aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_pt-BR.ini
diff options
context:
space:
mode:
author6543 <6543@obermui.de>2022-07-15 00:20:57 +0000
committer6543 <6543@obermui.de>2022-07-15 00:20:57 +0000
commit4ddae2c1b51b48dc9e0d548b40e186bc1391a4e7 (patch)
tree065627ac0582da54e17c7b30f4f94e8c616e18f9 /options/locale/locale_pt-BR.ini
parent181814952779c92942d296647852a5a3aa394c79 (diff)
downloadgitea-4ddae2c1b51b48dc9e0d548b40e186bc1391a4e7.tar.gz
gitea-4ddae2c1b51b48dc9e0d548b40e186bc1391a4e7.zip
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_pt-BR.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_pt-BR.ini11
1 files changed, 10 insertions, 1 deletions
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 3bf98901ac..660b0a240a 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -862,6 +862,7 @@ default_branch_helper=O branch padrão é o branch base para pull requests e com
mirror_prune=Varrer
mirror_prune_desc=Remover referências obsoletas de controle remoto
mirror_interval_invalid=O intervalo do espelhamento não é válido.
+mirror_sync_on_commit=Sincronizar quando commits forem enviados
mirror_address=Clonar de URL
mirror_address_desc=Coloque todas as credenciais necessárias na seção de autorização.
mirror_address_url_invalid=A url fornecida é inválida. Você deve escapar todos os componentes da url corretamente.
@@ -930,6 +931,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=O padrão de '%s' não é permitido em um nome de
need_auth=Autorização
migrate_options=Opções de Migração
migrate_service=Serviço de Migração
+migrate_options_mirror_helper=Este repositório será um espelho
migrate_options_lfs=Migrar arquivos LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Destino LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=A migração tentará usar seu controle remoto Git para <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinar o servidor LFS</a>. Você também pode especificar um destino personalizado se os dados do repositório LFS forem armazenados em outro lugar.
@@ -1300,6 +1302,7 @@ issues.previous=Anterior
issues.next=Próximo
issues.open_title=Aberto
issues.closed_title=Fechado
+issues.draft_title=Rascunho
issues.num_comments=%d comentários
issues.commented_at=`comentou <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Tem certeza que deseja excluir este comentário?
@@ -1490,6 +1493,7 @@ pulls.new=Novo pull request
pulls.view=Ver Pull Request
pulls.compare_changes=Novo pull request
pulls.allow_edits_from_maintainers=Permitir edições de mantenedores
+pulls.allow_edits_from_maintainers_desc=Usuários com acesso de gravação para o branch base também podem fazer push para este branch
pulls.allow_edits_from_maintainers_err=Falha na atualização
pulls.compare_changes_desc=Selecione o branch de destino (push) e o branch de origem (pull) para o merge.
pulls.has_viewed_file=Visto
@@ -1527,7 +1531,6 @@ pulls.remove_prefix=Remover o prefixo <strong>%s</strong>
pulls.data_broken=Este pull request está quebrado devido a falta de informação do fork.
pulls.files_conflicted=Este pull request tem alterações conflitantes com o branch de destino.
pulls.is_checking=Verificação de conflitos do merge está em andamento. Tente novamente em alguns momentos.
-pulls.is_empty=Este branch é igual ao branch de destino.
pulls.required_status_check_failed=Algumas verificações necessárias não foram bem sucedidas.
pulls.required_status_check_missing=Estão faltando algumas verificações necessárias.
pulls.required_status_check_administrator=Como administrador, você ainda pode aplicar o merge deste pull request.
@@ -1595,9 +1598,13 @@ pulls.merge_instruction_step1_desc=No repositório do seu projeto, crie um novo
pulls.merge_instruction_step2_desc=Faça merge das alterações e atualize no Gitea.
pulls.auto_merge_button_when_succeed=(Quando a verificação for bem-sucedida)
+pulls.auto_merge_newly_scheduled=O merge do pull request foi agendado para quando todas as verificações forem bem-sucedidas.
+pulls.auto_merge_cancel_schedule=Cancelar merge automático
+pulls.delete.title=Excluir este pull request?
+pulls.delete.text=Você realmente deseja excluir este pull request? (Isto irá remover permanentemente todo o conteúdo. Considere fechá-la em vez disso, se você pretende mantê-la arquivado)
milestones.new=Novo marco
milestones.closed=Fechado %s
@@ -2268,6 +2275,8 @@ topic.done=Feito
topic.count_prompt=Você não pode selecionar mais de 25 tópicos
topic.format_prompt=Os tópicos devem começar com uma letra ou um número, podem incluir traços ('-') e podem ter até 35 caracteres.
+find_file.go_to_file=Ir para arquivo
+find_file.no_matching=Nenhum arquivo correspondente encontrado
error.csv.too_large=Não é possível renderizar este arquivo porque ele é muito grande.
error.csv.unexpected=Não é possível renderizar este arquivo porque ele contém um caractere inesperado na linha %d e coluna %d.