[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 13 insertions, 45 deletions

diff --git a/options/locale/locale_el-GR.ini b/options/locale/locale_el-GR.ini
index 2662a49cea..1199d84581 100644
--- a/options/locale/locale_el-GR.ini
+++ b/options/locale/locale_el-GR.ini
@@ -141,6 +141,15 @@ confirm_delete_selected=Επιβεβαιώνετε τη διαγραφή όλω�
 name=Όνομα
 value=Τιμή
 
+filter=Φίλτρο
+filter.is_archived=Αρχειοθετήθηκε
+filter.is_template=Πρότυπο
+filter.public=Δημόσιος
+filter.private=Ιδιωτικό
+
+
+[search]
+
 [aria]
 navbar=Γραμμή Πλοήγησης
 footer=Υποσέλιδο
@@ -314,7 +323,6 @@ collaborative_repos=Συνεργατικά Αποθετήρια
 my_orgs=Οι Οργανισμοί Μου
 my_mirrors=Τα Αντίγραφα Μου
 view_home=Προβολή %s
-search_repos=Βρείτε ένα αποθετήριο…
 filter=Άλλα Φίλτρα
 filter_by_team_repositories=Φιλτράρισμα ανά αποθετήρια ομάδας
 feed_of=`Τροφοδοσία του "%s"`
@@ -335,20 +343,8 @@ issues.in_your_repos=Στα αποθετήρια σας
 repos=Αποθετήρια
 users=Χρήστες
 organizations=Οργανισμοί
-search=Αναζήτηση
 go_to=Μετάβαση σε
 code=Κώδικας
-search.type.tooltip=Τύπος αναζήτησης
-search.fuzzy=Fuzzy
-search.fuzzy.tooltip=Συμπερίληψη και των αποτελεσμάτων που είναι πλησιέστερα με τον όρο αναζήτησης
-search.match=Ταίριασμα
-search.match.tooltip=Συμπερίληψη μόνο των αποτελεσμάτων που ταιριάζουν ακριβώς με τον όρο αναζήτησης
-code_search_unavailable=Η αναζήτηση κώδικα δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή.
-repo_no_results=Δεν βρέθηκαν αποθετήρια που να ταιρίαζουν με τα κριτήρια.
-user_no_results=Δεν βρέθηκαν χρήστες που να ταιριάζουν με τα κριτήρια.
-org_no_results=Δεν βρέθηκαν οργανισμοί που να ταιριάζουν με τα κριτήρια.
-code_no_results=Δεν βρέθηκε πηγαίος κώδικας που να ταιριάζει με τον όρο αναζήτησης.
-code_search_results=`Αποτελέσματα αναζήτησης για "%s"`
 code_last_indexed_at=Τελευταίο δημιουργία ευρετηρίου στις %s
 relevant_repositories_tooltip=Τα αποθετήρια που είναι forks ή που δεν έχουν θέμα, εικονίδιο και περιγραφή είναι κρυμμένα.
 relevant_repositories=Εμφανίζονται μόνο τα σχετικά αποθετήρια, <a href="%s">εμφάνιση χωρίς φίλτρο</a>.
@@ -366,7 +362,6 @@ forgot_password_title=Ξέχασα Τον Κωδικό Πρόσβασης
 forgot_password=Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;
 sign_up_now=Χρειάζεστε λογαριασμό; Εγγραφείτε τώρα.
 sign_up_successful=Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε επιτυχώς. Καλώς ορίσατε!
-confirmation_mail_sent_prompt=Ένα νέο email επιβεβαίωσης έχει σταλεί στο <b>%s</b>. Παρακαλώ ελέγξτε τα εισερχόμενα σας μέσα στις επόμενες %s για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγγραφής.
 must_change_password=Ενημερώστε τον κωδικό πρόσβασης σας
 allow_password_change=Απαιτείται από το χρήστη να αλλάξει τον κωδικό πρόσβασης (συνιστόμενο)
 reset_password_mail_sent_prompt=Ένα email επιβεβαίωσης έχει σταλεί στο <b>%s</b>. Παρακαλώ ελέγξτε τα εισερχόμενα σας στις επόμενες %s για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία ανάκτησης λογαριασμού.
@@ -614,6 +609,7 @@ form.name_reserved=Το όνομα χρήστη "%s" είναι δεσμευμέ
 form.name_pattern_not_allowed=Το μοτίβο "%s" δεν επιτρέπεται μέσα σε ένα όνομα χρήστη.
 form.name_chars_not_allowed=Το όνομα χρήστη "%s" περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες.
