nicht anwenden
+editor.new_patch=Neuer Patch
 editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere (optionale) Beschreibung hinzufügen…
 editor.signoff_desc=Am Ende der Commit Nachricht einen Signed-off-by Anhang vom Committer hinzufügen.
 editor.commit_directly_to_this_branch=Direkt in den Branch „<strong class="branch-name">%s</strong>“ einchecken.
@@ -1092,6 +1105,7 @@ editor.cannot_commit_to_protected_branch=Commit in den geschützten Branch „%s
 editor.no_commit_to_branch=Kann nicht direkt zum Branch committen, da:
 editor.user_no_push_to_branch=Benutzer kann nicht in die Branch pushen
 editor.require_signed_commit=Branch erfordert einen signierten Commit
+editor.cherry_pick=Cherry-Picke %s von:
 
 commits.desc=Durchsuche die Quellcode-Änderungshistorie.
 commits.commits=Commits
@@ -1112,6 +1126,8 @@ commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Signiert von nicht vertrauenswürdige
 commits.gpg_key_id=GPG-Schlüssel-ID
 commits.ssh_key_fingerprint=SSH-Key-Fingerabdruck
 
+commit.actions=Aktionen
+commit.revert=Zurücksetzen
 
 ext_issues=Zugriff auf Externe Issues
 ext_issues.desc=Link zu externem Issuetracker.
@@ -2843,7 +2859,7 @@ commit_repo=hat <a href="%[2]s">%[3]s</a> auf <a href="%[1]s">%[4]s</a> gepusht
 create_issue=`hat Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> geöffnet`
 close_issue=`Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> geschlossen`
 reopen_issue=`Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wiedereröffnet`
-create_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde erstellt`
+create_pull_request=`hat den Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> erstellt`
 close_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde geschlossen`
 reopen_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde wiedereröffnet`
 comment_issue=`Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde kommentiert`