[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index caebde87a9..630747e917 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -3032,39 +3032,39 @@ dependency.id=ID
 dependency.version=版本
 composer.registry=在您的 <code>~/.composer/config.json</code> 文件中设置此注册中心：
 composer.install=要使用 Composer 安装软件包，请运行以下命令：
-composer.documentation=关于 Composer 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/composer/">文档</a>。
+composer.documentation=关于 Composer 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/"> 文档 </a>。
 composer.dependencies=依赖
 composer.dependencies.development=开发依赖
 conan.details.repository=仓库
 conan.registry=从命令行设置此注册中心：
 conan.install=要使用 Conan 安装软件包，请运行以下命令：
-conan.documentation=关于 Conan 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/conan/">文档</a>。
+conan.documentation=关于 Conan 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">文档</a>。
 container.details.type=镜像类型
 container.details.platform=平台
 container.details.repository_site=仓库站点
 container.details.documentation_site=文档网站
 container.pull=从命令行拉取镜像：
-container.documentation=关于 Container 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/container/"> 文档 </a>。
+container.documentation=关于 Container 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">文档</a>。
 container.multi_arch=OS / Arch
 container.layers=镜像层
 container.labels=标签
 container.labels.key=键
 container.labels.value=值
 generic.download=从命令行下载软件包：
-generic.documentation=关于通用注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/generic"> 文档 </a>。
+generic.documentation=关于通用注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">文档</a>。
 maven.registry=在您项目的 <code>pom.xml</code> 文件中设置此注册中心：
 maven.install=要使用这个软件包，在 <code>pom.xml</code> 文件中的 <code>依赖项</code> 块中包含以下内容：
 maven.install2=通过命令行运行：
 maven.download=要下载依赖项，请通过命令行运行：
-maven.documentation=关于 Maven 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/maven/">文档</a>。
+maven.documentation=关于 Maven 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">文档</a>。
 nuget.registry=从命令行设置此注册中心：
 nuget.install=要使用 Nuget 安装软件包，请运行以下命令：
-nuget.documentation=关于 Nuget 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/nuget/">文档</a>。
+nuget.documentation=关于 Nuget 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">文档</a>。
 nuget.dependency.framework=目标框架
 npm.registry=在您项目的 <code>.npmrc</code> 文件中设置此注册中心：
 npm.install=要使用 npm 安装软件包，请运行以下命令：
 npm.install2=或将其添加到 package.json 文件：
-npm.documentation=关于 npm 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/npm/">文档</a>。
+npm.documentation=关于 npm 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">文档</a>。
 npm.dependencies=依赖项
 npm.dependencies.development=开发依赖
 npm.dependencies.peer=Peer 依赖
@@ -3072,14 +3072,14 @@ npm.dependencies.optional=可选依赖
 npm.details.tag=标签
 pypi.requires=需要 Python
 pypi.install=要使用 pip 安装软件包，请运行以下命令：
-pypi.documentation=关于 PyPI 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/pypi/">文档</a>。
+pypi.documentation=关于 PyPI 注册中心的信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">文档</a>。
 rubygems.install=要使用 gem 安装软件包，请运行以下命令：
 rubygems.install2=或将它添加到 Gemfile：
 rubygems.dependencies.runtime=运行时依赖
 rubygems.dependencies.development=开发依赖
 rubygems.required.ruby=需要 Ruby 版本
 rubygems.required.rubygems=需要 RubyGem 版本
-rubygems.documentation=关于 RubyGems 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/rubygems/"> 文档 </a>。
+rubygems.documentation=关于 RubyGems 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">文档</a>。
 settings.link=将此软件包链接到仓库
 settings.link.description=如果您将一个软件包与一个代码库链接起来，软件包将显示在代码库的软件包列表中。
 settings.link.select=选择仓库