 
+
 [settings]
 profile=Προφίλ
 account=Λογαριασμός
@@ -758,7 +754,6 @@ gpg_invalid_token_signature=Το κλειδί GPG, η υπογραφή και τ
 gpg_token_required=Πρέπει να δώσετε μια υπογραφή για το παρακάτω διακριτικό
 gpg_token=Διακριτικό
 gpg_token_help=Μπορείτε να δημιουργήσετε μια υπογραφή χρησιμοποιώντας:
-gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
 gpg_token_signature=Θωρακισμένη υπογραφή GPG
 key_signature_gpg_placeholder=Ξεκινά με '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
 verify_gpg_key_success=Το κλειδί GPG "%s" επαληθεύτηκε.
@@ -952,7 +947,6 @@ fork_branch=Κλάδος που θα κλωνοποιηθεί στο fork
 all_branches=Όλοι οι κλάδοι
 fork_no_valid_owners=Αυτό το αποθετήριο δεν μπορεί να γίνει fork επειδή δεν υπάρχουν έγκυροι ιδιοκτήτες.
 use_template=Χρήση αυτού του πρότυπου
-clone_in_vsc=Κλωνοποίηση στο VS Code
 download_zip=Λήψη ZIP
 download_tar=Λήψη TAR.GZ
 download_bundle=Κατεβάστε Το ΔΕΜΑ
@@ -1271,9 +1265,7 @@ commits.desc=Δείτε το ιστορικό αλλαγών του πηγαίο
 commits.commits=Υποβολές
 commits.no_commits=Δεν υπάρχουν κοινές υποβολές. Τα "%s" και "%s" έχουν εντελώς διαφορετικές ιστορίες.
 commits.nothing_to_compare=Αυτοί οι κλάδοι είναι όμοιοι.
-commits.search=Αναζήτηση υποβολών…
 commits.search.tooltip=Μπορείτε να προθέτετε τις λέξεις-κλειδιά με "author:", "committer:", "after:", ή "before:", π.χ. "επαναφορά author:Alice before:2019-01-13".
-commits.find=Αναζήτηση
 commits.search_all=Όλοι Οι Κλάδοι
 commits.author=Συγγραφέας
 commits.message=Μήνυμα
@@ -1324,7 +1316,6 @@ projects.type.basic_kanban=Βασικό Kanban
 projects.type.bug_triage=Διαλογή Σφαλμάτων
 projects.template.desc=Πρότυπο έργου
 projects.template.desc_helper=Επιλέξτε ένα πρότυπο έργου για να ξεκινήσετε
-projects.type.uncategorized=Χωρίς Κατηγορία
 projects.column.edit=Επεξεργασία Στήλης
 projects.column.edit_title=Όνομα
 projects.column.new_title=Όνομα
@@ -1332,10 +1323,7 @@ projects.column.new_submit=Δημιουργία Στήλης
 projects.column.new=Νέα Στήλη
 projects.column.set_default=Ορισμός Προεπιλογής
 projects.column.set_default_desc=Ορίστε αυτή τη στήλη ως προεπιλογή για ζητήματα και pull requests χωρίς κατηγορία
-projects.column.unset_default=Αφαίρεση Προεπιλογής
-projects.column.unset_default_desc=Αφαίρεση της προεπιλογής αυτής της στήλης
 projects.column.delete=Διαγραφή Στήλης
-projects.column.deletion_desc=Η διαγραφή μιας στήλης έργου μετακινεί όλα τα συναφή ζητήματα σε 'Χωρίς Κατηγορία'. Συνέχεια;
 projects.column.color=Έγχρωμο
 projects.open=Άνοιγμα
 projects.close=Κλείσιμο
@@ -1447,7 +1435,6 @@ issues.filter_sort.moststars=Περισσότερα αστέρια
 issues.filter_sort.feweststars=Λιγότερα αστέρια
 issues.filter_sort.mostforks=Περισσότερα forks
 issues.filter_sort.fewestforks=Λιγότερα forks
-issues.keyword_search_unavailable=Η αναζήτηση μέσω λέξεων κλειδιών δεν είναι διαθέσιμη. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή.
 issues.action_open=Άνοιγμα
 issues.action_close=Κλείσιμο
 issues.action_label=Σήμα
@@ -1699,7 +1686,6 @@ pulls.compare_compare=τράβηγμα από
 pulls.switch_comparison_type=Αλλαγή τύπου σύγκρισης
 pulls.switch_head_and_base=Αλλαγή κεφαλής και βάσης
 pulls.filter_branch=Φιλτράρισμα κλάδου
-pulls.no_results=Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα.
