diff options
| author | GiteaBot <teabot@gitea.io> | 2022-01-19 18:28:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GiteaBot <teabot@gitea.io> | 2022-01-19 18:28:18 +0000 |
| commit | 531b6d60e1a05bb2584d1e81e6cd1ae42b57250b (patch) | |
| tree | 96e59b3bb6071031b4c1421db47fc2865f1c03ce /options/locale/locale_zh-TW.ini | |
| parent | 4a6bae59c0b90de13e1d57f0aef8ae974d912148 (diff) | |
| download | gitea-531b6d60e1a05bb2584d1e81e6cd1ae42b57250b.tar.gz gitea-531b6d60e1a05bb2584d1e81e6cd1ae42b57250b.zip | |
[skip ci] Updated translations via Crowdin
Diffstat (limited to 'options/locale/locale_zh-TW.ini')
| -rw-r--r-- | options/locale/locale_zh-TW.ini | 16 |
1 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini index 5c9621f93b..d1a703021a 100644 --- a/options/locale/locale_zh-TW.ini +++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini @@ -989,7 +989,16 @@ file_view_rendered=檢視渲染圖 file_view_raw=查看原始文件 file_permalink=永久連結 file_too_large=檔案太大，無法顯示。 - +bidi_bad_header=`此檔案含有未預期的 Bidirectional Unicode 字元！` +bidi_bad_description=`此檔案含有未預期的 Bidirectional Unicode 字元，這些字元的處理方式可能和下面呈現的不同。若您是有意且合理的使用，您可以放心地忽略此警告。使用 Escape 按鈕顯示隱藏的字元。` +bidi_bad_description_escaped=`此檔案含有未預期的 Bidirectional Unicode 字元。隱藏的 Unicode 字元已在下面被跳脫（Escaped）。使用 Unescape 按鈕以顯示它們呈現的樣子。` +unicode_header=`此檔案含有隱藏的 Unicode 字元！` +unicode_description=`此檔案含有隱藏的 Unicode 字元，這些字元的處理方式可能和下面呈現的不同。若您是有意且合理的使用，您可以放心地忽略此警告。使用 Escape 按鈕顯示隱藏的字元。` +unicode_description_escaped=`此檔案含有隱藏的 Unicode 字元。隱藏的 Unicode 字元已在下面被跳脫（Escaped）。使用 Unescape 按鈕以顯示它們呈現的樣子。` +line_unicode=`這一行有隱藏的 Unicode 字元` + +escape_control_characters=Escape +unescape_control_characters=Unescape file_copy_permalink=複製固定連結 video_not_supported_in_browser=您的瀏覽器不支援使用 HTML5 播放影片。 audio_not_supported_in_browser=您的瀏覽器不支援 HTML5 的「audio」標籤 @@ -1163,7 +1172,7 @@ issues.new_label_placeholder=標籤名稱 issues.new_label_desc_placeholder=描述 issues.create_label=建立標籤 issues.label_templates.title=載入一組預定義的標籤 -issues.label_templates.info=沒有任何標籤。點擊「新增標籤」按鈕或使用預定義的標籤集。 +issues.label_templates.info=沒有任何標籤。點擊「新增標籤」按鈕或使用預定義的標籤集： issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集 issues.label_templates.use=使用標籤集 issues.label_templates.fail_to_load_file=載入標籤範本檔「%s」失敗：%v @@ -2086,6 +2095,7 @@ diff.protected=受保護 diff.image.side_by_side=並列 diff.image.swipe=滑動 diff.image.overlay=重疊 +diff.has_escaped=這一行有隱藏的 Unicode 字元 releases.desc=追蹤專案版本和檔案下載。 release.releases=版本發佈 @@ -2401,7 +2411,7 @@ users.update_profile_success=已更新使用者帳戶。 users.edit_account=編輯使用者帳戶 users.max_repo_creation=最大儲存庫數量 users.max_repo_creation_desc=(設定 -1 使用全域預設限制) -users.is_activated=該使用者帳號已被啟用 +users.is_activated=使用者帳戶已啟用 users.prohibit_login=停用登入 users.is_admin=是管理員 users.is_restricted=受限制的 |