[skip ci] Updated translations via Crowdin

1 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index fd59289b16..1eba2d89a4 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -91,8 +91,10 @@ loading=正在加载...
 step1=第一步:
 step2=第二步：
 
+error=错误
 error404=您正尝试访问的页面 <strong>不存在</strong> 或 <strong>您尚未被授权</strong> 查看该页面。
 
+never=从不
 
 [error]
 occurred=发生错误
@@ -724,6 +726,7 @@ mirror_prune_desc=删除过时的远程跟踪引用
 mirror_interval=镜像间隔 (有效时间单位为 "h"、"m"、"s")。0将禁用自动同步。
 mirror_interval_invalid=镜像间隔无效。
 mirror_address=从URL克隆
+mirror_address_desc=在授权框中输入必要的凭据。
 mirror_address_url_invalid=URL无效。请检查您所输入的URL是否正确。
 mirror_address_protocol_invalid=提供的 url 无效。只能从 http(s):// 或 git:// 位置进行镜像。
 mirror_lfs=大文件存储 (LFS)
@@ -786,6 +789,7 @@ form.reach_limit_of_creation_n=你已经达到了 %d 个仓库的上限。
 form.name_reserved=仓库名称 '%s' 是被保留的。
 form.name_pattern_not_allowed=仓库名称中不允许使用模式 "%s"。
 
+need_auth=授权
 migrate_options=迁移选项
 migrate_service=迁移服务
 migrate_options_mirror_helper=该仓库将是一个 <span class="text blue">镜像</span>
@@ -819,11 +823,19 @@ migrated_from_fake=从 %[1]s 迁移成功
 migrate.migrate=从 %s 迁移
 migrate.migrating=正在从 <b>%s</b> 迁移...
 migrate.migrating_failed=从 <b>%s</b> 迁移失败。
+migrate.migrating_failed.error=错误：%s
 migrate.github.description=从 Github.com 或者 Github Enterprise 迁移数据
 migrate.git.description=从 Git 迁移数据
 migrate.gitlab.description=从 GitLab.com 或者 自部署 GitLab 迁移数据
 migrate.gitea.description=从 Gitea.com 或 自托管 Gitea 服务器迁移数据。
 migrate.gogs.description=正从 notabug.org 或其他自托管 Gogs 服务器迁移数据。
+migrate.migrating_git=迁移Git数据
+migrate.migrating_topics=迁移主题
+migrate.migrating_milestones=迁移里程碑
+migrate.migrating_labels=迁移标签
+migrate.migrating_releases=迁移发布
+migrate.migrating_issues=迁移工单
+migrate.migrating_pulls=迁移合并请求
 
 mirror_from=镜像自地址
 forked_from=派生自
@@ -1546,6 +1558,15 @@ settings.hooks=Web 钩子
 settings.githooks=管理 Git 钩子
 settings.basic_settings=基本设置
 settings.mirror_settings=镜像设置
+settings.mirror_settings.docs=将你的项目设置成自动从其它存储库推送或拉取变更。分支、标签以及提交将会自动同步。<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">如何镜像存储库?</a>
+settings.mirror_settings.mirrored_repository=镜像库
+settings.mirror_settings.direction=方向
+settings.mirror_settings.direction.pull=拉取
+settings.mirror_settings.direction.push=推送
+settings.mirror_settings.last_update=最后更新
+settings.mirror_settings.push_mirror.none=未配置推送镜像
+settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=Git 远程存储库链接
+settings.mirror_settings.push_mirror.add=添加推送镜像
 settings.sync_mirror=同步
 settings.mirror_sync_in_progress=镜像同步正在进行中，请稍后后再试。
 settings.email_notifications.enable=启用邮件通知
@@ -1611,6 +1632,7 @@ settings.transfer_form_title=输入仓库名称以做确认:
 settings.transfer_in_progress=当前正在进行转让。 如果你想将此代码库转让给另一个用户，请取消它。
 settings.transfer_notices_1=-如果将其传输给单个用户, 您将失去对存储库的访问权限。
 settings.transfer_notices_2=-如果将其转移到您 (共同) 拥有的组织，您可以继续访问该仓库。
+settings.transfer_notices_3=- 如果存储库是私有的并且被转移给某个用户，那么此操作可以确保该用户至少具有读权限(以及必要时的更改权限)。
 settings.transfer_owner=新拥有者
 settings.transfer_perform=执行转让
 settings.transfer_started=该代码库已被标记为转让并等待来自 %s 的确认