aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/options/locale/locale_ru-RU.ini
diff options
context:
space:
mode:
authorGiteaBot <teabot@gitea.io>2023-02-28 00:15:54 +0000
committerwxiaoguang <wxiaoguang@gmail.com>2023-02-28 00:15:54 +0000
commit067b0c2664d127c552ccdfd264257caca4907a77 (patch)
treec9362f016e7463d0012b95f1a1eb4f348ce8263f /options/locale/locale_ru-RU.ini
parent8b86ccbee189b578b6ebe1b18be0283b49168c7c (diff)
downloadgitea-067b0c2664d127c552ccdfd264257caca4907a77.tar.gz
gitea-067b0c2664d127c552ccdfd264257caca4907a77.zip
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_ru-RU.ini')
-rw-r--r--options/locale/locale_ru-RU.ini67
1 files changed, 44 insertions, 23 deletions
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index f3efcf8c70..4166438230 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -57,7 +57,6 @@ new_mirror=Новое зеркало
new_fork=Новый форк репозитория
new_org=Новая организация
new_project=Новый проект
-new_project_board=Новая доска проекта
manage_org=Управление организациями
admin_panel=Панель управления
account_settings=Настройки аккаунта
@@ -86,6 +85,9 @@ remove=Удалить
remove_all=Удалить все
edit=Изменить
+enabled=Включено
+disabled=Отключен
+
copy=Скопировать
copy_url=Копировать URL
copy_branch=Скопировать имя ветки
@@ -106,6 +108,8 @@ never=Никогда
rss_feed=RSS-лента
+[aria]
+
[filter]
[error]
@@ -178,6 +182,8 @@ log_root_path_helper=Файлы журнала будут записыватьс
optional_title=Расширенные настройки
email_title=Настройки электронной почты
+smtp_addr=Узел SMTP
+smtp_port=SMTP-порт
smtp_from=Отправить эл. почту как
smtp_from_helper=Адрес электронной почты, который будет использоваться Gitea. Введите обычный адрес электронной почты или используйте формат "Имя" <email@example.com>.
mailer_user=SMTP логин
@@ -484,13 +490,13 @@ cannot_add_org_to_team=Организацию нельзя добавить в
invalid_ssh_key=Не удается проверить SSH ключ: %s
invalid_gpg_key=Не удается проверить GPG ключ: %s
invalid_ssh_principal=Неверный участник: %s
-unable_verify_ssh_key=Не удаётся проверить ключ SSH; перепроверьте его на наличие ошибок.
+unable_verify_ssh_key=Не удаётся проверить ключ SSH
auth_failed=Ошибка аутентификации: %v
-still_own_repo=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими репозиториями; сначала удалите или перенесите их.
-still_has_org=Ваша учётная запись является членом одной или нескольких организаций; сначала выйдите из них.
+still_own_repo=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими репозиториями
+still_has_org=Ваша учётная запись является членом одной или нескольких организаций
still_own_packages=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими пакетами, сначала удалите их.
-org_still_own_repo=Эта организация по-прежнему владеет одним или несколькими репозиториями; сначала удалите или перенесите их.
+org_still_own_repo=Эта организация по-прежнему владеет одним или несколькими репозиториями
org_still_own_packages=Эта организация всё ещё имеет пакеты, сначала удалите их.
target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует.
@@ -712,6 +718,8 @@ generate_token_success=Новый токен создан. Скопируйте
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> уже используется в качестве имени приложения. Пожалуйста, используйте другое имя.
delete_token=Удалить
access_token_deletion=Удалить токен доступа
+access_token_deletion_cancel_action=Отменить
+access_token_deletion_confirm_action=Удалить
delete_token_success=Токен удалён. Приложения, использующие его, больше не имеют доступа к вашему аккаунту.
manage_oauth2_applications=Управление приложениями OAuth2
@@ -770,6 +778,7 @@ webauthn_delete_key_desc=Если вы удалите ключ безопасн
manage_account_links=Управление привязанными аккаунтами
manage_account_links_desc=Эти внешние аккаунты привязаны к вашему аккаунту Gitea.
account_links_not_available=В настоящее время нет внешних аккаунтов, привязанных к вашему аккаунту Gitea.
+link_account=Привязать аккаунт
remove_account_link=Удалить привязанный аккаунт
remove_account_link_desc=Удаление привязанной учетной записи отменит её доступ к вашей учетной записи Gitea. Продолжить?
remove_account_link_success=Привязанная учетная запись удалена.