 pulls.show_all_commits=Εμφάνιση όλων των υποβολών
 pulls.show_changes_since_your_last_review=Εμφάνιση αλλαγών από την τελευταία αξιολόγηση
 pulls.showing_only_single_commit=Εμφάνιση μόνο αλλαγών της υποβολής %[1]s
@@ -1969,17 +1955,6 @@ activity.git_stats_deletion_n=%d διαγραφές
 
 contributors.contribution_type.commits=Υποβολές
 
-search=Αναζήτηση
-search.search_repo=Αναζήτηση αποθετηρίου
-search.type.tooltip=Τύπος αναζήτησης
-search.fuzzy=Fuzzy
-search.fuzzy.tooltip=Συμπερίληψη και των αποτελεσμάτων που είναι πλησιέστερα με τον όρο αναζήτησης
-search.match=Ταίριασμα
-search.match.tooltip=Συμπερίληψη μόνο των αποτελεσμάτων που ταιριάζουν ακριβώς με τον όρο αναζήτησης
-search.results=Αποτελέσματα αναζήτησης για "%s" σε <a href="%s">%s</a>
-search.code_no_results=Δεν βρέθηκε πηγαίος κώδικας που να ταιριάζει με τον όρο αναζήτησης.
-search.code_search_unavailable=Η αναζήτηση κώδικα δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή.
-
 settings=Ρυθμίσεις
 settings.desc=Στις Ρυθμίσεις μπορείτε να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις για το αποθετήριο
 settings.options=Αποθετήριο
@@ -2057,6 +2032,7 @@ settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Να επιτρέποντα�
 settings.releases_desc=Ενεργοποίηση Κυκλοφοριών Αποθετηρίου
 settings.packages_desc=Ενεργοποίηση Μητρώου Πακέτων Αποθετηρίου
 settings.projects_desc=Ενεργοποίηση Έργων Αποθετηρίου
+settings.projects_mode_all=Όλα τα έργα
 settings.actions_desc=Ενεργοποίηση Δράσεων Αποθετηρίου
 settings.admin_settings=Ρυθμίσεις Διαχειριστή
 settings.admin_enable_health_check=Ενεργοποίηση Ελέγχων Υγείας του Αποθετηρίου (git fsck)
@@ -2131,7 +2107,6 @@ settings.delete_collaborator=Αφαίρεση
 settings.collaborator_deletion=Αφαίρεση Συνεργάτη
 settings.collaborator_deletion_desc=Η κατάργηση ενός συνεργάτη θα ανακαλέσει την πρόσβασή τους σε αυτό το αποθετήριο. Συνέχεια;
 settings.remove_collaborator_success=Ο συνεργάτης έχει αφαιρεθεί.
-settings.search_user_placeholder=Αναζήτηση χρήστη…
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Οι οργανισμοί δεν μπορούν να προστεθούν ως συνεργάτης.
 settings.change_team_access_not_allowed=Η αλλαγή της πρόσβασης ομάδας για το αποθετήριο έχει περιοριστεί στον ιδιοκτήτη του οργανισμού
 settings.team_not_in_organization=Η ομάδα δεν είναι στον ίδιο οργανισμό με το αποθετήριο
@@ -2139,7 +2114,6 @@ settings.teams=Ομάδες
 settings.add_team=Προσθήκη Ομάδας
 settings.add_team_duplicate=Η ομάδα έχει ήδη το αποθετήριο
 settings.add_team_success=Η ομάδα έχει πλέον πρόσβαση στο αποθετήριο.
-settings.search_team=Αναζήτηση Ομάδας…
 settings.change_team_permission_tip=Τα δικαιώματα της ομάδας έχουν οριστεί στη σελίδα ρυθμίσεων της ομάδας και δεν μπορούν να αλλάξουν ανά αποθετήριο
 settings.delete_team_tip=Αυτή η ομάδα έχει πρόσβαση σε όλα τα αποθετήρια και δεν μπορεί να αφαιρεθεί
 settings.remove_team_success=Έχει αφαιρεθεί η πρόσβαση της ομάδας στο αποθετήριο.
