[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 35 insertions, 0 deletions

diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index 88e02a0bc9..7f5c8eeba6 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -355,6 +355,10 @@ lang_select_error=Выберите язык из списка.
 
 username_been_taken=Имя пользователя уже занято.
 repo_name_been_taken=Название репозитория уже используется.
+repository_files_already_exist=Файлы уже существуют для этого репозитория. Обратитесь к системному администратору.
+repository_files_already_exist.adopt=Файлы уже существуют для этого репозитория и могут быть только приняты.
+repository_files_already_exist.delete=Файлы уже существуют для этого репозитория. Вы должны удалить их.
+repository_files_already_exist.adopt_or_delete=Файлы уже существуют для этого репозитория. Или принять их или удалить их.
 visit_rate_limit=Удалённый вход отклонён в связи с ограничением количества попыток в секунду.
 2fa_auth_required=Удалённый вход требует двух-факторную аутентификацию.
 org_name_been_taken=Название организации уже занято.
@@ -681,6 +685,15 @@ pick_reaction=Оставьте свою оценку!
 reactions_more=и ещё %d
 unit_disabled=Администратор сайта отключил этот раздел репозитория.
 language_other=Разное
+adopt_search=Введите имя пользователя для поиска неутверждённых репозиториев... (оставьте пустым, чтобы найти все)
+adopt_preexisting_label=Принятые файлы
+adopt_preexisting=Принять уже существующие файлы
+adopt_preexisting_content=Создать репозиторий из %s
+adopt_preexisting_success=Приняты файлы и создан репозиторий из %s
+delete_preexisting_label=Удалить
+delete_preexisting=Удалить уже существующие файлы
+delete_preexisting_content=Удалить файлы из %s
+delete_preexisting_success=Удалены непринятые файлы в %s
 
 desc.private=Приватный
 desc.public=Публичный
@@ -939,6 +952,8 @@ issues.new.no_assignees=Нет назначенных лиц
 issues.new.no_reviewers=Нет рецензентов
 issues.new.add_reviewer_title=Запросить отзыв
 issues.choose.get_started=Начать
+issues.choose.blank=По умолчанию
+issues.choose.blank_about=Создать запрос из шаблона по умолчанию.
 issues.no_ref=Не указана ветка или тэг
 issues.create=Добавить задачу
 issues.new_label=Новая метка
@@ -1461,6 +1476,19 @@ settings.transfer_desc=Передать репозиторий другому п
 settings.transfer_notices_1=- Вы можете потерять доступ, если новый владелец является отдельным пользователем.
 settings.transfer_notices_2=- Вы сохраните доступ, если новым владельцем станет организация, владельцем которой вы являетесь.
 settings.transfer_form_title=Введите сопутствующую информацию для подтверждения операции:
+settings.signing_settings=Настройки подписи верификации
+settings.trust_model=Модель доверия подписи
+settings.trust_model.default=Модель доверия по умолчанию
+settings.trust_model.default.desc=Использовать стандартную модель доверия репозитория для этой установки.
+settings.trust_model.collaborator=Соавтор
+settings.trust_model.collaborator.long=Соавтор: Подписи доверия от соавторов
+settings.trust_model.collaborator.desc=Допустимые подписи соавторов этого репозитория будут помечены как "доверенные" - (если они соответствуют коммиту или нет). В противном случае, правильные подписи будут помечены как "ненадёжные", если подпись соответствует коммиту и "не совпадает", если нет.
+settings.trust_model.committer=Коммитер
+settings.trust_model.committer.long=Коммитер: Доверять подписям, соответствующим коммитерам (Это совпадает с GitHub и заставит подписать коммиты Gitea в качестве коммитера)
+settings.trust_model.committer.desc=Допустимые подписи будут помечены "доверенными" только если они соответствуют коммитеру, в противном случае они будут помечены "недоверенными". Это заставит Gitea быть коммитером подписанных коммитов вместе с фактическим коммитером, обозначенным как Co-Authored-By: и Co-Committed-By: прикреплён в этом коммите. Ключ Gitea по умолчанию должен совпадать с пользователем в базе данных.
+settings.trust_model.collaboratorcommitter=Соавтор+Коммитер
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Соавтор+Коммитер: Доверять подписи соавторам, которые соответствуют коммитеру
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Допустимые подписи соавторов этого репозитория будут помечены "доверенными", если они соответствуют коммиту. В противном случае, правильные подписи будут помечены как "недоверенными", если подпись соответствует коммиту и не совпадает. Это заставит Gitea быть отмеченным в качестве ответственного за подписание коммитеров с фактическим коммитером, обозначенным как Co-Authored-By: и Co-Committed-By: прикреплённым для выполнения этого коммита. По умолчанию ключ Gitea должен совпадать с пользователем в базе данных,
 settings.wiki_delete=Стереть данные Вики
 settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите Вики — пути назад не будет.
 settings.wiki_delete_notices_1=- Это навсегда удалит и отключит Вики для %s.
@@ -2053,6 +2081,8 @@ orgs.members=Участники
 orgs.new_orga=Новая организация
 
 repos.repo_manage_panel=Управление репозиториями
+repos.unadopted=Непринятые репозитории
+repos.unadopted.no_more=Больше непринятых репозиториев не найдено
 repos.owner=Владелец
 repos.name=Название
 repos.private=Личный
@@ -2102,6 +2132,11 @@ auths.filter=Фильтр пользователя
 auths.admin_filter=Фильтр администратора
 auths.restricted_filter=Ограниченный фильтр
 auths.restricted_filter_helper=Оставьте пустым, чтобы не устанавливать никаких пользователей как ограниченные. Используйте звездочку ('*'), чтобы установить всех пользователей, не соответствующих фильтру администратора.
+auths.verify_group_membership=Проверять членство в группе в LDAP
+auths.group_search_base=Поисковая база групп DN
+auths.valid_groups_filter=Допустимый фильтр групп
+auths.group_attribute_list_users=Атрибут группы, содержащий список пользователей
+auths.user_attribute_in_group=Атрибут пользователя в группе
 auths.ms_ad_sa=Атрибуты поиска MS AD
 auths.smtp_auth=Тип аутентификации SMTP
 auths.smtphost=Узел SMTP