aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_pt-BR.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorGiteaBot <teabot@gitea.io>2023-12-12 00:25:05 +0000
committerGiteaBot <teabot@gitea.io>2023-12-12 00:25:05 +0000
commitbaea205675e6bdd058ada1e7ff148582cabeb6dc (patch)
treef0226cea3e54be3597e3df810402becfc62ee874 /options/locale/locale_pt-BR.ini
parent4b0940cb9ff3287038a1f8aeab74b68b82179c4c (diff)
downloadgitea-baea205675e6bdd058ada1e7ff148582cabeb6dc.tar.gz
gitea-baea205675e6bdd058ada1e7ff148582cabeb6dc.zip
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_pt-BR.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_pt-BR.ini18
1 files changed, 2 insertions, 16 deletions
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 302ff93466..f77374e753 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -107,9 +107,6 @@ write=Escrever
preview=Pré-visualização
loading=Carregando…
-step1=Passo 1:
-step2=Passo 2:
-
error=Erro
error404=A página que você está tentando acessar <strong>não existe</strong> ou <strong>você não está autorizado</strong> a visualizá-la.
@@ -351,7 +348,6 @@ code_last_indexed_at=Última indexação %s
relevant_repositories_tooltip=Repositórios que são forks ou que não possuem tópico, nem ícone e nem descrição estão ocultos.
relevant_repositories=Apenas repositórios relevantes estão sendo mostrados, <a href="%s">mostrar resultados não filtrados</a>.
-
[auth]
create_new_account=Cadastrar conta
register_helper_msg=Já tem uma conta? Acesse agora!
@@ -920,7 +916,6 @@ visibility.private=Privada
visibility.private_tooltip=Visível apenas para membros das organizações às quais você se associou
[repo]
-new_repo_helper=Um repositório contém todos os arquivos do projeto, inclusive o histórico de revisões. Já está hospedando um em outro lugar? <a href="%s">Migre o repositório.</a>
owner=Proprietário
owner_helper=Algumas organizações podem não aparecer no menu devido a um limite de contagem dos repositórios.
repo_name=Nome do repositório
@@ -1018,10 +1013,8 @@ transfer.no_permission_to_reject=Você não tem permissão para rejeitar essa tr
desc.private=Privado
desc.public=Público
-desc.private_template=Modelo privado
-desc.public_template=Modelo
+desc.template=Template
desc.internal=Interno
-desc.internal_template=Modelo interno
desc.archived=Arquivado
template.items=Itens do modelo
@@ -1773,9 +1766,6 @@ pulls.outdated_with_base_branch=Este branch está desatualizado com o branch bas
pulls.close=Fechar pull request
pulls.closed_at=`fechou este pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
pulls.reopened_at=`reabriu este pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-pulls.merge_instruction_hint=`Você também pode ver as <a class="show-instruction">instruções para a linha de comandos</a>.`
-pulls.merge_instruction_step1_desc=No repositório do seu projeto, crie um novo branch e teste as alterações.
-pulls.merge_instruction_step2_desc=Faça merge das alterações e atualize no Gitea.
pulls.clear_merge_message=Limpar mensagem do merge
pulls.clear_merge_message_hint=Limpar a mensagem de merge só irá remover o conteúdo da mensagem de commit e manter trailers git gerados, como "Co-Authored-By …".
@@ -2774,7 +2764,6 @@ emails.updated=E-mail atualizado
emails.not_updated=Falha ao atualizar o endereço de e-mail solicitado: %v
emails.duplicate_active=Este endereço de e-mail já está ativo para um usuário diferente.
emails.change_email_header=Atualizar Propriedades do E-mail
-emails.change_email_text=Você tem certeza que deseja atualizar este endereço de e-mail?
orgs.org_manage_panel=Gerenciamento da organização
orgs.name=Nome
@@ -3250,8 +3239,6 @@ alpine.repository.repositories=Repositórios
alpine.repository.architectures=Arquiteturas
cargo.registry=Configurar este registro no arquivo de configuração de Cargo (por exemplo <code>~/.cargo/config.toml</code>):
cargo.install=Para instalar o pacote usando Cargo, execute o seguinte comando:
-cargo.details.repository_site=Site do Repositório
-cargo.details.documentation_site=Site da Documentação
chef.registry=Configure este registro em seu arquivo <code>~/.chef/config.rb</code>:
chef.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
composer.registry=Configure este registro em seu arquivo <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3263,8 +3250,6 @@ conan.registry=Configure este registro pela linha de comando:
conan.install=Para instalar o pacote usando o Conan, execute o seguinte comando:
conda.registry=Configure este registro como um repositório Conda no arquivo <code>.condarc</code>:
conda.install=Para instalar o pacote usando o Conda, execute o seguinte comando:
-conda.details.repository_site=Site do Repositório
-conda.details.documentation_site=Site da Documentação
container.details.type=Tipo de Imagem
container.details.platform=Plataforma
container.pull=Puxe a imagem pela linha de comando:
@@ -3441,5 +3426,6 @@ type-2.display_name=Projeto do repositório
type-3.display_name=Projeto da organização
[git.filemode]
+; Ordered by git filemode value, ascending. E.g. directory has "040000", normal file has "100644", …
symbolic_link=Link simbólico