@@ -2292,9 +2266,7 @@ settings.protect_whitelist_committers=Περιορισμός του Push στη
 settings.protect_whitelist_committers_desc=Μόνο χρήστες ή ομάδες στη λίστα θα επιτρέπεται να κάνουν push σε αυτόν τον κλάδο (αλλά όχι να κάνουν force push).
 settings.protect_whitelist_deploy_keys=Έγκριση κλειδιών διάθεσης με πρόσβαση εγγραφής για ώθηση.
 settings.protect_whitelist_users=Λίστα χρηστών που επιτρέπεται να κάνουν push:
-settings.protect_whitelist_search_users=Αναζήτηση χρηστών…
 settings.protect_whitelist_teams=Λίστα ομάδων που επιτρέπεται να κάνουν push:
-settings.protect_whitelist_search_teams=Αναζήτηση ομάδων…
 settings.protect_merge_whitelist_committers=Ενεργοποίηση Λίστας Συγχώνευσης
 settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Επιτρέψτε μόνο σε χρήστες ή ομάδες στη λίστα να συγχωνεύσουν pull requests σε αυτό το κλάδο.
 settings.protect_merge_whitelist_users=Λίστα επιτρεπόμενων χρηστών για συγχώνευση:
@@ -2536,7 +2508,6 @@ branch.default_deletion_failed=Ο κλάδος "%s" είναι ο προεπιλ
 branch.restore=`Επαναφορά του Κλάδου "%s"`
 branch.download=`Λήψη του Κλάδου "%s"`
 branch.rename=`Μετονομασία Κλάδου "%s"`
-branch.search=Αναζήτηση Κλάδου
 branch.included_desc=Αυτός ο κλάδος είναι μέρος του προεπιλεγμένου κλάδου
 branch.included=Περιλαμβάνεται
 branch.create_new_branch=Δημιουργία κλάδου από κλάδο:
@@ -2674,7 +2645,6 @@ teams.write_permission_desc=Αυτή η ομάδα χορηγεί πρόσβασ
 teams.admin_permission_desc=Αυτή η ομάδα παρέχει πρόσβαση <strong>Διαχειριστή</strong>: τα μέλη μπορούν να διαβάσουν, να κάνουν push και να προσθέσουν συνεργάτες στα αποθετήρια της ομάδας.
 teams.create_repo_permission_desc=Επιπλέον, αυτή η ομάδα χορηγεί άδεια <strong>Δημιουργία αποθετηρίου</strong>: τα μέλη μπορούν να δημιουργήσουν νέα αποθετήρια στον οργανισμό.
 teams.repositories=Αποθετήρια Ομάδας
-teams.search_repo_placeholder=Αναζήτηση αποθετηρίου…
 teams.remove_all_repos_title=Αφαίρεση όλων των αποθετηρίων της ομάδας
 teams.remove_all_repos_desc=Αυτό θα αφαιρέσει όλα τα αποθετήρια από την ομάδα.
 teams.add_all_repos_title=Προσθήκη όλων των αποθετηρίων
@@ -2706,6 +2676,8 @@ integrations=Ενσωματώσεις
 authentication=Πηγές Ταυτοποίησης
 emails=Email Χρήστη
 config=Διαμόρφωση
+config_summary=Περίληψη
+config_settings=Ρυθμίσεις
 notices=Ειδοποιήσεις Συστήματος
 monitor=Παρακολούθηση
 first_page=Πρώτο
@@ -2880,9 +2852,6 @@ repos.unadopted.no_more=Δεν βρέθηκαν μη υιοθετημένα απ
 repos.owner=Ιδιοκτήτης
 repos.name=Όνομα
 repos.private=Ιδιωτικό
-repos.watches=Παρακολουθήσεις
-repos.stars=Αστέρια
-repos.forks=Forks
 repos.issues=Ζητήματα
 repos.size=Μέγεθος
 repos.lfs_size=Μέγεθος LFS
@@ -3007,7 +2976,6 @@ auths.tip.nextcloud=`Καταχωρήστε ένα νέο καταναλωτή O
 auths.tip.dropbox=Δημιουργήστε μια νέα εφαρμογή στο https://www.dropbox.com/developers/apps
 auths.tip.facebook=`Καταχωρήστε μια νέα εφαρμογή στο https://developers.facebook.com/apps και προσθέστε το προϊόν "Facebook Login"`
 auths.tip.github=Καταχωρήστε μια νέα εφαρμογή OAuth στο https://github.com/settings/applications/new
-auths.tip.gitlab=Καταχωρήστε μια νέα εφαρμογή στο https://gitlab.com/profile/applications
 auths.tip.google_plus=Αποκτήστε τα διαπιστευτήρια πελάτη OAuth2 από την κονσόλα API της Google στο https://console.developers.google.com/
 auths.tip.openid_connect=Χρησιμοποιήστε το OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well known/openid-configuration) για να καθορίσετε τα τελικά σημεία
 auths.tip.twitter=Πηγαίνετε στο https://dev.twitter.com/apps, δημιουργήστε μια εφαρμογή και βεβαιωθείτε ότι η επιλογή “Allow this application to be used to Sign in with Twitter” είναι ενεργοποιημένη