[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 2 insertions, 11 deletions

diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini
index e73d063613..13edd4af03 100644
--- a/options/locale/locale_it-IT.ini
+++ b/options/locale/locale_it-IT.ini
@@ -97,9 +97,6 @@ write=Scrivi
 preview=Anteprima
 loading=Caricamento…
 
-step1=Passo 1:
-step2=Passo 2:
-
 error=Errore
 error404=La pagina che stai cercando di raggiungere <strong>non esiste</strong> oppure <strong>non sei autorizzato</strong> a visualizzarla.
 
@@ -289,7 +286,6 @@ org_no_results=Nessun'organizzazione corrispondente trovata.
 code_no_results=Nessun codice sorgente corrispondente ai termini di ricerca.
 code_last_indexed_at=Ultimo indicizzato %s
 
-
 [auth]
 create_new_account=Registra un account
 register_helper_msg=Hai già un account? Accedi ora!
@@ -858,10 +854,8 @@ transfer.reject_desc=`Annulla il trasferimento a "%s"`
 
 desc.private=Privato
 desc.public=Pubblico
-desc.private_template=Modello privato
-desc.public_template=Modello
+desc.template=Template
 desc.internal=Interno
-desc.internal_template=Template interno
 desc.archived=Archiviato
 
 template.items=Elementi del modello
@@ -1495,9 +1489,6 @@ pulls.update_not_allowed=Non sei abilitato ad aggiornare il branch
 pulls.outdated_with_base_branch=Questo brench non è aggiornato con il branch di base
 pulls.closed_at=`chiusa questa pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
 pulls.reopened_at=`riaperta questa pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-pulls.merge_instruction_hint=`Puoi anche visualizzare le <a class="show-instruction">istruzioni da riga di comando</a>.`
-pulls.merge_instruction_step1_desc=Dal repository del tuo progetto, fai il check out di un nuovo branch e verifica le modifiche.
-pulls.merge_instruction_step2_desc=Fai il merge delle modifiche e aggiorna su Gitea.
 
 pulls.auto_merge_button_when_succeed=(Quando i controlli sono superati)
 pulls.auto_merge_when_succeed=Unione automatica quando tutti i controlli sono superati
@@ -2388,7 +2379,6 @@ emails.updated=Email aggiornata
 emails.not_updated=Impossibile aggiornare l'indirizzo email richiesto: %v
 emails.duplicate_active=Questo indirizzo email risulta già attivo per un altro utente.
 emails.change_email_header=Aggiorna proprietà email
-emails.change_email_text=Sei sicuro di voler aggiornare questo indirizzo email?
 
 orgs.org_manage_panel=Gestione Organizzazione
 orgs.name=Nome
@@ -2914,5 +2904,6 @@ runs.commit=Commit
 [projects]
 
 [git.filemode]
+; Ordered by git filemode value, ascending. E.g. directory has "040000", normal file has "100644", …
 symbolic_link=Link Simbolico