diff options
| author | GiteaBot <teabot@gitea.io> | 2021-02-22 13:46:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GiteaBot <teabot@gitea.io> | 2021-02-22 13:46:10 +0000 |
| commit | ff2a0e8dcd7f13c8bee2d5939b70ad6227f2b4d0 (patch) | |
| tree | 730ba3fc6fc3415de0f30c944890ab0bcd080cd4 /options/locale/locale_zh-CN.ini | |
| parent | 1f570f22086adda84e803f97a8dba79aebdde6a7 (diff) | |
| download | gitea-ff2a0e8dcd7f13c8bee2d5939b70ad6227f2b4d0.tar.gz gitea-ff2a0e8dcd7f13c8bee2d5939b70ad6227f2b4d0.zip | |
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_zh-CN.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_zh-CN.ini | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 9ca206d995..8dbfc204c7 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -664,6 +664,7 @@ email_notifications.disable=停用邮件通知 email_notifications.submit=邮件通知设置 [repo] +new_repo_helper=仓库包含所有项目文件，包括修订历史。已经在别处有了吗？ <a href="%s">迁移代码库</a> owner=拥有者 owner_helper=由于最大存储库限制，一些组织可能不会显示在下拉列表中。 repo_name=仓库名称 @@ -686,6 +687,7 @@ use_template=使用此模板 generate_repo=生成仓库 generate_from=生成自 repo_desc=仓库描述 +repo_desc_helper=输入简要描述 (可选) repo_lang=仓库语言 repo_gitignore_helper=选择 .gitignore 模板。 issue_labels=工单标签 @@ -694,6 +696,7 @@ license=授权许可 license_helper=选择授权许可文件。 readme=自述 readme_helper=选择自述文件模板。 +readme_helper_desc=这是您可以为您的项目撰写完整描述的地方。 auto_init=初始化存储库 (添加. gitignore、许可证和自述文件) create_repo=创建仓库 default_branch=默认分支 @@ -1176,8 +1179,8 @@ issues.due_date=到期时间 issues.invalid_due_date_format=到期时间的格式错误，必须是 'yyyy-mm-dd' 的形式。 issues.error_modifying_due_date=未能修改到期时间。 issues.error_removing_due_date=未能删除到期时间。 -issues.push_commit_1=已于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交 -issues.push_commits_n=已于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交 +issues.push_commit_1=于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交 +issues.push_commits_n=于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交 issues.force_push_codes=`%[6]s 强制从 <a href="%[3]s">%[2]s</a> 推送 %[1]s 到 <a href="%[5]s">%[4]s</a>` issues.due_date_form=yyyy年mm月dd日 issues.due_date_form_add=添加到期时间 @@ -1219,7 +1222,7 @@ issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=您不能创建依赖, 使得 issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=这两个工单必须在同一仓库。 issues.review.self.approval=您不能批准您自己的合并请求。 issues.review.self.rejection=您不能请求对您自己的合并请求进行更改。 -issues.review.approve=已于 %s 批准这些更改 +issues.review.approve=于 %s 批准这些更改 issues.review.comment=评审于 %s issues.review.dismissed=取消 %s 的审核 %s issues.review.dismissed_label=已取消 @@ -1227,7 +1230,7 @@ issues.review.left_comment=留下了一条评论 issues.review.content.empty=您需要留下一个注释，表明需要的更改。 issues.review.reject=请求变更 %s issues.review.wait=已请求 %s 审核 -issues.review.add_review_request=请求 %s 评审 %s +issues.review.add_review_request=于 %[2]s 请求 %[1]s 评审 issues.review.remove_review_request=取消对 %s 的评审请求 %s issues.review.remove_review_request_self=拒绝审核 %s issues.review.pending=待定 |