summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_fr-FR.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorGiteaBot <teabot@gitea.io>2019-01-27 09:27:05 +0000
committerGiteaBot <teabot@gitea.io>2019-01-27 09:27:05 +0000
commit2d8520d039a8458a9286675d4382e38f730437e3 (patch)
tree55916190a5114bb9a59a8df2a4f30c9d74df1435 /options/locale/locale_fr-FR.ini
parent84076211b3da9bd8ab9ba30806276f0faff6d5fb (diff)
downloadgitea-2d8520d039a8458a9286675d4382e38f730437e3.tar.gz
gitea-2d8520d039a8458a9286675d4382e38f730437e3.zip
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_fr-FR.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_fr-FR.ini10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index 52cc4afb4e..a69145593d 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -542,6 +542,9 @@ forks=Bifurcations
pick_reaction=Choisissez votre réaction
reactions_more=et %d de plus
+archive.title=Ce dépôt est archivé. Vous pouvez voir les fichiers et le cloner, mais vous ne pouvez pas pousser ni ouvrir de ticket/demande d'ajout.
+archive.issue.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de tickets.
+archive.pull.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de demande d'ajout.
form.reach_limit_of_creation=Vous avez déjà atteint la limite des %d dépôts.
form.name_reserved=Le dépôt "%s" a un nom réservé.
@@ -839,7 +842,6 @@ issues.review.self.rejection=Vous ne pouvez demander de changements sur vos prop
issues.review.approve=ces changements ont été approuvés %s
issues.review.comment=révisé %s
issues.review.content.empty=Vous devez laisser un commentaire indiquant le(s) changement(s) demandé(s).
-issues.review.reject=a rejeté ces changements %s
issues.review.pending=En attente
issues.review.review=Révision
issues.review.reviewers=Relecteurs
@@ -1177,6 +1179,11 @@ settings.choose_branch=Choisissez une branche…
settings.no_protected_branch=Il n'y a pas de branche protégée.
settings.edit_protected_branch=Éditer
settings.protected_branch_required_approvals_min=Le nombre de revues nécessaires ne peut être négatif.
+settings.archive.button=Archiver ce dépôt
+settings.archive.header=Archiver ce dépôt
+settings.archive.error_ismirror=Vous ne pouvez pas archiver un dépôt en miroir.
+settings.unarchive.success=Ce dépôt a été désarchivé avec succès.
+settings.unarchive.error=Une erreur s'est produite durant le désarchivage. Referez-vous au journal pour plus de détails.
diff.browse_source=Parcourir la source
diff.parent=Parent
@@ -1206,7 +1213,6 @@ diff.review.header=Soumettre une révision
diff.review.placeholder=Commentaire de révision
diff.review.comment=Commenter
diff.review.approve=Approuver
-diff.review.reject=Rejeter
releases.desc=Suivi des versions et des téléchargements.
release.releases=Versions