summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_de-DE.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorGiteaBot <teabot@gitea.io>2018-07-20 21:09:20 +0000
committerGiteaBot <teabot@gitea.io>2018-07-20 21:09:20 +0000
commit5fa403c874ef32053f3e04fba7e7b1f605842900 (patch)
treeaae37b3ff75e0a3cba92ad9e4a9585528c145b8c /options/locale/locale_de-DE.ini
parent0bb1c842087295fd7ccd96adedeed57b7c0b30d9 (diff)
downloadgitea-5fa403c874ef32053f3e04fba7e7b1f605842900.tar.gz
gitea-5fa403c874ef32053f3e04fba7e7b1f605842900.zip
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_de-DE.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_de-DE.ini18
1 files changed, 0 insertions, 18 deletions
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index 6206db4455..f77ae2e090 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -32,16 +32,8 @@ twofa_scratch=Zwei-Faktor-Einmalpasswort
passcode=PIN
u2f_insert_key=Hardware-Sicherheitsschlüssel einstecken
-u2f_sign_in=Drücke den Knopf auf deinem Sicherheitsschlüssel. Wenn deiner keinen Knopf hat, stecke ihn erneut ein.
u2f_press_button=Drücke den Knopf auf deinem Sicherheitsschlüssel…
u2f_use_twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung via Handy verwenden
-u2f_error=Wir können deinen Hardware-Sicherheitsschlüssel nicht lesen!
-u2f_unsupported_browser=Dein Browser unterstützt keine U2F-Geräte. Bitte benutze einen anderen Browser.
-u2f_error_1=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
-u2f_error_2=Stelle sicher, dass du einen verschlüsselte Verbindung (https://) benutzt und die richtige URL eingeben hast.
-u2f_error_3=Der Server kann deine Anfrage nicht bearbeiten.
-u2f_error_4=Dieser Sicherheitsschlüssel ist nicht berechtigt. Wenn du versuchst, einen neuen Sicherheitsschlüssel zu registrieren, stelle bitte sicher, dass du ihn nicht bereits registriert hast.
-u2f_error_5=Das Zeitlimit wurde erreicht bevor dein Schlüssel gelesen werden konnte. Bitte lade die Seite neu.
u2f_reload=Neu laden
repository=Repository
@@ -130,7 +122,6 @@ federated_avatar_lookup=Föderierte Profilbilder einschalten
federated_avatar_lookup_popup=Föderierte Profilbilder via Libravatar aktivieren.
disable_registration=Registrierung deaktivieren
disable_registration_popup=Registrierung neuer Benutzer deaktivieren. Nur Administratoren werden neue Benutzerkonten anlegen können.
-allow_only_external_registration_popup=Registrierung nur über externe Services aktiveren.
openid_signin=OpenID-Anmeldung aktivieren
openid_signin_popup=Benutzeranmeldung via OpenID aktivieren.
openid_signup=OpenID-Selbstregistrierung aktivieren
@@ -463,13 +454,10 @@ then_enter_passcode=Und gebe dann die angezeigte PIN der Anwendung ein:
passcode_invalid=Die PIN ist falsch. Probiere es erneut.
twofa_enrolled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für dein Konto aktiviert. Bewahre dein Einmalpasswort (%s) an einem sicheren Ort auf, da es nicht wieder angezeigt werden wird.
-u2f_desc=Hardware-Sicherheitsschlüssel sind Geräte, die kryptografische Schlüssel beinhalten. Diese können für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwendet werden. Der Sicherheitsschlüssel muss den Standard <a href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a> unterstützen.
-u2f_require_twofa=Du musst die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, um Hardware-Sicherheitsschlüssel nutzen zu können.
u2f_register_key=Sicherheitsschlüssel hinzufügen
u2f_nickname=Nickname
u2f_press_button=Drücke den Knopf auf deinem Sicherheitsschlüssel, um diesen zu registrieren.
u2f_delete_key=Sicherheitsschlüssel entfernen
-u2f_delete_key_desc=Wenn du den Sicherheitsschlüssel entfernst, kannst du dich nicht mehr mit diesem einloggen. Bist du sicher?
manage_account_links=Verknüpfte Accounts verwalten
manage_account_links_desc=Diese externen Accounts sind mit deinem Gitea-Account verknüpft.
@@ -650,7 +638,6 @@ issues.new.open_milestone=Offene Meilensteine
issues.new.closed_milestone=Geschlossene Meilensteine
issues.new.assignees=Zuständig
issues.new.clear_assignees=Zuständige entfernen
-issues.new.no_assignees=Niemand zugewiesen
issues.no_ref=Keine Branch/Tag angegeben
issues.create=Issue erstellen
issues.new_label=Neues Label
@@ -1167,8 +1154,6 @@ branch.protected_deletion_failed=Branch „%s“ ist geschützt und kann nicht g
topic.manage_topics=Themen verwalten
topic.done=Fertig
-topic.count_prompt=Du kannst nicht mehr als 25 Themen auswählen
-topic.format_prompt=Themen müssen mit einem Buchstaben oder einer Zahl beginnen. Sie können Bindestriche (-) enthalten und dürfen nicht länger als 35 Zeichen sein
[org]
org_name_holder=Name der Organisation
@@ -1273,8 +1258,6 @@ dashboard.operation_switch=Wechseln
dashboard.operation_run=Ausführen
dashboard.clean_unbind_oauth=Nicht verbundene OAuth-Verbindungen löschen
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alle unverbundene OAuth-Verbindungen wurden gelöscht.
-dashboard.delete_inactivate_accounts=Lösche alle nicht-aktivierten Accounts
-dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Alle nicht-aktivierten Accounts wurden gelöscht.
dashboard.delete_repo_archives=Alle Repository-Archive löschen
dashboard.delete_repo_archives_success=Alle Repository-Archive wurden gelöscht.
dashboard.delete_missing_repos=Alle Repository-Datensätze mit verlorenen gegangenen Git-Dateien löschen
@@ -1482,7 +1465,6 @@ config.db_path=Verzeichnis
config.service_config=Service-Konfiguration
config.register_email_confirm=E-Mail-Bestätigung benötigt zum Registrieren
config.disable_register=Selbstegistrierung deaktivieren
-config.allow_only_external_registration=Registrierung nur über externe Services aktiveren
config.enable_openid_signup=OpenID-Selbstregistrierung aktivieren
config.enable_openid_signin=OpenID-Anmeldung aktivieren
config.show_registration_button=Schaltfläche zum Registrieren anzeigen