@@ -996,6 +1005,7 @@ tags=Теги
issues=Задачи
pulls=Запросы на слияние
project_board=Проекты
+packages=Пакеты
labels=Метки
org_labels_desc=Метки уровня организации, которые можно использовать с <strong>всеми репозиториями< / strong> в этой организации
org_labels_desc_manage=управлять
@@ -1140,16 +1150,9 @@ projects.type.bug_triage=Планирование работы с багами
projects.template.desc=Шаблон проекта
projects.template.desc_helper=Выберите шаблон проекта для начала
projects.type.uncategorized=Без категории
-projects.board.edit=Редактировать доску
-projects.board.edit_title=Новое имя доски
-projects.board.new_title=Название новой доски
-projects.board.new_submit=Отправить
-projects.board.new=Новая доска
-projects.board.set_default=Установить по умолчанию
-projects.board.set_default_desc=Установить эту доску по умолчанию для неклассифицированных задач и pull-ов
-projects.board.delete=Удалить доску
-projects.board.deletion_desc=Удаление доски проектов перемещает все связанные задачи в 'Без категории'. Продолжить?
-projects.board.color=Цвет
+projects.column.edit_title=Название
+projects.column.new_title=Название
+projects.column.color=Цвет
projects.open=Открыть
projects.close=Закрыть
@@ -1225,6 +1228,7 @@ issues.filter_label_exclude=`Используйте <code>alt</code> + <code>cli
issues.filter_label_no_select=Все метки
issues.filter_milestone=Этап
issues.filter_milestone_no_select=Все этапы
+issues.filter_project_none=Нет проекта
issues.filter_assignee=Назначено
issues.filter_assginee_no_select=Все назначения
issues.filter_type=Тип
@@ -1743,11 +1747,6 @@ settings.enable_timetracker=Включить отслеживание време
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Учитывать только участников разработки в подсчёте времени
settings.pulls_desc=Включить запросы на слияние
settings.pulls.ignore_whitespace=Игнорировать незначащие изменения (пробелы, табуляция) при проверке на конфликты слияния
-settings.pulls.allow_merge_commits=Разрешить коммиты слияния
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Разрешить rebase-слияние
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Разрешить rebase с явным коммитом слияния (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Разрешить объединять коммиты перед слиянием (squash)
-settings.pulls.allow_manual_merge=Пометить PR как слитый вручную
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Включить автоопределение ручного слияния (Примечание: в некоторых особых случаях могут возникнуть ошибки)
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Удалить ветку запроса после его слияния по умолчанию
settings.projects_desc=Включить проекты репозитория
@@ -1873,6 +1872,7 @@ settings.event_delete=Удалить
settings.event_delete_desc=Ветка или тег удалены.
settings.event_fork=Форкнуть
settings.event_fork_desc=Репозиторий форкнут.
+settings.event_wiki=Вики
settings.event_release=Релиз
settings.event_release_desc=Релиз опубликован, обновлён или удалён из репозитория.
settings.event_push=Push
@@ -2013,7 +2013,6 @@ settings.bot_token=Токен для бота
settings.chat_id=ID чата
settings.matrix.homeserver_url=URL домашнего сервера
settings.matrix.room_id=ID комнаты
-settings.matrix.access_token=Токен доступа
settings.matrix.message_type=Тип сообщения
settings.archive.button=Архивировать репозиторий
settings.archive.header=Архивировать этот репозиторий
@@ -2208,7 +2207,7 @@ org_full_name_holder=Полное название организации
org_name_helper=Лучшие названия организаций коротки и запоминаемы.
create_org=Создать организацию
repo_updated=Обновлено
-people=Люди
+members=Участники
teams=Команды
lower_members=Участники
lower_repositories=Репозитории
@@ -2682,6 +2681,7 @@ config.skip_tls_verify=Пропустить проверку TLS
config.mailer_enabled=Почта включена
config.mailer_name=Имя
+config.mailer_smtp_port=SMTP-порт
config.mailer_user=Пользователь
config.mailer_use_sendmail=Использовать Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Путь к Sendmail
@@ -2816,7 +2816,6 @@ monitor.queue.pool.cancel_desc=Выход из очереди без групп
notices.system_notice_list=Уведомления системы
notices.view_detail_header=Подробности уведомления
-notices.actions=Действия
notices.select_all=Выбрать всё
notices.deselect_all=Отменить выделение
notices.inverse_selection=Инверсия выделения
@@ -2927,9 +2926,31 @@ installation=Установка
about=Об этом пакете
requirements=Требования
dependencies=Зависимости
+dependency.version=Версия
composer.dependencies=Зависимости
conan.details.repository=Репозиторий
container.multi_arch=ОС / архитектура
container.labels.key=Ключ
container.labels.value=Значение
+npm.dependencies=Зависимости
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Включено
+
+[secrets]
+value=Значение
+name=Название
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Название
+runners.owner_type=Тип
+runners.description=Описание
+runners.task_list.run=Запуск
+runners.task_list.repository=Репозиторий
+runners.task_list.commit=коммит
+runners.status.active=Активный
+
+runs.commit=коммит
+