[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 18 insertions, 0 deletions

diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index 67fdaa1424..e163a7060a 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -487,6 +487,7 @@ manage_oauth2_applications=Gérer les applications OAuth2
 edit_oauth2_application=Modifier l'application OAuth2
 oauth2_applications_desc=Les applications OAuth2 permettent à votre application tiers d'authentifier en toute sécurité les utilisateurs de cette instance Gitea.
 remove_oauth2_application=Supprimer l'application OAuth2
+remove_oauth2_application_desc=Supprimer une application OAuth2 révoquera l'accès à tous les jetons d'accès signés. Continuer ?
 remove_oauth2_application_success=L'application a été supprimée.
 create_oauth2_application=Créer une nouvelle application OAuth2
 create_oauth2_application_button=Créer une application
@@ -618,6 +619,9 @@ migrate.permission_denied=Vous n'êtes pas autorisé à importer des dépôts lo
 migrate.invalid_local_path=Chemin local non valide, non existant ou n'étant pas un dossier.
 migrate.failed=Echec de migration: %v
 migrate.lfs_mirror_unsupported=La synchronisation des objets LFS n'est pas supportée - veuillez utiliser 'git lfs fetch --all' et 'git lfs push --all' à la place.
+migrate.migrate_items_options=Quand vous migrez depuis github, saisissez un nom d'utilisateur et des options de migration seront affichées.
+migrated_from=Migré de <a href="%[1]s">%[2]s</a>
+migrated_from_fake=Migré de %[1]s
 
 mirror_from=miroir de
 forked_from=bifurqué depuis
@@ -978,6 +982,9 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase et Fusion (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Squash et fusionner
 pulls.invalid_merge_option=Vous ne pouvez pas utiliser cette option de fusion pour cette demande.
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez pas ré-ouvrir cette demande de fusion car il y a une demande de fusion (#%d) en attente avec des propriétés identiques.`
+pulls.status_checking=Certains contrôles sont en attente
+pulls.status_checks_success=Tous les contrôles ont réussi
+pulls.status_checks_error=Certains contrôles ont échoué
 
 milestones.new=Nouveau jalon
 milestones.open_tab=%d Ouvert
@@ -1026,6 +1033,9 @@ wiki.save_page=Enregistrer la page
 wiki.last_commit_info=%s a édité cette page %s
 wiki.edit_page_button=Modifier
 wiki.new_page_button=Nouvelle Page
+wiki.file_revision=Révisions de la page
+wiki.wiki_page_revisions=Révisions de la page wiki
+wiki.back_to_wiki=Retour à la page wiki
 wiki.delete_page_button=Supprimer la page
 wiki.delete_page_notice_1=Supprimer la page de wiki "%s" ne peut être annulé. Continuer ?
 wiki.page_already_exists=Une page de wiki avec le même nom existe déjà.
@@ -1304,11 +1314,14 @@ settings.archive.button=Archiver ce dépôt
 settings.archive.header=Archiver ce dépôt
 settings.archive.text=Archiver ce dépôt le rendra en lecture seule. Il sera caché du tableau de bord et vous ne pourrez plus envoyer de révision ni créer de ticket ou demande d'ajout.
 settings.archive.success=Ce dépôt a été archivé avec succès.
+settings.archive.error=Une erreur s'est produite lors de l'archivage du dépôt. Voir le journal pour plus de détails.
 settings.archive.error_ismirror=Vous ne pouvez pas archiver un dépôt en miroir.
 settings.archive.branchsettings_unavailable=Le paramétrage des branches n'est pas disponible quand le dépôt est archivé.
 settings.unarchive.button=Désarchiver ce dépôt
 settings.unarchive.header=Désarchiver ce dépôt
+settings.unarchive.text=Désarchiver le dépôt lui permettra de recevoir des révisions, ainsi que des nouveaux tickets ou demandes d'ajout.
 settings.unarchive.success=Ce dépôt a été désarchivé avec succès.
+settings.unarchive.error=Une erreur s'est produite durant le désarchivage du dépôt. Voir le journal pour plus de détails.
 settings.update_avatar_success=L'avatar du dépôt a été mis à jour.
 
 diff.browse_source=Parcourir la source
@@ -1716,6 +1729,10 @@ config.ssh_keygen_path=Chemin vers le générateur de clefs ("ssh-keygen")
 config.ssh_minimum_key_size_check=Vérification de la longueur de clé minimale
 config.ssh_minimum_key_sizes=Tailles de clé minimales
 
+config.lfs_config=Configuration LFS
+config.lfs_enabled=Activé
+config.lfs_content_path=Chemin de contenu LFS
+config.lfs_http_auth_expiry=Expiration de l'authentification HTTP LFS
 
 config.db_config=Configuration de la base de données
 config.db_type=Type
@@ -1856,6 +1873,7 @@ push_tag=a soumis le tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> sur <a href="%[1]s">%
 delete_tag=étiquette supprimée %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 delete_branch=branche %[2]s supprimée de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_commits=Comparer %d révisions
+compare_commits_general=Comparer les révisions
 mirror_sync_push=a synchronisé des révisions dans <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> vers <a href="%[1]s">%[4]s</a> depuis le miroir
 mirror_sync_create=a synchronisé la nouvelle référence <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> vers <a href="%[1]s">%[3]s</a> depuis le miroir
 mirror_sync_delete=a synchronisé puis supprimé la nouvelle référence <code>%[2]s</code> vers <a href="%[1]s">%[3]s</a> depuis le miroir